Translated using Weblate (German)

Currently translated at 50.6% (117 of 231 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Roku
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-roku/de/
This commit is contained in:
Luka Hummel 2023-01-15 11:20:15 +00:00 committed by Weblate
parent d6fec0306c
commit ceec120634

View File

@ -9335,5 +9335,30 @@
<translation>Mittwoch</translation>
<extracomment>Day of Week</extracomment>
</message>
<message>
<source>Enable or disable Direct Play for optional codecs</source>
<translation>Aktiviere oder deaktiviere Direkte Wiedergabe für optionale Codecs</translation>
<extracomment>Settings Menu - Title for settings group related to codec support</extracomment>
</message>
<message>
<source>MPEG-2</source>
<translation>MPEG-2</translation>
<extracomment>Name of codec used in settings menu</extracomment>
</message>
<message>
<source>MPEG-4</source>
<translation>MPEG-4</translation>
<extracomment>Name of codec used in settings menu</extracomment>
</message>
<message>
<source>Support Direct Play of MPEG-2 content (e.g., Live TV). This will prevent transcoding of MPEG-2 content, but uses significantly more bandwidth.</source>
<translation>Unterstütze Direkte Wiedergabe von MPEG-2-Inhalten (z. B. Live-TV). Dies verhindert die Transkodierung von MPEG-2-Inhalten, verbraucht aber deutlich mehr Bandbreite.</translation>
<extracomment>Settings Menu - Description for option</extracomment>
</message>
<message>
<source>Codec Support</source>
<translation>Codec Unterstützung</translation>
<extracomment>Settings Menu - Title for settings group related to codec support</extracomment>
</message>
</context>
</TS>