0b3ec12e94
Translation: Jellyfin/Jellyfin Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/gsw/
131 lines
7.6 KiB
JSON
131 lines
7.6 KiB
JSON
{
|
|
"Albums": "Alben",
|
|
"AppDeviceValues": "App: {0}, Gerät: {1}",
|
|
"Application": "Applikation",
|
|
"Artists": "Künstler",
|
|
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} hat sich angemeldet",
|
|
"Books": "Bücher",
|
|
"CameraImageUploadedFrom": "Ein neues Foto wurde von {0} hochgeladen",
|
|
"Channels": "Kanäle",
|
|
"ChapterNameValue": "Kapitel {0}",
|
|
"Collections": "Sammlungen",
|
|
"DeviceOfflineWithName": "{0} wurde getrennt",
|
|
"DeviceOnlineWithName": "{0} ist verbunden",
|
|
"FailedLoginAttemptWithUserName": "Fehlgeschlagener Anmeldeversuch von {0}",
|
|
"Favorites": "Favoriten",
|
|
"Folders": "Ordner",
|
|
"Genres": "Genre",
|
|
"HeaderAlbumArtists": "Album-Künstler",
|
|
"HeaderContinueWatching": "weiter schauen",
|
|
"HeaderFavoriteAlbums": "Lieblingsalben",
|
|
"HeaderFavoriteArtists": "Lieblings-Künstler",
|
|
"HeaderFavoriteEpisodes": "Lieblingsepisoden",
|
|
"HeaderFavoriteShows": "Lieblingsserien",
|
|
"HeaderFavoriteSongs": "Lieblingslieder",
|
|
"HeaderLiveTV": "Live-Fernseh",
|
|
"HeaderNextUp": "Als Nächstes",
|
|
"HeaderRecordingGroups": "Aufnahme-Gruppen",
|
|
"HomeVideos": "Heimvideos",
|
|
"Inherit": "Vererben",
|
|
"ItemAddedWithName": "{0} wurde der Bibliothek hinzugefügt",
|
|
"ItemRemovedWithName": "{0} wurde aus der Bibliothek entfernt",
|
|
"LabelIpAddressValue": "IP-Adresse: {0}",
|
|
"LabelRunningTimeValue": "Laufzeit: {0}",
|
|
"Latest": "Neueste",
|
|
"MessageApplicationUpdated": "Jellyfin-Server wurde aktualisiert",
|
|
"MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin-Server wurde auf Version {0} aktualisiert",
|
|
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Der Server-Einstellungsbereich {0} wurde aktualisiert",
|
|
"MessageServerConfigurationUpdated": "Serveriistöuige send aktualisiert worde",
|
|
"MixedContent": "Gmeschti Inhäut",
|
|
"Movies": "Film",
|
|
"Music": "Musig",
|
|
"MusicVideos": "Musigvideos",
|
|
"NameInstallFailed": "Installation vo {0} fäugschlage",
|
|
"NameSeasonNumber": "Staffle {0}",
|
|
"NameSeasonUnknown": "Staffle unbekannt",
|
|
"NewVersionIsAvailable": "E nöi Version vo Jellyfin Server esch zom Download parat.",
|
|
"NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Aawändigsupdate verfüegbar",
|
|
"NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Aawändigsupdate installiert",
|
|
"NotificationOptionAudioPlayback": "Audiowedergab gstartet",
|
|
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Audiwedergab gstoppt",
|
|
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "Foti ueglade",
|
|
"NotificationOptionInstallationFailed": "Installationsfähler",
|
|
"NotificationOptionNewLibraryContent": "Nöie Inhaut hinzuegfüegt",
|
|
"NotificationOptionPluginError": "Plugin-Fäuer",
|
|
"NotificationOptionPluginInstalled": "Plugin installiert",
|
|
"NotificationOptionPluginUninstalled": "Plugin deinstalliert",
|
|
"NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Pluginupdate installiert",
|
|
"NotificationOptionServerRestartRequired": "Serverneustart notwändig",
|
|
"NotificationOptionTaskFailed": "Planti Uufgab fäugschlage",
|
|
"NotificationOptionUserLockedOut": "Benotzer usgschlosse",
|
|
"NotificationOptionVideoPlayback": "Videowedergab gstartet",
|
|
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Videowedergab gstoppt",
|
|
"Photos": "Fotis",
|
|
"Playlists": "Wedergabeliste",
|
|
"Plugin": "Plugin",
|
|
"PluginInstalledWithName": "{0} esch installiert worde",
|
|
"PluginUninstalledWithName": "{0} esch deinstalliert worde",
|
|
"PluginUpdatedWithName": "{0} esch updated worde",
|
|
"ProviderValue": "Aabieter: {0}",
|
|
"ScheduledTaskFailedWithName": "{0} esch fäugschlage",
|
|
"ScheduledTaskStartedWithName": "{0} het gstartet",
|
|
"ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} mues nöi gstartet wärde",
|
|
"Shows": "Serie",
|
|
"Songs": "Lieder",
|
|
"StartupEmbyServerIsLoading": "Jellyfin Server ladt. Bitte grad noeinisch probiere.",
|
|
"SubtitleDownloadFailureForItem": "Subtitles failed to download for {0}",
|
|
"SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Ondertetle vo {0} för {1} hend ned chönne abeglade wärde",
|
|
"Sync": "Synchronisation",
|
|
"System": "System",
|
|
"TvShows": "Färnsehserie",
|
|
"User": "Benotzer",
|
|
"UserCreatedWithName": "Benotzer {0} esch erstöut worde",
|
|
"UserDeletedWithName": "Benotzer {0} esch glösche worde",
|
|
"UserDownloadingItemWithValues": "{0} ladt {1} abe",
|
|
"UserLockedOutWithName": "Benotzer {0} esch usgschlosse worde",
|
|
"UserOfflineFromDevice": "{0} esch vo {1} trennt worde",
|
|
"UserOnlineFromDevice": "{0} esch online vo {1}",
|
|
"UserPasswordChangedWithName": "S'Passwort för Benotzer {0} esch gänderet worde",
|
|
"UserPolicyUpdatedWithName": "Benotzerrechtlinie för {0} esch aktualisiert worde",
|
|
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} hed d'Wedergab vo {1} of {2} gstartet",
|
|
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} het d'Wedergab vo {1} of {2} gstoppt",
|
|
"ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} esch dinnere Biblithek hinzuegfüegt worde",
|
|
"ValueSpecialEpisodeName": "Extra - {0}",
|
|
"VersionNumber": "Version {0}",
|
|
"TaskCleanLogs": "Lösche Log Pfad",
|
|
"TaskRefreshLibraryDescription": "Scanne alle Bibliotheken für hinzugefügte Datein und erneuere Metadaten.",
|
|
"TaskRefreshLibrary": "Scanne alle Bibliotheken",
|
|
"TaskRefreshChapterImagesDescription": "Kreiert Vorschaubilder für Videos welche Kapitel haben.",
|
|
"TaskRefreshChapterImages": "Extrahiere Kapitel-Bilder",
|
|
"TaskCleanCacheDescription": "Löscht Zwischenspeicherdatein die nicht länger von System gebraucht werden.",
|
|
"TaskCleanCache": "Leere Cache Pfad",
|
|
"TasksChannelsCategory": "Internet Kanäle",
|
|
"TasksApplicationCategory": "Applikation",
|
|
"TasksLibraryCategory": "Bibliothek",
|
|
"TasksMaintenanceCategory": "Verwaltung",
|
|
"TaskDownloadMissingSubtitlesDescription": "Durchsucht das Internet nach fehlenden Untertiteln, basierend auf den Metadaten Einstellungen.",
|
|
"TaskDownloadMissingSubtitles": "Lade fehlende Untertitel herunter",
|
|
"TaskRefreshChannelsDescription": "Aktualisiert Internet Kanal Informationen.",
|
|
"TaskRefreshChannels": "Aktualisiere Kanäle",
|
|
"TaskCleanTranscodeDescription": "Löscht Transkodierdateien welche älter als ein Tag sind.",
|
|
"TaskCleanTranscode": "Räume Transcodier Verzeichnis auf",
|
|
"TaskUpdatePluginsDescription": "Lädt Aktualisierungen für Erweiterungen herunter und installiert diese, für welche automatische Aktualisierungen konfiguriert sind.",
|
|
"TaskUpdatePlugins": "Aktualisiere Erweiterungen",
|
|
"TaskRefreshPeopleDescription": "Aktualisiert Metadaten für Schausteller und Regisseure in deiner Bibliothek.",
|
|
"TaskRefreshPeople": "Aktualisiere Schauspieler",
|
|
"TaskCleanLogsDescription": "Löscht Log Dateien die älter als {0} Tage sind.",
|
|
"TaskCleanActivityLogDescription": "Löscht Aktivitätsprotokolleinträge, die älter als das konfigurierte Alter sind.",
|
|
"TaskCleanActivityLog": "Aktivitätsprotokoll aufräumen",
|
|
"Undefined": "Undefiniert",
|
|
"Forced": "Erzwungen",
|
|
"Default": "Standard",
|
|
"TaskOptimizeDatabase": "Datenbank optimieren",
|
|
"External": "Extern",
|
|
"TaskOptimizeDatabaseDescription": "Kompromiert d Datenbank und trennt freie Speicherplatz. Durch die Ufagb cha d Leistig nach em ne Scan vor Bibliothek oder andere Ufgabe verbesseret werde.",
|
|
"HearingImpaired": "Hörgschädigti",
|
|
"TaskKeyframeExtractor": "Keyframe-Extraktor",
|
|
"TaskKeyframeExtractorDescription": "Extrahiert Keyframes us Videodateien zum erstelle vo genauere HLS Playliste. Die Ufgab cha für e langi Zyt laufe.",
|
|
"TaskRefreshTrickplayImages": "Trickplay-Bilder erstelle",
|
|
"TaskRefreshTrickplayImagesDescription": "Erstellt Trickplay-Vorschaue für Video in aktivierte Bibliothèke."
|
|
}
|