diff --git a/syncthing/docker-compose.yml b/syncthing/docker-compose.yml
index 4f919e94..946a77fa 100644
--- a/syncthing/docker-compose.yml
+++ b/syncthing/docker-compose.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ services:
       APP_PORT: 8384
 
   server:
-    image: syncthing/syncthing:1.27.10@sha256:311f1e1d9fe6e4237ad690726e2af8c3c8a9cb03e4dbc0583c9307e32324e5b9
+    image: syncthing/syncthing:1.27.12@sha256:5fb5438b300a430f0636b60924939defb84f965b15ad7ae16acf5a2ac9c9e5c3
     restart: on-failure
     stop_grace_period: 1m
     hostname: umbrel
diff --git a/syncthing/umbrel-app.yml b/syncthing/umbrel-app.yml
index 648d15ee..1cda2ce4 100644
--- a/syncthing/umbrel-app.yml
+++ b/syncthing/umbrel-app.yml
@@ -2,7 +2,7 @@ manifestVersion: 1
 id: syncthing
 category: files
 name: Syncthing
-version: "1.27.10"
+version: "1.27.11"
 tagline: Peer-to-peer file synchronization between your devices
 description: >-
   Syncthing is a peer-to-peer continuous file synchronization
@@ -26,7 +26,10 @@ gallery:
 path: ""
 defaultPassword: ""
 releaseNotes: >-
-  This is a small bugfix release.
+  This release includes minor improvements and bug fixes:
+    - Added support for Irish (ga) translation
+    - Improved iOS app compatibility
+    - Updated dependencies for better performance
 
 
   Full release notes can be found at https://github.com/syncthing/syncthing/releases