diff --git a/tests/Jellyfin.MediaEncoding.Tests/Subtitles/AssParserTests.cs b/tests/Jellyfin.MediaEncoding.Tests/Subtitles/AssParserTests.cs
index f38fc23d5..3775555de 100644
--- a/tests/Jellyfin.MediaEncoding.Tests/Subtitles/AssParserTests.cs
+++ b/tests/Jellyfin.MediaEncoding.Tests/Subtitles/AssParserTests.cs
@@ -22,7 +22,7 @@ namespace Jellyfin.MediaEncoding.Subtitles.Tests
                 Assert.Equal("1", trackEvent.Id);
                 Assert.Equal(TimeSpan.Parse("00:00:01.18", CultureInfo.InvariantCulture).Ticks, trackEvent.StartPositionTicks);
                 Assert.Equal(TimeSpan.Parse("00:00:06.85", CultureInfo.InvariantCulture).Ticks, trackEvent.EndPositionTicks);
-                Assert.Equal("{\\pos(400,570)}Like an Angel with pity on nobody\nThe second line in subtitle", trackEvent.Text);
+                Assert.Equal("{\\pos(400,570)}Like an Angel with pity on nobody" + Environment.NewLine + "The second line in subtitle", trackEvent.Text);
             }
         }
     }
diff --git a/tests/Jellyfin.MediaEncoding.Tests/Subtitles/SrtParserTests.cs b/tests/Jellyfin.MediaEncoding.Tests/Subtitles/SrtParserTests.cs
index 25b8b4746..537a944b0 100644
--- a/tests/Jellyfin.MediaEncoding.Tests/Subtitles/SrtParserTests.cs
+++ b/tests/Jellyfin.MediaEncoding.Tests/Subtitles/SrtParserTests.cs
@@ -22,7 +22,7 @@ namespace Jellyfin.MediaEncoding.Subtitles.Tests
                 Assert.Equal("1", trackEvent1.Id);
                 Assert.Equal(TimeSpan.Parse("00:02:17.440", CultureInfo.InvariantCulture).Ticks, trackEvent1.StartPositionTicks);
                 Assert.Equal(TimeSpan.Parse("00:02:20.375", CultureInfo.InvariantCulture).Ticks, trackEvent1.EndPositionTicks);
-                Assert.Equal("Senator, we're making\nour final approach into Coruscant.", trackEvent1.Text);
+                Assert.Equal("Senator, we're making" + Environment.NewLine + "our final approach into Coruscant.", trackEvent1.Text);
 
                 var trackEvent2 = parsed.TrackEvents[1];
                 Assert.Equal("2", trackEvent2.Id);