This performs a lot of bugfixing and general cleanup to the
Fedora/CentOS builds, including moving the create_tarball into the
docker-build.sh script, remove some old long versions from the spec
file, correcting several bugs with the Docker environment including
splitting them into more discrete layers, and finally making sure
jellyfin-web is included properly in the RPM.