jellyfin/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sv.json

{
    "Albums": "Album",
    "AppDeviceValues": "Applikation: {0}, Enhet: {1}",
    "Application": "Applikation",
    "Artists": "Artister",
    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} har autentiserats",
    "Books": "Böcker",
    "CameraImageUploadedFrom": "En ny kamerabild har laddats upp från {0}",
    "Channels": "Kanaler",
    "ChapterNameValue": "Kapitel {0}",
    "Collections": "Samlingar",
    "DeviceOfflineWithName": "{0} har avbrutit uppkopplingen",
    "DeviceOnlineWithName": "{0} är ansluten",
    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Misslyckat inloggningsförsök från {0}",
    "Favorites": "Favoriter",
    "Folders": "Mappar",
    "Genres": "Genrer",
    "HeaderAlbumArtists": "Albumartister",
    "HeaderContinueWatching": "Fortsätt titta på",
    "HeaderFavoriteAlbums": "Favoritalbum",
    "HeaderFavoriteArtists": "Favoritartister",
    "HeaderFavoriteEpisodes": "Favoritavsnitt",
    "HeaderFavoriteShows": "Favoritserier",
    "HeaderFavoriteSongs": "Favoritlåtar",
    "HeaderLiveTV": "Direktsänd TV",
    "HeaderNextUp": "Nästa",
    "HeaderRecordingGroups": "Inspelningsgrupper",
    "HomeVideos": "Hemmavideor",
    "Inherit": "Ärv",
    "ItemAddedWithName": "{0} lades till i biblioteket",
    "ItemRemovedWithName": "{0} togs bort från biblioteket",
    "LabelIpAddressValue": "IP-adress: {0}",
    "LabelRunningTimeValue": "Speltid: {0}",
    "Latest": "Senaste",
    "MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server har uppdaterats",
    "MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin Server har uppdaterats till {0}",
    "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Serverinställningarna {0} har uppdaterats",
    "MessageServerConfigurationUpdated": "Serverkonfigurationen har uppdaterats",
    "MixedContent": "Blandat innehåll",
    "Movies": "Filmer",
    "Music": "Musik",
    "MusicVideos": "Musikvideor",
    "NameInstallFailed": "{0} installationen misslyckades",
    "NameSeasonNumber": "Säsong {0}",
    "NameSeasonUnknown": "Okänd säsong",
    "NewVersionIsAvailable": "En ny version av Jellyfin Server är tillgänglig för nedladdning.",
    "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Ny programversion tillgänglig",
    "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Programuppdatering installerad",
    "NotificationOptionAudioPlayback": "Ljuduppspelning har påbörjats",
    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Ljuduppspelning stoppades",
    "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Kamerabild har laddats upp",
    "NotificationOptionInstallationFailed": "Installationen misslyckades",
    "NotificationOptionNewLibraryContent": "Nytt innehåll har lagts till",
    "NotificationOptionPluginError": "Fel uppstod med tillägget",
    "NotificationOptionPluginInstalled": "Tillägg har installerats",
    "NotificationOptionPluginUninstalled": "Tillägg har avinstallerats",
    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Tillägg har uppdaterats",
    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Servern måste startas om",
    "NotificationOptionTaskFailed": "Schemalagd aktivitet har misslyckats",
    "NotificationOptionUserLockedOut": "Användare har låsts ut",
    "NotificationOptionVideoPlayback": "Videouppspelning har påbörjats",
    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Videouppspelning stoppades",
    "Photos": "Bilder",
    "Playlists": "Spellistor",
    "Plugin": "Tillägg",
    "PluginInstalledWithName": "{0} installerades",
    "PluginUninstalledWithName": "{0} avinstallerades",
    "PluginUpdatedWithName": "{0} uppdaterades",
    "ProviderValue": "Leverantör: {0}",
    "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} misslyckades",
    "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} startades",
    "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} behöver startas om",
    "Shows": "Serier",
    "Songs": "Låtar",
    "StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server arbetar. Pröva igen snart.",
    "SubtitleDownloadFailureForItem": "Nerladdning av undertexter för {0} misslyckades",
    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Undertexter kunde inte laddas ner från {0} till {1}",
    "Sync": "Synk",
    "System": "System",
    "TvShows": "TV-serier",
    "User": "Användare",
    "UserCreatedWithName": "Användaren {0} har skapats",
    "UserDeletedWithName": "Användaren {0} har tagits bort",
    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} laddar ner {1}",
    "UserLockedOutWithName": "Användare {0} har låsts ute",
    "UserOfflineFromDevice": "{0} har avbrutit anslutningen från {1}",
    "UserOnlineFromDevice": "{0} är uppkopplad från {1}",
    "UserPasswordChangedWithName": "Lösenordet för {0} har ändrats",
    "UserPolicyUpdatedWithName": "Användarpolicyn har uppdaterats för {0}",
    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} spelar upp {1} på {2}",
    "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} har avslutat uppspelningen av {1} på {2}",
    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} har lagts till i ditt mediebibliotek",
    "ValueSpecialEpisodeName": "Specialavsnitt - {0}",
    "VersionNumber": "Version {0}",
    "TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Söker på internet efter saknade undertexter baserat på metadata-konfiguration.",
    "TaskDownloadMissingSubtitles": "Ladda ner saknade undertexter",
    "TaskRefreshChannelsDescription": "Uppdaterar information för internetkanaler.",
    "TaskRefreshChannels": "Uppdatera kanaler",
    "TaskCleanTranscodeDescription": "Raderar omkodningsfiler äldre än en dag.",
    "TaskCleanTranscode": "Rensa omkodningskatalog",
    "TaskUpdatePluginsDescription": "Laddar ned och installerar uppdateringar till tilläggsprogram som är konfigurerade att uppdateras automatiskt.",
    "TaskUpdatePlugins": "Uppdatera tilläggsprogram",
    "TaskRefreshPeopleDescription": "Uppdaterar metadata för skådespelare och regissörer i ditt mediabibliotek.",
    "TaskCleanLogsDescription": "Raderar loggfiler som är mer än {0} dagar gamla.",
    "TaskCleanLogs": "Rensa loggkatalog",
    "TaskRefreshLibraryDescription": "Skannar ditt mediabibliotek efter nya filer och uppdaterar metadata.",
    "TaskRefreshLibrary": "Skanna mediabibliotek",
    "TaskRefreshChapterImagesDescription": "Skapa miniatyrbilder för videor med kapitel.",
    "TaskRefreshChapterImages": "Extrahera kapitelbilder",
    "TaskCleanCacheDescription": "Radera cachade filer som systemet inte längre behöver.",
    "TaskCleanCache": "Rensa cachekatalog",
    "TasksChannelsCategory": "Internetkanaler",
    "TasksApplicationCategory": "Applikation",
    "TasksLibraryCategory": "Bibliotek",
    "TasksMaintenanceCategory": "Underhåll",
    "TaskRefreshPeople": "Uppdatera personer",
    "TaskCleanActivityLogDescription": "Radera aktivitetslogginlägg äldre än konfigurerad ålder.",
    "TaskCleanActivityLog": "Rensa aktivitetslogg",
    "Undefined": "Odefinierad",
    "Forced": "Tvingad",
    "Default": "Standard",
    "TaskOptimizeDatabase": "Optimera databasen",
    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Komprimerar databasen och trunkerar ledigt utrymme. Prestandan kan förbättras genom att köra denna aktivitet efter att du har skannat biblioteket eller gjort andra förändringar som indikerar att databasen har modifierats.",
    "TaskKeyframeExtractorDescription": "Exporterar nyckelbildrutor från videofiler för att skapa mer exakta HLS-spellistor. Denna rutin kan ta lång tid.",
    "TaskKeyframeExtractor": "Extraktor för nyckelbildrutor",
    "External": "Extern",
    "HearingImpaired": "Hörselskadad",
    "TaskRefreshTrickplayImages": "Generera Trickplay-bilder",
    "TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "Skapar trickplay-förhandsvisningar för videor i aktiverade bibliotek.",
    "TaskCleanCollectionsAndPlaylists": "Rensa upp samlingar och spellistor",
    "TaskAudioNormalization": "Ljudnormalisering",
    "TaskCleanCollectionsAndPlaylistsDescription": "Tar bort objekt från samlingar och spellistor som inte längre finns.",
    "TaskAudioNormalizationDescription": "Skannar filer för ljudnormaliseringsdata."
}