748 lines
45 KiB
JSON
748 lines
45 KiB
JSON
{
|
|
"SettingsSaved": "Ajustes salvos.",
|
|
"AddUser": "Adicionar Usu\u00e1rio",
|
|
"Users": "Usu\u00e1rios",
|
|
"Delete": "Excluir",
|
|
"Administrator": "Administrador",
|
|
"Password": "Senha",
|
|
"DeleteImage": "Excluir Imagem",
|
|
"MessageThankYouForSupporting": "Thank you for supporting Emby.",
|
|
"MessagePleaseSupportProject": "Please support Emby.",
|
|
"DeleteImageConfirmation": "Deseja realmente excluir esta imagem?",
|
|
"FileReadCancelled": "A leitura do arquivo foi cancelada.",
|
|
"FileNotFound": "Arquivo n\u00e3o encontrado.",
|
|
"FileReadError": "Ocorreu um erro ao ler o arquivo.",
|
|
"DeleteUser": "Excluir Usu\u00e1rio",
|
|
"DeleteUserConfirmation": "Deseja realmente excluir este usu\u00e1rio?",
|
|
"PasswordResetHeader": "Redefinir Senha",
|
|
"PasswordResetComplete": "A senha foi redefinida.",
|
|
"PinCodeResetComplete": "O c\u00f3digo pin foi redefinido.",
|
|
"PasswordResetConfirmation": "Deseja realmente redefinir a senha?",
|
|
"PinCodeResetConfirmation": "Deseja realmente redefinir o c\u00f3digo pin?",
|
|
"HeaderPinCodeReset": "Redefinir C\u00f3digo Pin",
|
|
"PasswordSaved": "Senha salva.",
|
|
"PasswordMatchError": "A senha e a confirma\u00e7\u00e3o da senha devem ser iguais.",
|
|
"OptionRelease": "Lan\u00e7amento Oficial",
|
|
"OptionBeta": "Beta",
|
|
"OptionDev": "Dev (Inst\u00e1vel)",
|
|
"UninstallPluginHeader": "Desinstalar Plugin",
|
|
"UninstallPluginConfirmation": "Deseja realmente desinstalar {0}?",
|
|
"NoPluginConfigurationMessage": "Este plugin n\u00e3o precisa ser configurado.",
|
|
"NoPluginsInstalledMessage": "N\u00e3o existem plugins instalados.",
|
|
"BrowsePluginCatalogMessage": "Explore nosso cat\u00e1logo de plugins para ver os dispon\u00edveis.",
|
|
"MessageKeyEmailedTo": "Chave enviada para {0}.",
|
|
"MessageKeysLinked": "Chaves unificadas.",
|
|
"HeaderConfirmation": "Confirma\u00e7\u00e3o",
|
|
"MessageKeyUpdated": "Obrigado. Sua chave de colaborador foi atualizada.",
|
|
"MessageKeyRemoved": "Obrigado. Sua chave de colaborador foi removida.",
|
|
"ErrorLaunchingChromecast": "Ocorreu um erro ao iniciar o chromecast. Por favor verifique se seu dispositivo est\u00e1 conectado \u00e0 sua rede sem fio.",
|
|
"MessageErrorLoadingSupporterInfo": "Ocorreu um erro ao carregar a informa\u00e7\u00e3o do colaborador. Por favor, tente novamente mais tarde.",
|
|
"MessageLinkYourSupporterKey": "Link your supporter key with up to {0} Emby Connect members to enjoy free access to the following apps:",
|
|
"HeaderConfirmRemoveUser": "Remover Usu\u00e1rio",
|
|
"MessageSwipeDownOnRemoteControl": "Bem vindo ao controle remoto. Deslize para baixo em qualquer lugar desta tela para voltar para o local de onde veio anteriormente.",
|
|
"MessageConfirmRemoveConnectSupporter": "Deseja realmente remover os benef\u00edcios adicionais de colaborador deste usu\u00e1rio?",
|
|
"ValueTimeLimitSingleHour": "Limite de tempo: 1 hora",
|
|
"ValueTimeLimitMultiHour": "Limite de tempo: {0} horas",
|
|
"HeaderUsers": "Usu\u00e1rios",
|
|
"PluginCategoryGeneral": "Geral",
|
|
"PluginCategoryContentProvider": "Provedores de Conte\u00fado",
|
|
"PluginCategoryScreenSaver": "Protetores de Tela",
|
|
"PluginCategoryTheme": "Temas",
|
|
"PluginCategorySync": "Sincroniza\u00e7\u00e3o",
|
|
"PluginCategorySocialIntegration": "Redes Sociais",
|
|
"PluginCategoryNotifications": "Notifica\u00e7\u00f5es",
|
|
"PluginCategoryMetadata": "Metadados",
|
|
"PluginCategoryLiveTV": "TV ao Vivo",
|
|
"PluginCategoryChannel": "Canais",
|
|
"HeaderSearch": "Busca",
|
|
"ValueDateCreated": "Data da cria\u00e7\u00e3o: {0}",
|
|
"LabelArtist": "Artista",
|
|
"LabelMovie": "Filme",
|
|
"LabelMusicVideo": "V\u00eddeo Musical",
|
|
"LabelEpisode": "Epis\u00f3dio",
|
|
"LabelSeries": "S\u00e9rie",
|
|
"LabelStopping": "Parando",
|
|
"LabelCancelled": "(cancelado)",
|
|
"LabelFailed": "(falhou)",
|
|
"ButtonHelp": "Ajuda",
|
|
"ButtonSave": "Salvar",
|
|
"ButtonDownload": "Download",
|
|
"SyncJobStatusQueued": "Enfileirado",
|
|
"SyncJobStatusConverting": "Convertendo",
|
|
"SyncJobStatusFailed": "Falhou",
|
|
"SyncJobStatusCancelled": "Cancelado",
|
|
"SyncJobStatusCompleted": "Sincronizado",
|
|
"SyncJobStatusReadyToTransfer": "Pronto para Transferir",
|
|
"SyncJobStatusTransferring": "Transferindo",
|
|
"SyncJobStatusCompletedWithError": "Sincronizado com erros",
|
|
"SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "Pronto para Transferir",
|
|
"LabelCollection": "Cole\u00e7\u00e3o",
|
|
"HeaderAddToCollection": "Adicionar \u00e0 Cole\u00e7\u00e3o",
|
|
"NewCollectionNameExample": "Exemplo: Cole\u00e7\u00e3o Star Wars",
|
|
"OptionSearchForInternetMetadata": "Buscar artwork e metadados na internet",
|
|
"LabelSelectCollection": "Selecione cole\u00e7\u00e3o:",
|
|
"HeaderDevices": "Dispositivos",
|
|
"ButtonScheduledTasks": "Tarefas Agendadas",
|
|
"MessageItemsAdded": "Itens adicionados",
|
|
"ButtonAddToCollection": "Adicionar \u00e0 Cole\u00e7\u00e3o",
|
|
"HeaderSelectCertificatePath": "Selecione o Caminho do Certificado",
|
|
"ConfirmMessageScheduledTaskButton": "Esta opera\u00e7\u00e3o normalmente \u00e9 executada automaticamente como uma tarefa agendada. Tamb\u00e9m pode ser executada manualmente. Para configurar a tarefa agendada, veja:",
|
|
"HeaderSupporterBenefit": "A ades\u00e3o de colaborador fornece benef\u00edcios adicionais como acesso a sincroniza\u00e7\u00e3o, plugins premium, canais de conte\u00fado da internet e mais. {0}Saiba mais{1}.",
|
|
"LabelSyncNoTargetsHelp": "Parece que voc\u00ea n\u00e3o possui nenhuma app que suporta sincroniza\u00e7\u00e3o.",
|
|
"HeaderWelcomeToProjectServerDashboard": "Welcome to the Emby Server Dashboard",
|
|
"HeaderWelcomeToProjectWebClient": "Welcome to the Emby Web Client",
|
|
"ButtonTakeTheTour": "Fa\u00e7a o tour",
|
|
"HeaderWelcomeBack": "Bem-vindo novamente!",
|
|
"TitleSync": "Sinc",
|
|
"TitlePlugins": "Plugins",
|
|
"ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew": "Fa\u00e7a o tour para ver as novidades",
|
|
"MessageNoSyncJobsFound": "Nenhuma tarefa de sincroniza\u00e7\u00e3o encontrada. Crie uma tarefa de sincroniza\u00e7\u00e3o usando os bot\u00f5es Sincroniza\u00e7\u00e3o encontrados na interface web.",
|
|
"HeaderLibraryAccess": "Acesso \u00e0 Biblioteca",
|
|
"HeaderChannelAccess": "Acesso ao Canal",
|
|
"HeaderDeviceAccess": "Acesso ao Dispositivo",
|
|
"HeaderSelectDevices": "Selecionar Dispositivos",
|
|
"ButtonCancelItem": "Cancelar item",
|
|
"ButtonQueueForRetry": "Enfileirar para tentar novamente",
|
|
"ButtonReenable": "Reativar",
|
|
"ButtonLearnMore": "Saiba mais",
|
|
"SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "Marcado para remo\u00e7\u00e3o",
|
|
"LabelAbortedByServerShutdown": "(Abortada pelo desligamento do servidor)",
|
|
"LabelScheduledTaskLastRan": "\u00daltima execu\u00e7\u00e3o {0}, demorando {1}.",
|
|
"HeaderDeleteTaskTrigger": "Excluir Disparador da Tarefa",
|
|
"HeaderTaskTriggers": "Disparadores de Tarefa",
|
|
"MessageDeleteTaskTrigger": "Deseja realmente excluir este disparador de tarefa?",
|
|
"MessageNoPluginsInstalled": "Voc\u00ea n\u00e3o possui plugins instalados.",
|
|
"LabelVersionInstalled": "{0} instalado",
|
|
"LabelNumberReviews": "{0} Cr\u00edticas",
|
|
"LabelFree": "Gr\u00e1tis",
|
|
"HeaderPlaybackError": "Erro na Reprodu\u00e7\u00e3o",
|
|
"MessagePlaybackErrorNotAllowed": "Voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 autorizado a reproduzir este conte\u00fado. Por favor, entre em contato com o administrador do sistema para mais detalhes.",
|
|
"MessagePlaybackErrorNoCompatibleStream": "N\u00e3o existem streams compat\u00edveis dispon\u00edveis. Por favor, tente novamente mais tarde.",
|
|
"MessagePlaybackErrorRateLimitExceeded": "Seu limite da taxa de reprodu\u00e7\u00e3o foi excedido. Por favor, entre em contato com o administrador do sistema para mais detalhes.",
|
|
"HeaderSelectAudio": "Selecione \u00c1udio",
|
|
"HeaderSelectSubtitles": "Selecione Legendas",
|
|
"ButtonMarkForRemoval": "Remover do dispositivo",
|
|
"ButtonUnmarkForRemoval": "Cancelar remo\u00e7\u00e3o do dispositivo",
|
|
"LabelDefaultStream": "(Padr\u00e3o)",
|
|
"LabelForcedStream": "(For\u00e7ada)",
|
|
"LabelDefaultForcedStream": "(Padr\u00e3o\/For\u00e7ada)",
|
|
"LabelUnknownLanguage": "Idioma desconhecido",
|
|
"MessageConfirmSyncJobItemCancellation": "Deseja realmente cancelar este item?",
|
|
"ButtonMute": "Mudo",
|
|
"ButtonUnmute": "Remover Mudo",
|
|
"ButtonStop": "Parar",
|
|
"ButtonNextTrack": "Faixa Seguinte",
|
|
"ButtonPause": "Pausar",
|
|
"ButtonPlay": "Reproduzir",
|
|
"ButtonEdit": "Editar",
|
|
"ButtonQueue": "Adicionar \u00e0 fila",
|
|
"ButtonPlayTrailer": "Reproduzir trailer",
|
|
"ButtonPlaylist": "Lista de reprodu\u00e7\u00e3o",
|
|
"ButtonPreviousTrack": "Faixa Anterior",
|
|
"LabelEnabled": "Ativada",
|
|
"LabelDisabled": "Desativada",
|
|
"ButtonMoreInformation": "Mais informa\u00e7\u00f5es",
|
|
"LabelNoUnreadNotifications": "Nenhuma notifica\u00e7\u00e3o sem ler.",
|
|
"ButtonViewNotifications": "Ver notifica\u00e7\u00f5es",
|
|
"ButtonMarkTheseRead": "Marcar como lida",
|
|
"ButtonClose": "Fechar",
|
|
"LabelAllPlaysSentToPlayer": "Todas as reprodu\u00e7\u00f5es ser\u00e3o enviadas para o reprodutor selecionado.",
|
|
"MessageInvalidUser": "Nome de usu\u00e1rio ou senha inv\u00e1lidos. Por favor, tente novamente.",
|
|
"HeaderLoginFailure": "Falha no Login",
|
|
"HeaderAllRecordings": "Todas as Grava\u00e7\u00f5es",
|
|
"RecommendationBecauseYouLike": "Porque voc\u00ea gosta de {0}",
|
|
"RecommendationBecauseYouWatched": "Porque voc\u00ea assistiu {0}",
|
|
"RecommendationDirectedBy": "Dirigido por {0}",
|
|
"RecommendationStarring": "Estrelando {0}",
|
|
"HeaderConfirmRecordingCancellation": "Confirmar Cancelamento da Grava\u00e7\u00e3o",
|
|
"MessageConfirmRecordingCancellation": "Deseja realmente cancelar esta grava\u00e7\u00e3o?",
|
|
"MessageRecordingCancelled": "Grava\u00e7\u00e3o cancelada.",
|
|
"HeaderConfirmSeriesCancellation": "Confirmar Cancelamento da S\u00e9rie",
|
|
"MessageConfirmSeriesCancellation": "Deseja realmente cancelar esta s\u00e9rie?",
|
|
"MessageSeriesCancelled": "S\u00e9rie cancelada.",
|
|
"HeaderConfirmRecordingDeletion": "Confirmar Exclus\u00e3o da Grava\u00e7\u00e3o",
|
|
"MessageConfirmRecordingDeletion": "Deseja realmente excluir esta grava\u00e7\u00e3o?",
|
|
"MessageRecordingDeleted": "Grava\u00e7\u00e3o exclu\u00edda.",
|
|
"ButonCancelRecording": "Cancelar Grava\u00e7\u00e3o",
|
|
"MessageRecordingSaved": "Grava\u00e7\u00e3o salva.",
|
|
"OptionSunday": "Domingo",
|
|
"OptionMonday": "Segunda-feira",
|
|
"OptionTuesday": "Ter\u00e7a-feira",
|
|
"OptionWednesday": "Quarta-feira",
|
|
"OptionThursday": "Quinta-feira",
|
|
"OptionFriday": "Sexta-feira",
|
|
"OptionSaturday": "S\u00e1bado",
|
|
"HeaderConfirmDeletion": "Confirmar Exclus\u00e3o",
|
|
"MessageConfirmPathSubstitutionDeletion": "Deseja realmente excluir esta substitui\u00e7\u00e3o de caminho?",
|
|
"LiveTvUpdateAvailable": "(Atualiza\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel)",
|
|
"LabelVersionUpToDate": "Atualizado!",
|
|
"ButtonResetTuner": "Reiniciar sintonizador",
|
|
"HeaderResetTuner": "Reiniciar Sintonizador",
|
|
"MessageConfirmResetTuner": "Deseja realmente reiniciar este sintonizador? Qualquer reprodutor ativo ser\u00e1 abruptamente parado.",
|
|
"ButtonCancelSeries": "Cancelar S\u00e9rie",
|
|
"HeaderSeriesRecordings": "Grava\u00e7\u00f5es de S\u00e9ries",
|
|
"LabelAnytime": "Qualquer hora",
|
|
"StatusRecording": "Gravando",
|
|
"StatusWatching": "Assistindo",
|
|
"StatusRecordingProgram": "Gravando {0}",
|
|
"StatusWatchingProgram": "Assistindo {0}",
|
|
"HeaderSplitMedia": "Separar M\u00eddia",
|
|
"MessageConfirmSplitMedia": "Deseja realmente dividir as fontes de m\u00eddia em itens separados?",
|
|
"HeaderError": "Erro",
|
|
"MessagePleaseSelectOneItem": "Por favor selecione pelo menos um item.",
|
|
"MessagePleaseSelectTwoItems": "Por favor selecione pelo menos dois itens.",
|
|
"MessageTheFollowingItemsWillBeGrouped": "Os seguintes t\u00edtulos ser\u00e3o agrupados em um \u00fanico item:",
|
|
"MessageConfirmItemGrouping": "Emby apps will automatically choose the optimal version to play based on device and network performance. Are you sure you wish to continue?",
|
|
"HeaderResume": "Retomar",
|
|
"HeaderMyViews": "Minhas Visualiza\u00e7\u00f5es",
|
|
"HeaderLibraryFolders": "Pastas de M\u00eddias",
|
|
"HeaderLatestMedia": "M\u00eddias Recentes",
|
|
"ButtonMoreItems": "Mais...",
|
|
"ButtonMore": "Mais",
|
|
"HeaderFavoriteMovies": "Filmes Favoritos",
|
|
"HeaderFavoriteShows": "S\u00e9ries Favoritas",
|
|
"HeaderFavoriteEpisodes": "Epis\u00f3dios Favoritos",
|
|
"HeaderFavoriteGames": "Jogos Favoritos",
|
|
"HeaderRatingsDownloads": "Avalia\u00e7\u00e3o \/ Downloads",
|
|
"HeaderConfirmProfileDeletion": "Confirmar Exclus\u00e3o do Perfil",
|
|
"MessageConfirmProfileDeletion": "Deseja realmente excluir este perfil?",
|
|
"HeaderSelectServerCachePath": "Selecione o Caminho do Cache do Servidor",
|
|
"HeaderSelectTranscodingPath": "Selecione o Caminho Tempor\u00e1rio da Transcodifica\u00e7\u00e3o",
|
|
"HeaderSelectImagesByNamePath": "Selecione o Caminho da Images By Name",
|
|
"HeaderSelectMetadataPath": "Selecione o Caminho dos Metadados",
|
|
"HeaderSelectServerCachePathHelp": "Localize ou digite o caminho para armazenar os arquivos de cache do servidor. A pasta deve permitir grava\u00e7\u00e3o.",
|
|
"HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Localize ou digite o caminho para usar para arquivos tempor\u00e1rios de transcodifica\u00e7\u00e3o. A pasta deve ser grav\u00e1vel.",
|
|
"HeaderSelectImagesByNamePathHelp": "Localize ou digite o caminho de sua pasta de itens por nome. A pasta deve ser grav\u00e1vel.",
|
|
"HeaderSelectMetadataPathHelp": "Localize ou digite o caminho que voc\u00ea gostaria de armazenar os metadados. A pasta deve ser grav\u00e1vel.",
|
|
"HeaderSelectChannelDownloadPath": "Selecione o Caminho para Download do Canal.",
|
|
"HeaderSelectChannelDownloadPathHelp": "Localize ou digite o caminho a ser usado para armazenamento de arquivos de cache do canal. A pasta deve permitir escrita.",
|
|
"OptionNewCollection": "Nova...",
|
|
"ButtonAdd": "Adicionar",
|
|
"ButtonRemove": "Remover",
|
|
"LabelChapterDownloaders": "Downloaders de cap\u00edtulos:",
|
|
"LabelChapterDownloadersHelp": "Habilite e classifique seus downloaders de cap\u00edtulos preferidos em ordem de prioridade. Downloaders de menor prioridade s\u00f3 ser\u00e3o usados para preencher informa\u00e7\u00f5es que ainda n\u00e3o existam.",
|
|
"HeaderFavoriteAlbums": "\u00c1lbuns Favoritos",
|
|
"HeaderLatestChannelMedia": "Itens de Canais Recentes",
|
|
"ButtonOrganizeFile": "Organizar Arquivo",
|
|
"ButtonDeleteFile": "Excluir Arquivo",
|
|
"HeaderOrganizeFile": "Organizar Arquivo",
|
|
"HeaderDeleteFile": "Excluir Arquivo",
|
|
"StatusSkipped": "Ignorada",
|
|
"StatusFailed": "Com Falha",
|
|
"StatusSuccess": "Sucesso",
|
|
"MessageFileWillBeDeleted": "Ser\u00e1 exclu\u00eddo o seguinte arquivo:",
|
|
"MessageSureYouWishToProceed": "Deseja realmente prosseguir?",
|
|
"MessageDuplicatesWillBeDeleted": "Adicionalmente as seguintes c\u00f3pias ser\u00e3o exclu\u00eddas:",
|
|
"MessageFollowingFileWillBeMovedFrom": "Os seguintes arquivos ser\u00e3o movidos de:",
|
|
"MessageDestinationTo": "para:",
|
|
"HeaderSelectWatchFolder": "Escolha Pasta para Monitora\u00e7\u00e3o",
|
|
"HeaderSelectWatchFolderHelp": "Localize ou digite o caminho para a sua pasta de monitora\u00e7\u00e3o. A pasta deve permitir escrita.",
|
|
"OrganizePatternResult": "Resultado: {0}",
|
|
"HeaderRestart": "Reiniciar",
|
|
"HeaderShutdown": "Desligar",
|
|
"MessageConfirmRestart": "Are you sure you wish to restart Emby Server?",
|
|
"MessageConfirmShutdown": "Are you sure you wish to shutdown Emby Server?",
|
|
"ButtonUpdateNow": "Atualizar Agora",
|
|
"ValueItemCount": "{0} item",
|
|
"ValueItemCountPlural": "{0} itens",
|
|
"NewVersionOfSomethingAvailable": "Est\u00e1 dispon\u00edvel uma nova vers\u00e3o de {0}!",
|
|
"VersionXIsAvailableForDownload": "A vers\u00e3o {0} est\u00e1 dispon\u00edvel para download.",
|
|
"LabelVersionNumber": "Vers\u00e3o {0}",
|
|
"LabelPlayMethodTranscoding": "Transcodifica\u00e7\u00e3o",
|
|
"LabelPlayMethodDirectStream": "Streaming Direto",
|
|
"LabelPlayMethodDirectPlay": "Reprodu\u00e7\u00e3o Direta",
|
|
"LabelAudioCodec": "\u00c1udio: {0}",
|
|
"LabelVideoCodec": "V\u00eddeo: {0}",
|
|
"LabelLocalAccessUrl": "Acesso local: {0}",
|
|
"LabelRemoteAccessUrl": "Acesso Remoto: {0}",
|
|
"LabelRunningOnPort": "Executando na porta http {0}.",
|
|
"LabelRunningOnPorts": "Executando na porta http {0} e porta https {1}.",
|
|
"HeaderLatestFromChannel": "Mais recentes de {0}",
|
|
"LabelUnknownLanaguage": "Idioma desconhecido",
|
|
"HeaderCurrentSubtitles": "Legendas Atuais",
|
|
"MessageDownloadQueued": "O download foi enfileirado.",
|
|
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Deseja realmente excluir este arquivo de legendas?",
|
|
"ButtonRemoteControl": "Controle Remoto",
|
|
"HeaderLatestTvRecordings": "\u00daltimas Grava\u00e7\u00f5es",
|
|
"ButtonOk": "Ok",
|
|
"ButtonCancel": "Cancelar",
|
|
"ButtonRefresh": "Atualizar",
|
|
"LabelCurrentPath": "Caminho atual:",
|
|
"HeaderSelectMediaPath": "Selecionar o Caminho da M\u00eddia",
|
|
"HeaderSelectPath": "Selecione o Caminho",
|
|
"ButtonNetwork": "Rede",
|
|
"MessageDirectoryPickerInstruction": "Os caminhos da rede podem ser digitados manualmente caso o bot\u00e3o de Rede n\u00e3o consiga localizar seus dispositivos. Por exemplo, {0} ou {1}.",
|
|
"HeaderMenu": "Menu",
|
|
"ButtonOpen": "Abrir",
|
|
"ButtonOpenInNewTab": "Abrir em uma nova aba",
|
|
"ButtonShuffle": "Aleat\u00f3rio",
|
|
"ButtonInstantMix": "Mix inst\u00e2ntaneo",
|
|
"ButtonResume": "Retomar",
|
|
"HeaderScenes": "Cenas",
|
|
"HeaderAudioTracks": "Faixas de Audio",
|
|
"HeaderLibraries": "Bibliotecas",
|
|
"HeaderSubtitles": "Legendas",
|
|
"HeaderVideoQuality": "Qualidade do V\u00eddeo",
|
|
"MessageErrorPlayingVideo": "Houve um erro na reprodu\u00e7\u00e3o do v\u00eddeo.",
|
|
"MessageEnsureOpenTuner": "Por favor, cetifique-se que existe um sintonizador aberto.",
|
|
"ButtonHome": "In\u00edcio",
|
|
"ButtonDashboard": "Painel",
|
|
"ButtonReports": "Relat\u00f3rios",
|
|
"ButtonMetadataManager": "Gerenciador de Metadados",
|
|
"HeaderTime": "Tempo",
|
|
"HeaderName": "Nome",
|
|
"HeaderAlbum": "\u00c1lbum",
|
|
"HeaderAlbumArtist": "Artista do \u00c1lbum",
|
|
"HeaderArtist": "Artista",
|
|
"LabelAddedOnDate": "Adicionado {0}",
|
|
"ButtonStart": "Iniciar",
|
|
"HeaderChannels": "Canais",
|
|
"HeaderMediaFolders": "Pastas de M\u00eddia",
|
|
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Bloquear conte\u00fado sem informa\u00e7\u00e3o de classifica\u00e7\u00e3o:",
|
|
"OptionBlockOthers": "Outros",
|
|
"OptionBlockTvShows": "S\u00e9ries de TV",
|
|
"OptionBlockTrailers": "Trailers",
|
|
"OptionBlockMusic": "M\u00fasica",
|
|
"OptionBlockMovies": "Filmes",
|
|
"OptionBlockBooks": "Livros",
|
|
"OptionBlockGames": "Jogos",
|
|
"OptionBlockLiveTvPrograms": "Programas de TV ao vivo",
|
|
"OptionBlockLiveTvChannels": "Canais de TV ao vivo",
|
|
"OptionBlockChannelContent": "Conte\u00fado do Canal de Internet",
|
|
"ButtonRevoke": "Revogar",
|
|
"MessageConfirmRevokeApiKey": "Are you sure you wish to revoke this api key? The application's connection to Emby Server will be abruptly terminated.",
|
|
"HeaderConfirmRevokeApiKey": "Revogar Chave da Api",
|
|
"ValueContainer": "Container: {0}",
|
|
"ValueAudioCodec": "Codec de \u00c1udio: {0}",
|
|
"ValueVideoCodec": "Codec de V\u00eddeo: {0}",
|
|
"ValueCodec": "Codec: {0}",
|
|
"ValueConditions": "Condi\u00e7\u00f5es: {0}",
|
|
"LabelAll": "Todos",
|
|
"HeaderDeleteImage": "Excluir Imagem",
|
|
"MessageFileNotFound": "Arquivo n\u00e3o encontrado.",
|
|
"MessageFileReadError": "Ocorreu um erro ao ler este arquivo.",
|
|
"ButtonNextPage": "Pr\u00f3xima P\u00e1gina",
|
|
"ButtonPreviousPage": "P\u00e1gina Anterior",
|
|
"ButtonMoveLeft": "Mover \u00e0 esquerda",
|
|
"ButtonMoveRight": "Mover \u00e0 direita",
|
|
"ButtonBrowseOnlineImages": "Procurar imagens online",
|
|
"HeaderDeleteItem": "Excluir item",
|
|
"ConfirmDeleteItem": "Excluir este item o excluir\u00e1 do sistema de arquivos e tamb\u00e9m da biblioteca de m\u00eddias. Deseja realmente continuar?",
|
|
"MessagePleaseEnterNameOrId": "Por favor, digite um nome ou Id externo.",
|
|
"MessageValueNotCorrect": "O valor digitado n\u00e3o est\u00e1 correto. Por favor, tente novamente.",
|
|
"MessageItemSaved": "Item salvo.",
|
|
"MessagePleaseAcceptTermsOfServiceBeforeContinuing": "Por favor, aceite os termos de servi\u00e7o antes de continuar.",
|
|
"OptionEnded": "Finalizada",
|
|
"OptionContinuing": "Em Exibi\u00e7\u00e3o",
|
|
"OptionOff": "Off",
|
|
"OptionOn": "On",
|
|
"ButtonSettings": "Ajustes",
|
|
"ButtonUninstall": "Desinstalar",
|
|
"HeaderFields": "Campos",
|
|
"HeaderFieldsHelp": "Deslize um campo para 'off' para bloquear e evitar que seus dados sejam alterados.",
|
|
"HeaderLiveTV": "TV ao Vivo",
|
|
"MissingLocalTrailer": "Faltando trailer local.",
|
|
"MissingPrimaryImage": "Faltando imagem da capa.",
|
|
"MissingBackdropImage": "Faltando imagem de fundo.",
|
|
"MissingLogoImage": "Faltando imagem do logo.",
|
|
"MissingEpisode": "Faltando epis\u00f3dio.",
|
|
"OptionScreenshots": "Screenshots",
|
|
"OptionBackdrops": "Imagens de Fundo",
|
|
"OptionImages": "Imagens",
|
|
"OptionKeywords": "Palavras-chave",
|
|
"OptionTags": "Tags",
|
|
"OptionStudios": "Est\u00fadios",
|
|
"OptionName": "Nome",
|
|
"OptionOverview": "Descri\u00e7\u00e3o",
|
|
"OptionGenres": "G\u00eaneros",
|
|
"OptionParentalRating": "Classifica\u00e7\u00e3o Parental",
|
|
"OptionPeople": "Pessoas",
|
|
"OptionRuntime": "Dura\u00e7\u00e3o",
|
|
"OptionProductionLocations": "Locais de Produ\u00e7\u00e3o",
|
|
"OptionBirthLocation": "Local de Nascimento",
|
|
"LabelAllChannels": "Todos os canais",
|
|
"LabelLiveProgram": "AO VIVO",
|
|
"LabelNewProgram": "NOVO",
|
|
"LabelPremiereProgram": "ESTR\u00c9IA",
|
|
"LabelHDProgram": "HD",
|
|
"HeaderChangeFolderType": "Alterar Tipo do Conte\u00fado",
|
|
"HeaderChangeFolderTypeHelp": "Para alterar o tipo, por favor remova e reconstrua a pasta com o novo tipo.",
|
|
"HeaderAlert": "Alerta",
|
|
"MessagePleaseRestart": "Por favor, reinicie para finalizar a atualiza\u00e7\u00e3o.",
|
|
"ButtonRestart": "Reiniciar",
|
|
"MessagePleaseRefreshPage": "Por favor, atualize esta p\u00e1gina para receber novas atualiza\u00e7\u00f5es do servidor.",
|
|
"ButtonHide": "Ocultar",
|
|
"MessageSettingsSaved": "Ajustes salvos.",
|
|
"ButtonSignOut": "Sair",
|
|
"ButtonMyProfile": "Meu Perfil",
|
|
"ButtonMyPreferences": "Minhas Prefer\u00eancias",
|
|
"MessageBrowserDoesNotSupportWebSockets": "Este navegador n\u00e3o suporta web sockets. Para uma melhor experi\u00eancia, tente um navegador mais atual como o Chrome, Firefox, IE10+, Safari (iOS) ou Opera.",
|
|
"LabelInstallingPackage": "Instalando {0}",
|
|
"LabelPackageInstallCompleted": "Instala\u00e7\u00e3o de {0} completa.",
|
|
"LabelPackageInstallFailed": "Instala\u00e7\u00e3o de {0} falhou.",
|
|
"LabelPackageInstallCancelled": "Instala\u00e7\u00e3o de {0} cancelada.",
|
|
"TabServer": "Servidor",
|
|
"TabUsers": "Usu\u00e1rios",
|
|
"TabLibrary": "Biblioteca",
|
|
"TabMetadata": "Metadados",
|
|
"TabDLNA": "DLNA",
|
|
"TabLiveTV": "TV ao Vivo",
|
|
"TabAutoOrganize": "Auto-Organizar",
|
|
"TabPlugins": "Plugins",
|
|
"TabAdvanced": "Avan\u00e7ado",
|
|
"TabHelp": "Ajuda",
|
|
"TabScheduledTasks": "Tarefas Agendadas",
|
|
"ButtonFullscreen": "Tela cheia",
|
|
"ButtonAudioTracks": "Faixas de \u00c1udio",
|
|
"ButtonSubtitles": "Legendas",
|
|
"ButtonScenes": "Cenas",
|
|
"ButtonQuality": "Qualidade",
|
|
"HeaderNotifications": "Avisos",
|
|
"HeaderSelectPlayer": "Selecione onde reproduzir:",
|
|
"ButtonSelect": "Selecionar",
|
|
"ButtonNew": "Novo",
|
|
"MessageInternetExplorerWebm": "Para melhores resultados com o Internet Explorer, por favor instale o plugin de reprodu\u00e7\u00e3o WebM.",
|
|
"HeaderVideoError": "Erro de V\u00eddeo",
|
|
"ButtonAddToPlaylist": "Adicionar \u00e0 lista de reprodu\u00e7\u00e3o",
|
|
"HeaderAddToPlaylist": "Adicionar \u00e0 Lista de Reprodu\u00e7\u00e3o",
|
|
"LabelName": "Nome:",
|
|
"ButtonSubmit": "Enviar",
|
|
"LabelSelectPlaylist": "Lista de Reprodu\u00e7\u00e3o:",
|
|
"OptionNewPlaylist": "Nova lista de reprodu\u00e7\u00e3o",
|
|
"MessageAddedToPlaylistSuccess": "Ok",
|
|
"ButtonView": "Visualizar",
|
|
"ButtonViewSeriesRecording": "Visualizar grava\u00e7\u00e3o de s\u00e9ries",
|
|
"ValueOriginalAirDate": "Data original de exibi\u00e7\u00e3o: {0}",
|
|
"ButtonRemoveFromPlaylist": "Remover da lista de reprodu\u00e7\u00e3o",
|
|
"HeaderSpecials": "Especiais",
|
|
"HeaderTrailers": "Trailers",
|
|
"HeaderAudio": "\u00c1udio",
|
|
"HeaderResolution": "Resolu\u00e7\u00e3o",
|
|
"HeaderVideo": "V\u00eddeo",
|
|
"HeaderRuntime": "Dura\u00e7\u00e3o",
|
|
"HeaderCommunityRating": "Avalia\u00e7\u00e3o da Comunidade",
|
|
"HeaderParentalRating": "Classifica\u00e7\u00e3o parental",
|
|
"HeaderReleaseDate": "Data de lan\u00e7amento",
|
|
"HeaderDateAdded": "Data de adi\u00e7\u00e3o",
|
|
"HeaderSeries": "S\u00e9rie",
|
|
"HeaderSeason": "Temporada",
|
|
"HeaderSeasonNumber": "N\u00famero da temporada",
|
|
"HeaderNetwork": "Rede de TV",
|
|
"HeaderYear": "Ano",
|
|
"HeaderGameSystem": "Sistema do jogo",
|
|
"HeaderPlayers": "Jogadores",
|
|
"HeaderEmbeddedImage": "Imagem incorporada",
|
|
"HeaderTrack": "Faixa",
|
|
"HeaderDisc": "Disco",
|
|
"OptionMovies": "Filmes",
|
|
"OptionCollections": "Cole\u00e7\u00f5es",
|
|
"OptionSeries": "S\u00e9ries",
|
|
"OptionSeasons": "Temporadas",
|
|
"OptionEpisodes": "Epis\u00f3dios",
|
|
"OptionGames": "Jogos",
|
|
"OptionGameSystems": "Sistemas de jogos",
|
|
"OptionMusicArtists": "Artistas da M\u00fasica",
|
|
"OptionMusicAlbums": "\u00c1lbuns de m\u00fasica",
|
|
"OptionMusicVideos": "V\u00eddeos Musicais",
|
|
"OptionSongs": "M\u00fasicas",
|
|
"OptionHomeVideos": "V\u00eddeos caseiros",
|
|
"OptionBooks": "Livros",
|
|
"OptionAdultVideos": "V\u00eddeos adultos",
|
|
"ButtonUp": "Para cima",
|
|
"ButtonDown": "Para baixo",
|
|
"LabelMetadataReaders": "Leitores de metadados:",
|
|
"LabelMetadataReadersHelp": "Classifique por ordem de prioridade suas fontes de metadados locais preferidas. O primeiro arquivo encontrado ser\u00e1 lido.",
|
|
"LabelMetadataDownloaders": "Downloaders de metadados:",
|
|
"LabelMetadataDownloadersHelp": "Ative e classifique por ordem de prioridade seus downloaders de metadados preferidos. Downloaders com prioridade mais baixa s\u00f3 ser\u00e3o usados para baixar informa\u00e7\u00f5es que ainda n\u00e3o existam.",
|
|
"LabelMetadataSavers": "Gravadores de metadados:",
|
|
"LabelMetadataSaversHelp": "Escolha os formatos de arquivos nos quais deseja gravar seus metadados.",
|
|
"LabelImageFetchers": "Buscadores de imagem:",
|
|
"LabelImageFetchersHelp": "Ative e classifique por ordem de prioridade seus buscadores de imagem preferidos.",
|
|
"ButtonQueueAllFromHere": "Enfileirar todas a partir daqui",
|
|
"ButtonPlayAllFromHere": "Reproduzir todas a partir daqui",
|
|
"LabelDynamicExternalId": "Id de {0}:",
|
|
"HeaderIdentify": "Identificar Item",
|
|
"PersonTypePerson": "Pessoa",
|
|
"LabelTitleDisplayOrder": "Ordem de exibi\u00e7\u00e3o do t\u00edtulo: ",
|
|
"OptionSortName": "Nome para ordena\u00e7\u00e3o",
|
|
"OptionReleaseDate": "Data de lan\u00e7amento",
|
|
"LabelSeasonNumber": "N\u00famero da temporada:",
|
|
"LabelDiscNumber": "N\u00famero do disco",
|
|
"LabelParentNumber": "N\u00famero do superior",
|
|
"LabelEpisodeNumber": "N\u00famero do epis\u00f3dio:",
|
|
"LabelTrackNumber": "N\u00famero da faixa:",
|
|
"LabelNumber": "N\u00famero:",
|
|
"LabelReleaseDate": "Data do lan\u00e7amento:",
|
|
"LabelEndDate": "Data final:",
|
|
"LabelYear": "Ano:",
|
|
"LabelDateOfBirth": "Data de nascimento:",
|
|
"LabelBirthYear": "Ano de nascimento:",
|
|
"LabelBirthDate": "Data de nascimento:",
|
|
"LabelDeathDate": "Data da morte:",
|
|
"HeaderRemoveMediaLocation": "Remover Localiza\u00e7\u00e3o da M\u00eddia",
|
|
"MessageConfirmRemoveMediaLocation": "Deseja realmente remover esta localiza\u00e7\u00e3o?",
|
|
"HeaderRenameMediaFolder": "Renomear Pasta de M\u00eddia",
|
|
"LabelNewName": "Novo nome:",
|
|
"HeaderAddMediaFolder": "Adicionar Pasta de M\u00eddia",
|
|
"HeaderAddMediaFolderHelp": "Nome (Filmes, M\u00fasica, TV, etc):",
|
|
"HeaderRemoveMediaFolder": "Excluir Pasta de M\u00eddia",
|
|
"MessageTheFollowingLocationWillBeRemovedFromLibrary": "As localiza\u00e7\u00f5es de m\u00eddia abaixo ser\u00e3o exclu\u00eddas de sua biblioteca:",
|
|
"MessageAreYouSureYouWishToRemoveMediaFolder": "Deseja realmente excluir esta pasta de m\u00eddia?",
|
|
"ButtonRename": "Renomear",
|
|
"ButtonChangeType": "Alterar tipo",
|
|
"HeaderMediaLocations": "Localiza\u00e7\u00f5es de M\u00eddia",
|
|
"LabelContentTypeValue": "Tipo de conte\u00fado: {0}",
|
|
"LabelPathSubstitutionHelp": "Opcional: Substitui\u00e7\u00e3o de caminho pode mapear caminhos do servidor para compartilhamentos de rede de forma a que os clientes possam acessar para reprodu\u00e7\u00e3o direta.",
|
|
"FolderTypeUnset": "Indefinida (conte\u00fado misto)",
|
|
"FolderTypeMovies": "Filmes",
|
|
"FolderTypeMusic": "M\u00fasica",
|
|
"FolderTypeAdultVideos": "V\u00eddeos adultos",
|
|
"FolderTypePhotos": "Fotos",
|
|
"FolderTypeMusicVideos": "V\u00eddeos musicais",
|
|
"FolderTypeHomeVideos": "V\u00eddeos caseiros",
|
|
"FolderTypeGames": "Jogos",
|
|
"FolderTypeBooks": "Livros",
|
|
"FolderTypeTvShows": "TV",
|
|
"TabMovies": "Filmes",
|
|
"TabSeries": "S\u00e9ries",
|
|
"TabEpisodes": "Epis\u00f3dios",
|
|
"TabTrailers": "Trailers",
|
|
"TabGames": "Jogos",
|
|
"TabAlbums": "\u00c1lbuns",
|
|
"TabSongs": "M\u00fasicas",
|
|
"TabMusicVideos": "V\u00eddeos Musicais",
|
|
"BirthPlaceValue": "Local de nascimento: {0}",
|
|
"DeathDateValue": "Morte: {0}",
|
|
"BirthDateValue": "Nascimento: {0}",
|
|
"HeaderLatestReviews": "\u00daltimas Avalia\u00e7\u00f5es",
|
|
"HeaderPluginInstallation": "Instala\u00e7\u00e3o do plugin",
|
|
"MessageAlreadyInstalled": "Esta vers\u00e3o j\u00e1 est\u00e1 instalada.",
|
|
"ValueReviewCount": "{0} Avalia\u00e7\u00f5es",
|
|
"MessageYouHaveVersionInstalled": "Voc\u00ea possui a vers\u00e3o {0} instalada.",
|
|
"MessageTrialExpired": "O per\u00edodo de testes terminou",
|
|
"MessageTrialWillExpireIn": "O per\u00edodo de testes expirar\u00e1 em {0} dia(s)",
|
|
"MessageInstallPluginFromApp": "Este plugin deve ser instalado de dentro da app em que deseja us\u00e1-lo.",
|
|
"ValuePriceUSD": "Pre\u00e7o: {0} (USD)",
|
|
"MessageFeatureIncludedWithSupporter": "Voc\u00ea est\u00e1 registrado para este recurso e poder\u00e1 continuar usando-o com uma ades\u00e3o ativa de colaborador.",
|
|
"MessageChangeRecurringPlanConfirm": "After completing this transaction you will need to cancel your previous recurring donation from within your PayPal account. Thank you for supporting Emby.",
|
|
"MessageSupporterMembershipExpiredOn": "Sua ades\u00e3o de colaborador expirou em {0}.",
|
|
"MessageYouHaveALifetimeMembership": "You have a lifetime supporter membership. You can provide additional donations on a one-time or recurring basis using the options below. Thank you for supporting Emby.",
|
|
"MessageYouHaveAnActiveRecurringMembership": "Voc\u00ea tem uma ades\u00e3o {0} ativa. Voc\u00ea pode atualizar seu plano usando as op\u00e7\u00f5es abaixo.",
|
|
"ButtonDelete": "Excluir",
|
|
"HeaderEmbyAccountAdded": "Emby Account Added",
|
|
"MessageEmbyAccountAdded": "The Emby account has been added to this user.",
|
|
"MessagePendingEmbyAccountAdded": "The Emby account has been added to this user. An email will be sent to the owner of the account. The invitation will need to be confirmed by clicking a link within the email.",
|
|
"HeaderEmbyAccountRemoved": "Emby Account Removed",
|
|
"MessageEmbyAccontRemoved": "The Emby account has been removed from this user.",
|
|
"TooltipLinkedToEmbyConnect": "Linked to Emby Connect",
|
|
"HeaderUnrated": "N\u00e3o-classificado",
|
|
"ValueDiscNumber": "Disco {0}",
|
|
"HeaderUnknownDate": "Data Desconhecida",
|
|
"HeaderUnknownYear": "Ano Desconhecido",
|
|
"ValueMinutes": "{0} min",
|
|
"ButtonPlayExternalPlayer": "Reproduzir com reprodutor externo",
|
|
"HeaderSelectExternalPlayer": "Selecionar Reprodutor Externo",
|
|
"HeaderExternalPlayerPlayback": "Reprodu\u00e7\u00e3o em Reprodutor Externo",
|
|
"ButtonImDone": "Pronto",
|
|
"OptionWatched": "Assistido",
|
|
"OptionUnwatched": "N\u00e3o-assistido",
|
|
"ExternalPlayerPlaystateOptionsHelp": "Defina como gostaria de retomar a reprodu\u00e7\u00e3o deste v\u00eddeo na pr\u00f3xima vez.",
|
|
"LabelMarkAs": "Marcar como:",
|
|
"OptionInProgress": "Em Reprodu\u00e7\u00e3o",
|
|
"LabelResumePoint": "Ponto para retomar:",
|
|
"ValueOneMovie": "1 filme",
|
|
"ValueMovieCount": "{0} filmes",
|
|
"ValueOneTrailer": "1 trailer",
|
|
"ValueTrailerCount": "{0} trailers",
|
|
"ValueOneSeries": "1 s\u00e9rie",
|
|
"ValueSeriesCount": "{0} s\u00e9ries",
|
|
"ValueOneEpisode": "1 epis\u00f3dio",
|
|
"ValueEpisodeCount": "{0} epis\u00f3dios",
|
|
"ValueOneGame": "1 jogo",
|
|
"ValueGameCount": "{0} jogos",
|
|
"ValueOneAlbum": "1 \u00e1lbum",
|
|
"ValueAlbumCount": "{0} \u00e1lbuns",
|
|
"ValueOneSong": "1 m\u00fasica",
|
|
"ValueSongCount": "{0} m\u00fasicas",
|
|
"ValueOneMusicVideo": "1 v\u00eddeo musical",
|
|
"ValueMusicVideoCount": "{0} v\u00eddeos musicais",
|
|
"HeaderOffline": "Sem acesso",
|
|
"HeaderUnaired": "N\u00e3o-Exibido",
|
|
"HeaderMissing": "Ausente",
|
|
"ButtonWebsite": "Website",
|
|
"TooltipFavorite": "Favorito",
|
|
"TooltipLike": "Curti",
|
|
"TooltipDislike": "N\u00e3o curti",
|
|
"TooltipPlayed": "Reproduzido",
|
|
"ValueSeriesYearToPresent": "{0}-Presente",
|
|
"ValueAwards": "Pr\u00eamios: {0}",
|
|
"ValueBudget": "Or\u00e7amento: {0}",
|
|
"ValueRevenue": "Faturamento: {0}",
|
|
"ValuePremiered": "Estr\u00e9ia {0}",
|
|
"ValuePremieres": "Estr\u00e9ia {0}",
|
|
"ValueStudio": "Est\u00fadio: {0}",
|
|
"ValueStudios": "Est\u00fadios: {0}",
|
|
"ValueStatus": "Status: {0}",
|
|
"ValueSpecialEpisodeName": "Especial - {0}",
|
|
"LabelLimit": "Limite:",
|
|
"ValueLinks": "Links: {0}",
|
|
"HeaderPeople": "Pessoas",
|
|
"HeaderCastAndCrew": "Elenco & Equipe",
|
|
"ValueArtist": "Artista: {0}",
|
|
"ValueArtists": "Artistas: {0}",
|
|
"HeaderTags": "Tags",
|
|
"MediaInfoCameraMake": "Fabricante da c\u00e2mera",
|
|
"MediaInfoCameraModel": "Modelo da c\u00e2mera",
|
|
"MediaInfoAltitude": "Altitude",
|
|
"MediaInfoAperture": "Abertura",
|
|
"MediaInfoExposureTime": "Tempo de exposi\u00e7\u00e3o",
|
|
"MediaInfoFocalLength": "Tamanho do foco",
|
|
"MediaInfoOrientation": "Orienta\u00e7\u00e3o",
|
|
"MediaInfoIsoSpeedRating": "Velocidade Iso",
|
|
"MediaInfoLatitude": "Latitude",
|
|
"MediaInfoLongitude": "Longitude",
|
|
"MediaInfoShutterSpeed": "Velocidade do obturador",
|
|
"MediaInfoSoftware": "Software",
|
|
"HeaderIfYouLikeCheckTheseOut": "Se voc\u00ea gosta de {0}, veja isto...",
|
|
"HeaderPlotKeywords": "Palavras-chave da Trama",
|
|
"HeaderMovies": "Filmes",
|
|
"HeaderAlbums": "\u00c1lbuns",
|
|
"HeaderGames": "Jogos",
|
|
"HeaderBooks": "Livros",
|
|
"HeaderEpisodes": "Epis\u00f3dios",
|
|
"HeaderSeasons": "Temporadas",
|
|
"HeaderTracks": "Faixas",
|
|
"HeaderItems": "Itens",
|
|
"HeaderOtherItems": "Outros Itens",
|
|
"ButtonFullReview": "Avalia\u00e7\u00e3o completa",
|
|
"ValueAsRole": "como {0}",
|
|
"ValueGuestStar": "Ator convidado",
|
|
"MediaInfoSize": "Tamanho",
|
|
"MediaInfoPath": "Caminho",
|
|
"MediaInfoFormat": "Formato",
|
|
"MediaInfoContainer": "Recipiente",
|
|
"MediaInfoDefault": "Padr\u00e3o",
|
|
"MediaInfoForced": "For\u00e7ada",
|
|
"MediaInfoExternal": "Externa",
|
|
"MediaInfoTimestamp": "Data e hora",
|
|
"MediaInfoPixelFormat": "Formato do pixel",
|
|
"MediaInfoBitDepth": "Bit da imagem",
|
|
"MediaInfoSampleRate": "Taxa da amostra",
|
|
"MediaInfoBitrate": "Taxa",
|
|
"MediaInfoChannels": "Canais",
|
|
"MediaInfoLayout": "Layout",
|
|
"MediaInfoLanguage": "Idioma",
|
|
"MediaInfoCodec": "Codec",
|
|
"MediaInfoProfile": "Perfil",
|
|
"MediaInfoLevel": "N\u00edvel",
|
|
"MediaInfoAspectRatio": "Propor\u00e7\u00e3o da imagem",
|
|
"MediaInfoResolution": "Resolu\u00e7\u00e3o",
|
|
"MediaInfoAnamorphic": "Anam\u00f3rfico",
|
|
"MediaInfoInterlaced": "Entrela\u00e7ado",
|
|
"MediaInfoFramerate": "Framerate",
|
|
"MediaInfoStreamTypeAudio": "\u00c1udio",
|
|
"MediaInfoStreamTypeData": "Dados",
|
|
"MediaInfoStreamTypeVideo": "V\u00eddeo",
|
|
"MediaInfoStreamTypeSubtitle": "Legenda",
|
|
"MediaInfoStreamTypeEmbeddedImage": "Imagem Incorporada",
|
|
"MediaInfoRefFrames": "Quadros de refer\u00eancia",
|
|
"TabPlayback": "Reprodu\u00e7\u00e3o",
|
|
"TabNotifications": "Notifica\u00e7\u00f5es",
|
|
"TabExpert": "Avan\u00e7ado",
|
|
"HeaderSelectCustomIntrosPath": "Selecionar o Caminho para Intros Personalizadas",
|
|
"HeaderRateAndReview": "Avaliar e Comentar",
|
|
"HeaderThankYou": "Obrigado",
|
|
"MessageThankYouForYourReview": "Obrigado por sua avalia\u00e7\u00e3o",
|
|
"LabelYourRating": "Sua avalia\u00e7\u00e3o:",
|
|
"LabelFullReview": "Coment\u00e1rio completo:",
|
|
"LabelShortRatingDescription": "Resumo da avalia\u00e7\u00e3o:",
|
|
"OptionIRecommendThisItem": "Eu recomendo este item",
|
|
"WebClientTourContent": "Veja suas m\u00eddias adicionadas recentemente, pr\u00f3ximos epis\u00f3dios e mais. Os c\u00edrculos verdes indicam quantos itens n\u00e3o reproduzidos voc\u00ea tem.",
|
|
"WebClientTourMovies": "Reproduza filmes, trailers e mais em qualquer dispositivo com um browser web.",
|
|
"WebClientTourMouseOver": "Posicione o mouse sobre qualquer capa para acessar rapidamente informa\u00e7\u00f5es importantes",
|
|
"WebClientTourTapHold": "Toque e mantenha ou clique com o bot\u00e3o direito do mouse sobre a capa para um menu contextual",
|
|
"WebClientTourMetadataManager": "Clique em editar para abrir o gerenciador de metadados",
|
|
"WebClientTourPlaylists": "Crie listas de reprodu\u00e7\u00e3o e mixes instant\u00e2neos e reproduza-os em qualquer dispositivo",
|
|
"WebClientTourCollections": "Crie cole\u00e7\u00f5es de filmes para agrupar colet\u00e2neas",
|
|
"WebClientTourUserPreferences1": "User preferences allow you to customize the way your library is presented in all of your Emby apps",
|
|
"WebClientTourUserPreferences2": "Configure your audio and subtitle language settings once, for every Emby app",
|
|
"WebClientTourUserPreferences3": "Defina a p\u00e1gina de in\u00edcio do cliente web, do seu gosto",
|
|
"WebClientTourUserPreferences4": "Configure imagens de fundo, m\u00fasicas-tema e reprodutores externos",
|
|
"WebClientTourMobile1": "O cliente web funciona perfeitamente em smartphones e tablets...",
|
|
"WebClientTourMobile2": "and easily controls other devices and Emby apps",
|
|
"WebClientTourMySync": "Sincronize sua m\u00eddia pessoal para seus dispositivos para assisti-la off-line.",
|
|
"MessageEnjoyYourStay": "Divirta-se",
|
|
"DashboardTourDashboard": "O painel do servidor permite monitorar seu servidor e seus usu\u00e1rios. Voc\u00ea sempre poder\u00e1 saber quem est\u00e1 fazendo o qu\u00ea e onde est\u00e3o.",
|
|
"DashboardTourHelp": "A ajuda dentro da app fornece bot\u00f5es para abrir p\u00e1ginas wiki relacionadas ao conte\u00fado na tela.",
|
|
"DashboardTourUsers": "Crie facilmente contas de usu\u00e1rios para seus amigos e fam\u00edlia, cada um com sua permiss\u00e3o, acesso \u00e0 biblioteca, controle parental e mais.",
|
|
"DashboardTourCinemaMode": "O modo cinema traz a experi\u00eancia do cinema para sua sala, permitindo reproduzir trailers e intros personalizadas antes da fun\u00e7\u00e3o principal.",
|
|
"DashboardTourChapters": "Ative a gera\u00e7\u00e3o de imagem do cap\u00edtulo para seus v\u00eddeos para ter uma apresenta\u00e7\u00e3o mais prazeirosa.",
|
|
"DashboardTourSubtitles": "Fa\u00e7a download de legendas para os seus v\u00eddeos, em qualquer idioma, automaticamente.",
|
|
"DashboardTourPlugins": "Instale plugins, como os canais de v\u00eddeo de internet, tv ao vivo, rastreadores de metadados e mais.",
|
|
"DashboardTourNotifications": "Envie, automaticamente, notifica\u00e7\u00f5es de eventos do servidor para seus dispositivos m\u00f3veis, email e mais.",
|
|
"DashboardTourScheduledTasks": "Gerencie facilmente opera\u00e7\u00f5es longas com tarefas agendadas. Decida quando executar e com que frequ\u00eancia.",
|
|
"DashboardTourMobile": "The Emby Server dashboard works great on smartphones and tablets. Manage your server from the palm of your hand anytime, anywhere.",
|
|
"DashboardTourSync": "Sincronize sua m\u00eddia pessoal para seus dispositivos para assisti-la off-line.",
|
|
"MessageRefreshQueued": "Atualiza\u00e7\u00e3o iniciada",
|
|
"TabDevices": "Dispositivos",
|
|
"TabExtras": "Extras",
|
|
"DeviceLastUsedByUserName": "Utilizado por \u00faltimo por {0}",
|
|
"HeaderDeleteDevice": "Excluir Dispositivo",
|
|
"DeleteDeviceConfirmation": "Tem certeza de que deseja excluir este dispositivo? Ele reaparecer\u00e1 a pr\u00f3xima vez que um usu\u00e1rio utiliz\u00e1-lo.",
|
|
"LabelEnableCameraUploadFor": "Habilitar envio atrav\u00e9s de c\u00e2mera para:",
|
|
"HeaderSelectUploadPath": "Selecione o caminho para carga",
|
|
"LabelEnableCameraUploadForHelp": "Uploads will occur automatically in the background when signed into Emby.",
|
|
"ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "O tempo final deve ser maior que o tempo inicial.",
|
|
"ButtonLibraryAccess": "Acesso \u00e0 biblioteca",
|
|
"ButtonParentalControl": "Controle Parental",
|
|
"HeaderInvitationSent": "Convite Enviado",
|
|
"MessageInvitationSentToUser": "Um email foi enviado para {0}, convidando para aceitar seu convite de compartilhamento.",
|
|
"MessageInvitationSentToNewUser": "An email has been sent to {0} inviting them to sign up with Emby.",
|
|
"HeaderConnectionFailure": "Falha na Conex\u00e3o",
|
|
"MessageUnableToConnectToServer": "N\u00e3o foi poss\u00edvel conectar ao servidor selecionado. Por favor, certifique-se que esteja sendo executado e tente novamente.",
|
|
"ButtonSelectServer": "Selecionar servidor",
|
|
"MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess": "Para configurar este plugin, por favor entre em seu servidor local diretamente.",
|
|
"MessageLoggedOutParentalControl": "O acesso est\u00e1 atualmente restrito. Por favor, tente mais tarde.",
|
|
"DefaultErrorMessage": "Ocorreu um erro ao processar o pedido. Por favor, tente novamente mais tarde.",
|
|
"ButtonAccept": "Aceitar",
|
|
"ButtonReject": "Rejeitar",
|
|
"HeaderForgotPassword": "Esqueci a Senha",
|
|
"MessageContactAdminToResetPassword": "Por favor, contate o administrador do sistema para redefinir sua senha.",
|
|
"MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Por favor, tente novamente dentro da rede de sua casa para iniciar o processo para redefinir a senha.",
|
|
"MessageForgotPasswordFileCreated": "O seguinte arquivo foi criado no seu servidor e cont\u00e9m instru\u00e7\u00f5es de como proceder:",
|
|
"MessageForgotPasswordFileExpiration": "O c\u00f3digo para redefini\u00e7\u00e3o expirar\u00e1 \u00e0s {0}.",
|
|
"MessageInvalidForgotPasswordPin": "Foi digitado um c\u00f3digo inv\u00e1lido ou expirado. Por favor, tente novamente.",
|
|
"MessagePasswordResetForUsers": "Foram removidas as senhas dos seguintes usu\u00e1rios:",
|
|
"HeaderInviteGuest": "Convidar Usu\u00e1rio",
|
|
"ButtonLinkMyEmbyAccount": "Link my account now",
|
|
"MessageConnectAccountRequiredToInviteGuest": "In order to invite guests you need to first link your Emby account to this server.",
|
|
"ButtonSync": "Sincronizar",
|
|
"SyncMedia": "Sincronizar M\u00eddia",
|
|
"HeaderCancelSyncJob": "Cancelar Sincroniza\u00e7\u00e3o",
|
|
"CancelSyncJobConfirmation": "Cancelar a tarefa de sincroniza\u00e7\u00e3o remover\u00e1 m\u00eddias sincronizadas do dispositivo durante o pr\u00f3ximo processo de sincroniza\u00e7\u00e3o. Deseja realmente proceder?",
|
|
"TabSync": "Sincroniza\u00e7\u00e3o",
|
|
"MessagePleaseSelectDeviceToSyncTo": "Por favor, selecione um dispositivo para sincronizar.",
|
|
"MessageSyncJobCreated": "Tarefa de sincroniza\u00e7\u00e3o criada.",
|
|
"LabelSyncTo": "Sincronizar para:",
|
|
"LabelSyncJobName": "Nome da tarefa de sincroniza\u00e7\u00e3o:",
|
|
"LabelQuality": "Qualidade:",
|
|
"HeaderSettings": "Ajustes",
|
|
"OptionAutomaticallySyncNewContent": "Sincronizar novo conte\u00fado automaticamente",
|
|
"OptionAutomaticallySyncNewContentHelp": "Novo conte\u00fado adicionado a esta categoria ser\u00e1 automaticamente sincronizado com o dispositivo.",
|
|
"OptionSyncUnwatchedVideosOnly": "Sincronizar apenas v\u00eddeos n\u00e3o assistidos",
|
|
"OptionSyncUnwatchedVideosOnlyHelp": "Apenas v\u00eddeos n\u00e3o assistidos ser\u00e3o sincronizados, e os v\u00eddeos ser\u00e3o removidos do dispositivo assim que forem assistidos.",
|
|
"LabelItemLimit": "Limite de itens:",
|
|
"LabelItemLimitHelp": "Opcional. Defina o n\u00famero limite de itens que ser\u00e3o sincronizados.",
|
|
"MessageBookPluginRequired": "Requer a instala\u00e7\u00e3o do plugin Bookshelf",
|
|
"MessageGamePluginRequired": "Requer a instala\u00e7\u00e3o do plugin GameBrowser",
|
|
"MessageUnsetContentHelp": "O conte\u00fado ser\u00e1 exibido em pastas simples. Para melhor resultado, use o gerenciador de metadados para definir os tipos de conte\u00fado das sub-pastas.",
|
|
"SyncJobItemStatusQueued": "Enfileirado",
|
|
"SyncJobItemStatusConverting": "Convertendo",
|
|
"SyncJobItemStatusTransferring": "Transferindo",
|
|
"SyncJobItemStatusSynced": "Sincronizado",
|
|
"SyncJobItemStatusFailed": "Falhou",
|
|
"SyncJobItemStatusRemovedFromDevice": "Removido do dispositivo",
|
|
"SyncJobItemStatusCancelled": "Cancelado",
|
|
"LabelProfile": "Perfil:",
|
|
"LabelBitrateMbps": "Taxa (Mbps):"
|
|
} |