1 line
21 KiB
JSON
1 line
21 KiB
JSON
{"LabelExit":"Ende","LabelVisitCommunity":"Besuche die Community","LabelGithubWiki":"Github Wiki","LabelSwagger":"Swagger","LabelStandard":"Standard","LabelViewApiDocumentation":"Zeige API Dokumentation","LabelBrowseLibrary":"Durchsuche Bibliothek","LabelConfigureMediaBrowser":"Konfiguriere Media Browser","LabelOpenLibraryViewer":"\u00d6ffne Bibliothekenansicht","LabelRestartServer":"Server neustarten","LabelShowLogWindow":"Zeige Log Fenster","LabelPrevious":"Vorheriges","LabelFinish":"Ende","LabelNext":"N\u00e4chstes","LabelYoureDone":"Du bist fertig!","WelcomeToMediaBrowser":"Willkommen zu Media Browser!","TitleMediaBrowser":"Media Browser","ThisWizardWillGuideYou":"Dieser Assistent wird Sie durch den Einrichtungsprozess f\u00fchren.","TellUsAboutYourself":"Sagen Sie uns etwas \u00fcber sich selbst","LabelYourFirstName":"Ihr Vorname:","MoreUsersCanBeAddedLater":"Weitere Benutzer k\u00f6nnen Sie sp\u00e4ter im Dashboard hinzuf\u00fcgen.","UserProfilesIntro":"Media Browser verf\u00fcgt \u00fcber integrierte Benutzer Profile. Verwenden Sie diese Profile um Anzeigeeinstellungen, Abspielstatus und Kinder- und Jugendschutzverwaltung pro Benutzer zu speichern und zu verwalten.","LabelWindowsService":"Windows Service","AWindowsServiceHasBeenInstalled":"Ein Windows Service wurde installiert.","WindowsServiceIntro1":"Media Browser Server l\u00e4uft normalerweise als Desktop Applikation mit einem Symbol im System Tray. Sie k\u00f6nnen den Server aber auch als Hintergrunddienst starten. Verwenden Sie die dazu das Windows Service Control Panel..","WindowsServiceIntro2":"Das Service kann nicht zu gleichen Zeit wie die Desktop Applikation laufen. Schliessen Sie daher die Desktop Applikation, bevor Sie das Service starten. Das Service ben\u00f6tigt administrative Privilegien, die Sie \u00fcber die Systemsteuerung einstellen m\u00fcssen. Beachten Sie bitte auch, dass das Service zur Zeit nicht automatisch aktualisiert wird. Neue Versionen m\u00fcssen daher manuell installiert werden.","WizardCompleted":"Das war's f\u00fcrs Erste. Media Browser hat gerade mit dem Sammeln von Informationen \u00fcber Ihre Medien Bibliothek begonnen. Probieren Sie auch unsere anderen Programme aus. Klicken Sie danach auf <b>Abschliessen<\/b> um das <b>Dashboard<\/b> anzuzeigen.","LabelConfigureSettings":"Konfiguriere Einstellungen","LabelEnableVideoImageExtraction":"Aktiviere Videobild-Extrahierung","VideoImageExtractionHelp":"F\u00fcr Videos die noch keien Bilder haben, und f\u00fcr die wir keine Internetbilder finden k\u00f6nnen. Hierdurch wird der erste Bibliothekenscan etwas mehr Zeit beanspruchen, f\u00fchrt aber zu einer ansprechenderen Pr\u00e4sentation.","LabelEnableChapterImageExtractionForMovies":"Extrahiere Kapitelbilder f\u00fcr Filme","LabelChapterImageExtractionForMoviesHelp":"Extracting chapter images will allow clients to display graphical scene selection menus. The process can be slow, cpu-intensive and may require several gigabytes of space. It runs as a nightly scheduled task at 4am, although this is configurable in the scheduled tasks area. It is not recommended to run this task during peak usage hours.","LabelEnableAutomaticPortMapping":"Aktiviere automatische Portweiterleitung","LabelEnableAutomaticPortMappingHelp":"UPnP erm\u00f6glicht die automatische Routerkonfiguration f\u00fcr den einfachen Remote-Zugriff. Diese Option ist nicht f\u00fcr jeden Router verf\u00fcgbar.","ButtonOk":"Ok","ButtonCancel":"Abbrechen","HeaderSetupLibrary":"Medienbibliothek einrichten","ButtonAddMediaFolder":"Medienordner hinzuf\u00fcgen","LabelFolderType":"Ordnertyp:","MediaFolderHelpPluginRequired":"* Ben\u00f6tigt ein Plugin, wie GameBrowser oder MB Bookshelf.","ReferToMediaLibraryWiki":"Refer to the media library wiki.","LabelCountry":"Land:","LabelLanguage":"Sprache:","HeaderPreferredMetadataLanguage":"Bevorzugte Metadata Sprache:","LabelSaveLocalMetadata":"Speichere Bildmaterial und Metadaten in den Medienodnern","LabelSaveLocalMetadataHelp":"Durch die Speicherung von Bildmaterial und Metadaten direkt in den Medienordnern, befinden sie sich an einem Ort, wo sie sehr leicht bearbeitet werden k\u00f6nnen.","LabelDownloadInternetMetadata":"Lade Bildmaterial und Metadaten aus dem Internet","LabelDownloadInternetMetadataHelp":"Media Browser kann Informationen \u00fcber ihre Medien aus dem Internet abrufen um eine optisch ansprechende Darstellung zu erm\u00f6glichen.","TabPreferences":"Einstellungen","TabPassword":"Passwort","TabLibraryAccess":"Bibliothekenzugriff","TabImage":"Bild","TabProfile":"Profil","LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons":"Zeige fehlende Episoden innerhalb von Staffeln","LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons":"Zeige noch nicht ausgestahlte Episoden innerhalb von Staffeln","HeaderVideoPlaybackSettings":"Videowiedergabe Einstellungen","LabelAudioLanguagePreference":"Audiosprache Einstellungen:","LabelSubtitleLanguagePreference":"Untertitelsprache Einstellungen:","LabelDisplayForcedSubtitlesOnly":"Zeige nur erzwungene Untertitel","TabProfiles":"Profile","TabSecurity":"Sicherheit","ButtonAddUser":"User hinzuf\u00fcgen","ButtonSave":"Speichern","ButtonResetPassword":"Passwort zur\u00fccksetzten","LabelNewPassword":"Neues Passwort:","LabelNewPasswordConfirm":"Neues Passwort wiederhohlen:","HeaderCreatePassword":"Erstelle Passwort","LabelCurrentPassword":"Aktuelles Passwort:","LabelMaxParentalRating":"H\u00f6chste erlaubte elterlich Bewertung:","MaxParentalRatingHelp":"Inhalt mit einer h\u00f6heren Bewertung wird dem User nicht angezeigt.","LibraryAccessHelp":"W\u00e4hlen Sie die Medienordner die Sie mit diesem Benutzer teilen m\u00f6chten. Administratoren k\u00f6nnen den Metadata-Manager verwenden um alle Ordner zu bearbeiten.","ButtonDeleteImage":"L\u00f6sche Bild","ButtonUpload":"Hochladen","HeaderUploadNewImage":"Neues Bild hochladen","LabelDropImageHere":"Bild hierher ziehen","ImageUploadAspectRatioHelp":"1:1 Seitenverh\u00e4ltnis empfohlen. Nur JPG\/PNG.","MessageNothingHere":"Nichts hier.","MessagePleaseEnsureInternetMetadata":"Bitte sicherstellen, dass das Herunterladen von Internet Metadaten aktiviert ist.","TabSuggested":"Vorgeschlagen","TabLatest":"Letzte","TabUpcoming":"Bevorstehend","TabShows":"Shows","TabEpisodes":"Episoden","TabGenres":"Genres","TabPeople":"Menschen","TabNetworks":"Sendergruppen","HeaderUsers":"Benutzer","HeaderFilters":"Filters:","ButtonFilter":"Filter","OptionFavorite":"Favoriten","OptionLikes":"Likes","OptionDislikes":"Dislikes","OptionActors":"Darsteller","OptionGuestStars":"Gaststar","OptionDirectors":"Regisseur","OptionWriters":"Drehbuchautor","OptionProducers":"Produzent","HeaderResume":"Fortsetzen","HeaderNextUp":"Next Up","NoNextUpItemsMessage":"None found. Start watching your shows!","HeaderLatestEpisodes":"Neueste Episoden","HeaderPersonTypes":"Person Types:","TabSongs":"Songs","TabAlbums":"Alben","TabArtists":"Interpreten","TabAlbumArtists":"Album Interpreten","TabMusicVideos":"Musikvideos","ButtonSort":"Sortieren","HeaderSortBy":"Sortiert nach","HeaderSortOrder":"Sortierreihenfolge","OptionPlayed":"gespielt","OptionUnplayed":"nicht gespielt","OptionAscending":"Aufsteigend","OptionDescending":"Absteigend","OptionRuntime":"Dauer","OptionReleaseDate":"Erscheinungstermin","OptionPlayCount":"Z\u00e4hler","OptionDatePlayed":"Abgespielt am","OptionDateAdded":"Hinzugef\u00fcgt am","OptionAlbumArtist":"Album Interpret","OptionArtist":"Interpret","OptionAlbum":"Album","OptionTrackName":"Track Name","OptionCommunityRating":"Community Rating","OptionNameSort":"Name","OptionFolderSort":"Folders","OptionBudget":"Budget","OptionRevenue":"Revenue","OptionPoster":"Poster","OptionBackdrop":"Backdrop","OptionTimeline":"Timeline","OptionThumb":"Thumb","OptionBanner":"Banner","OptionCriticRating":"Critic Rating","OptionVideoBitrate":"Video Bitrate","OptionResumable":"Kann fortgesetzt werden","ScheduledTasksHelp":"Klicken Sie auf eine Aufgabe um den Zeitplan zu \u00e4ndern.","ScheduledTasksTitle":"Geplante Aufgaben","TabMyPlugins":"Meine Plugins","TabCatalog":"Katalog","TabUpdates":"Updates","PluginsTitle":"Plugins","HeaderAutomaticUpdates":"Automatische Updates","HeaderUpdateLevel":"Update Level","HeaderNowPlaying":"Aktuelle Wiedergabe","HeaderLatestAlbums":"Neueste Alben","HeaderLatestSongs":"Neueste Songs","HeaderRecentlyPlayed":"Zuletzt gespielt","HeaderFrequentlyPlayed":"Oft gespielt","DevBuildWarning":"Dev Builds sind experimentell. Diese sehr oft ver\u00f6ffentlichten Builds sind nicht getestet. Das Programm kann abst\u00fcrzen und m\u00f6glicherweise k\u00f6nnen einzelne Funktionen nicht funktionieren.","LabelVideoType":"Video Typ:","OptionBluray":"Bluray","OptionDvd":"DVD","OptionIso":"ISO","Option3D":"3D","LabelFeatures":"Merkmal:","OptionHasSubtitles":"Untertitel","OptionHasTrailer":"Trailer","OptionHasThemeSong":"Titellied","OptionHasThemeVideo":"Theme Video","TabMovies":"Filme","TabStudios":"Studios","TabTrailers":"Trailer","HeaderLatestMovies":"Neueste Filme","HeaderLatestTrailers":"Neueste Trailer","OptionHasSpecialFeatures":"Besonderes Merkmal","OptionImdbRating":"IMDb Rating","OptionParentalRating":"Altersfreigabe","OptionPremiereDate":"Premiere Date","TabBasic":"Basic","TabAdvanced":"Advanced","HeaderStatus":"Status","OptionContinuing":"Continuing","OptionEnded":"Ended","HeaderAirDays":"Air Days:","OptionSunday":"Sonntag","OptionMonday":"Montag","OptionTuesday":"Dienstag","OptionWednesday":"Mittwoch","OptionThursday":"Donnerstag","OptionFriday":"Freitag","OptionSaturday":"Samstag","HeaderManagement":"Management:","OptionMissingImdbId":"Fehlende IMDb Id","OptionMissingTvdbId":"Fehlende TheTVDB Id","OptionMissingOverview":"Missing Overview","OptionFileMetadataYearMismatch":"File\/Metadata Years Mismatched","TabGeneral":"General","TitleSupport":"Support","TabLog":"Log","TabAbout":"\u00dcber","TabSupporterKey":"Supporter Key","TabBecomeSupporter":"Werde ein Unterst\u00fctzer","MediaBrowserHasCommunity":"Media Browser has a thriving community of users and contributors.","CheckoutKnowledgeBase":"Verwenden Sie die Knowledge Base als Hilfe, um das Optimum aus Media Browser herauszuholen.","SearchKnowledgeBase":"Durchsuche die Knowledge Base","VisitTheCommunity":"Besuche die Community","VisitMediaBrowserWebsite":"Visit the Media Browser Web Site","VisitMediaBrowserWebsiteLong":"Visit the Media Browser Web site to catch the latest news and keep up with the developer blog.","OptionHideUser":"Verberge diesen Benutzer in den Anmelde-Bildschirmen","OptionDisableUser":"Sperre diesen Benutzer","OptionDisableUserHelp":"If disabled the server will not allow any connections from this user. Existing connections will be abruptly terminated.","HeaderAdvancedControl":"Advanced Control","LabelName":"Name:","OptionAllowUserToManageServer":"Dieser Benutzer kann den Server managen","HeaderFeatureAccess":"Feature Access","OptionAllowMediaPlayback":"Allow media playback","OptionAllowBrowsingLiveTv":"Allow browsing of live tv","OptionAllowDeleteLibraryContent":"Allow this user to delete library content","OptionAllowManageLiveTv":"Allow management of live tv recordings","OptionAllowRemoteControlOthers":"Allow this user to remote control other users","OptionMissingTmdbId":"Fehlende Tmdb Id","OptionIsHD":"HD","OptionIsSD":"SD","OptionMetascore":"Metascore","ButtonSelect":"Ausw\u00e4hlen","ButtonGroupVersions":"Group Versions","PismoMessage":"Utilizing Pismo File Mount through a donated license.","PleaseSupportOtherProduces":"Please support other free products we utilize:","VersionNumber":"Version {0}","TabPaths":"Paths","TabServer":"Server","TabTranscoding":"Transcoding","TitleAdvanced":"Advanced","LabelAutomaticUpdateLevel":"Automatic update level","OptionRelease":"Release","OptionBeta":"Beta","OptionDev":"Dev","LabelAllowServerAutoRestart":"Allow the server to restart automatically to apply updates","LabelAllowServerAutoRestartHelp":"Der Server startet nur in benutzerfreien Leerlaufzeiten neu.","LabelEnableDebugLogging":"Enable debug logging","LabelRunServerAtStartup":"Starte Server beim hochfahren.","LabelRunServerAtStartupHelp":"This will start the tray icon on windows startup. To start the windows service, uncheck this and run the service from the windows control panel. Please note that you cannot run both at the same time, so you will need to exit the tray icon before starting the service.","ButtonSelectDirectory":"W\u00e4hle Verzeichnis","LabelCustomPaths":"Specify custom paths where desired. Leave fields empty to use the defaults.","LabelCachePath":"Cache Pfad:","LabelCachePathHelp":"Dieser Ordner beinhaltet Server Cache Dateien, wie z.B. Bilddateien.","LabelImagesByNamePath":"Images by name path:","LabelImagesByNamePathHelp":"Dieser Ordner beinhaltet Schauspieler, K\u00fcnstler, Genre und Studio Bilder.","LabelMetadataPath":"Metadata path:","LabelMetadataPathHelp":"This location contains downloaded artwork and metadata that is not configured to be stored in media folders.","LabelTranscodingTempPath":"Transcoding temporary path:","LabelTranscodingTempPathHelp":"This folder contains working files used by the transcoder.","TabBasics":"Basics","TabTV":"TV","TabGames":"Spiele","TabMusic":"Musik","TabOthers":"Andere","HeaderExtractChapterImagesFor":"Speichere Kapitelbilder f\u00fcr:","OptionMovies":"Filme","OptionEpisodes":"Episoden","OptionOtherVideos":"Andere Filme","TitleMetadata":"Metadaten","LabelAutomaticUpdatesFanart":"Aktiviere automatische Updates von FanArt.tv","LabelAutomaticUpdatesTmdb":"Aktiviere automatische Updates von TheMovieDB.org","LabelAutomaticUpdatesTvdb":"Aktiviere automatische Updates von TheTVDB.com","LabelAutomaticUpdatesFanartHelp":"Falls aktviert, werden Bilder die unter fanart.tv neu hinzugef\u00fcgt wurden, automatisch geladen. Vorhandene Bilder werden nicht ersetzt.","LabelAutomaticUpdatesTmdbHelp":"Falls aktviert, werden Bilder die unter TheMovieDB.org neu hinzugef\u00fcgt wurden, automatisch geladen. Vorhandene Bilder werden nicht ersetzt.","LabelAutomaticUpdatesTvdbHelp":"Falls aktviert, werden Bilder die unter TheTVDB.com neu hinzugef\u00fcgt wurden, automatisch geladen. Vorhandene Bilder werden nicht ersetzt.","ExtractChapterImagesHelp":"Extracting chapter images will allow clients to display graphical scene selection menus. The process can be slow, cpu-intensive and may require several gigabytes of space. It runs as a nightly scheduled task at 4am, although this is configurable in the scheduled tasks area. It is not recommended to run this task during peak usage hours.","LabelMetadataDownloadLanguage":"Bevorzugte Sprache:","ButtonAutoScroll":"Auto-scroll","LabelImageSavingConvention":"Image saving convention:","LabelImageSavingConventionHelp":"Media Browser recognizes images from most major media applications. Choosing your downloading convention is useful if you also use other products.","OptionImageSavingCompatible":"Compatible - MB3\/Plex\/Xbmc","OptionImageSavingStandard":"Standard - MB3\/MB2","ButtonSignIn":"Sign In","TitleSignIn":"Sign In","HeaderPleaseSignIn":"Please sign in","LabelUser":"Benutzer:","LabelPassword":"Passwort:","ButtonManualLogin":"Manual Login:","PasswordLocalhostMessage":"Passwords are not required when logging in from localhost.","TabGuide":"Guide","TabChannels":"Channels","HeaderChannels":"Channels","TabRecordings":"Aufnahmen","TabScheduled":"Geplant","TabSeries":"Serie","ButtonCancelRecording":"Aufnahme abbrechen","HeaderPrePostPadding":"Pufferzeit vor\/nach der Aufnahme","LabelPrePaddingMinutes":"Minuten vor der Aufnahme","OptionPrePaddingRequired":"Die Pufferzeit vor der Aufnahme ist notwendig um aufzunehmen","LabelPostPaddingMinutes":"Pufferminuten nach der Aufnahme","OptionPostPaddingRequired":"Die Pufferzeit nach der Aufnahme ist notwendig um aufzunehmen","HeaderWhatsOnTV":"What's On","HeaderUpcomingTV":"Upcoming TV","TabStatus":"Status","TabSettings":"Einstellungen","ButtonRefreshGuideData":"Aktualisiere TV-Guide Daten","OptionPriority":"Priorit\u00e4t","OptionRecordOnAllChannels":"Record program on all channels","OptionRecordAnytime":"Record program at any time","OptionRecordOnlyNewEpisodes":"Nehme nur neue Episoden auf","HeaderDays":"Tage","HeaderActiveRecordings":"Aktive Aufnahmen","HeaderLatestRecordings":"Letzte Aufnahmen","HeaderAllRecordings":"Alle Aufnahmen","ButtonPlay":"Abspielen","ButtonEdit":"Bearbeiten","ButtonRecord":"Aufnehmen","ButtonDelete":"L\u00f6schen","OptionRecordSeries":"Nehme Serie auf","HeaderDetails":"Details","TitleLiveTV":"Live TV","LabelNumberOfGuideDays":"Number of days of guide data to download:","LabelNumberOfGuideDaysHelp":"Downloading more days worth of guide data provides the ability to schedule out further in advance and view more listings, but it will also take longer to download. Auto will choose based on the number of channels.","LabelActiveService":"Active Service:","LabelActiveServiceHelp":"Multiple tv plugins can be installed but only one can be active at a time.","OptionAutomatic":"Auto","LiveTvPluginRequired":"A Live TV service provider plugin is required in order to continue.","LiveTvPluginRequiredHelp":"Please install one of our available plugins, such as Next Pvr or ServerWmc.","HeaderCustomizeOptionsPerMediaType":"Customize options per media type","OptionDownloadThumbImage":"Thumb","OptionDownloadMenuImage":"Menu","OptionDownloadLogoImage":"Logo","OptionDownloadBoxImage":"Box","OptionDownloadDiscImage":"Disc","OptionDownloadBannerImage":"Banner","OptionDownloadBackImage":"Back","OptionDownloadArtImage":"Art","OptionDownloadPrimaryImage":"Primary","HeaderFetchImages":"Fetch Images:","HeaderImageSettings":"Image Settings","LabelMaxBackdropsPerItem":"Maximum number of backdrops per item:","LabelMaxScreenshotsPerItem":"Maximum number of screenshots per item:","LabelMinBackdropDownloadWidth":"Minimum backdrop download width:","LabelMinScreenshotDownloadWidth":"Minimum screenshot download width:","ButtonAddScheduledTaskTrigger":"Add Task Trigger","HeaderAddScheduledTaskTrigger":"Add Task Trigger","ButtonAdd":"Add","LabelTriggerType":"Trigger Type:","OptionDaily":"Daily","OptionWeekly":"Weekly","OptionOnInterval":"On an interval","OptionOnAppStartup":"On application startup","OptionAfterSystemEvent":"After a system event","LabelDay":"Day:","LabelTime":"Time:","LabelEvent":"Event:","OptionWakeFromSleep":"Wake from sleep","LabelEveryXMinutes":"Every:","HeaderTvTuners":"Tuners","HeaderGallery":"Gallery","HeaderLatestGames":"Latest Games","HeaderRecentlyPlayedGames":"Recently Played Games","TabGameSystems":"Game Systems","TitleMediaLibrary":"Media Library","TabFolders":"Folders","TabPathSubstitution":"Path Substitution","LabelSeasonZeroDisplayName":"Season 0 display name:","LabelEnableRealtimeMonitor":"Enable real time monitoring","LabelEnableRealtimeMonitorHelp":"Changes will be processed immediately, on supported file systems.","ButtonScanLibrary":"Scan Library","HeaderNumberOfPlayers":"Players:","OptionAnyNumberOfPlayers":"Any","Option1Player":"1+","Option2Player":"2+","Option3Player":"3+","Option4Player":"4+","HeaderMediaFolders":"Media Folders","HeaderThemeVideos":"Theme Videos","HeaderThemeSongs":"Theme Songs","HeaderScenes":"Scenes","HeaderAwardsAndReviews":"Awards and Reviews","HeaderSoundtracks":"Soundtracks","HeaderMusicVideos":"Music Videos","HeaderSpecialFeatures":"Special Features","HeaderCastCrew":"Cast & Crew","HeaderAdditionalParts":"Additional Parts","ButtonSplitVersionsApart":"Split Versions Apart","ButtonPlayTrailer":"Trailer","LabelMissing":"Missing","LabelOffline":"Offline","PathSubstitutionHelp":"Path substitutions are used for mapping a path on the server to a path that clients are able to access. By allowing clients direct access to media on the server they may be able to play them directly over the network and avoid using server resources to stream and transcode them.","HeaderFrom":"From","HeaderTo":"To","LabelFrom":"From:","LabelFromHelp":"Example: D:\\Movies (on the server)","LabelTo":"To:","LabelToHelp":"Example: \\\\MyServer\\Movies (a path clients can access)","ButtonAddPathSubstitution":"Add Substitution","OptionSpecialEpisode":"Specials","OptionMissingEpisode":"Missing Episodes","OptionUnairedEpisode":"Unaired Episodes","OptionEpisodeSortName":"Episode Sort Name","OptionSeriesSortName":"Series Name","OptionTvdbRating":"Tvdb Rating","HeaderTranscodingQualityPreference":"Transcoding Quality Preference:","OptionAutomaticTranscodingHelp":"The server will decide quality and speed","OptionHighSpeedTranscodingHelp":"Lower quality, but faster encoding","OptionHighQualityTranscodingHelp":"Higher quality, but slower encoding","OptionMaxQualityTranscodingHelp":"Best quality with slower encoding and high CPU usage","OptionHighSpeedTranscoding":"Higher speed","OptionHighQualityTranscoding":"Higher quality","OptionMaxQualityTranscoding":"Max quality","OptionEnableDebugTranscodingLogging":"Enable debug transcoding logging","OptionEnableDebugTranscodingLoggingHelp":"This will create very large log files and is only recommended as needed for troubleshooting purposes.","OptionUpscaling":"Allow clients to request upscaled video","OptionUpscalingHelp":"In some cases this will result in improved video quality but will increase CPU usage."} |