Translated using Weblate (Serbian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/sr/

Emby.Server.Implementations/Localization/Core/sr.json

@@ -1 +1,96 @@
-{}
+{
+    "UserPolicyUpdatedWithName": "Корисничке смернице ажуриране за {0}",
+    "NotificationOptionUserLockedOut": "Корисник закључан",
+    "VersionNumber": "Верзија {0}",
+    "ValueSpecialEpisodeName": "Специјал - {0}",
+    "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0} је додато у вашу медијску библиотеку",
+    "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} заврши пуштање {1} на {2}",
+    "UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} пушта {1} на {2}",
+    "UserPasswordChangedWithName": "Лозинка је промењена за корисника {0}",
+    "UserOnlineFromDevice": "{0} је на вези од {1}",
+    "UserOfflineFromDevice": "{0} се одвезао са {1}",
+    "UserLockedOutWithName": "Корисник {0} је закључан",
+    "UserDownloadingItemWithValues": "{0} преузима {1}",
+    "UserDeletedWithName": "Корисник {0} је обрисан",
+    "UserCreatedWithName": "Корисник {0} је направљен",
+    "User": "Корисник",
+    "TvShows": "ТВ серије",
+    "System": "Систем",
+    "Sync": "Усклади",
+    "SubtitlesDownloadedForItem": "Титлови преузети за {0}",
+    "SubtitleDownloadFailureFromForItem": "Неуспело преузимање титлова за {1} са {0}",
+    "StartupEmbyServerIsLoading": "Џелифин сервер се подиже. Покушајте поново убрзо.",
+    "Songs": "Песме",
+    "Shows": "Серије",
+    "ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} треба поново покренути",
+    "ScheduledTaskStartedWithName": "{0} покренуто",
+    "ScheduledTaskFailedWithName": "{0} неуспело",
+    "ProviderValue": "Пружалац: {0}",
+    "PluginUpdatedWithName": "{0} ажуриран",
+    "PluginUninstalledWithName": "{0} деинсталиран",
+    "PluginInstalledWithName": "{0} инсталиран",
+    "Plugin": "Прикључак",
+    "Playlists": "Листе",
+    "Photos": "Фотографије",
+    "NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "Заустављено пуштање видеа",
+    "NotificationOptionVideoPlayback": "Покренуто пуштање видеа",
+    "NotificationOptionTaskFailed": "Неуспешан заказани посао",
+    "NotificationOptionServerRestartRequired": "Потребан је рестарт сервера",
+    "NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "Ажурирање прикључка инсталирано",
+    "NotificationOptionPluginUninstalled": "Прикључак уклоњен",
+    "NotificationOptionPluginInstalled": "Прикључак инсталиран",
+    "NotificationOptionPluginError": "Грешка прикључка",
+    "NotificationOptionNewLibraryContent": "Додат нови садржај",
+    "NotificationOptionInstallationFailed": "Неуспела инсталација",
+    "NotificationOptionCameraImageUploaded": "Слика са камере послата",
+    "NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "Заустављено пуштање звука",
+    "NotificationOptionAudioPlayback": "Покренуто пуштање звука",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "Ажурирање инсталирано",
+    "NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "Доступно је ажурирање за апликацију",
+    "NewVersionIsAvailable": "Нова верзија Џелифин сервера је доступна за преузимање.",
+    "NameSeasonUnknown": "Непозната сезона",
+    "NameSeasonNumber": "Сезона {0}",
+    "NameInstallFailed": "Инсталација {0} није успела",
+    "MusicVideos": "Музички спотови",
+    "Music": "Музика",
+    "Movies": "Филмови",
+    "MixedContent": "Мешовит садржај",
+    "MessageServerConfigurationUpdated": "Серверска поставка је ажурирана",
+    "MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Одељак серверске поставке {0} је ажуриран",
+    "MessageApplicationUpdatedTo": "Џелифин сервер је ажуриран на {0}",
+    "MessageApplicationUpdated": "Џелифин сервер је ажуриран",
+    "Latest": "Последње",
+    "LabelRunningTimeValue": "Време рада: {0}",
+    "LabelIpAddressValue": "ИП адреса: {0}",
+    "ItemRemovedWithName": "{0} уклоњено из библиотеке",
+    "ItemAddedWithName": "{0} додато у библиотеку",
+    "Inherit": "Наследи",
+    "HomeVideos": "Кућни видео",
+    "HeaderRecordingGroups": "Групе снимања",
+    "HeaderNextUp": "Следеће горе",
+    "HeaderLiveTV": "ТВ уживо",
+    "HeaderFavoriteSongs": "Омиљене песме",
+    "HeaderFavoriteShows": "Омиљене серије",
+    "HeaderFavoriteEpisodes": "Омиљене епизоде",
+    "HeaderFavoriteArtists": "Омиљени извођачи",
+    "HeaderFavoriteAlbums": "Омиљени албуми",
+    "HeaderContinueWatching": "Настави гледање",
+    "HeaderCameraUploads": "Слања са камере",
+    "HeaderAlbumArtists": "Извођачи албума",
+    "Genres": "Жанрови",
+    "Folders": "Фасцикле",
+    "Favorites": "Омиљено",
+    "FailedLoginAttemptWithUserName": "Неуспела пријава са {0}",
+    "DeviceOnlineWithName": "{0} се повезао",
+    "DeviceOfflineWithName": "{0} се одвезао",
+    "Collections": "Колекције",
+    "ChapterNameValue": "Поглавље {0}",
+    "Channels": "Канали",
+    "CameraImageUploadedFrom": "Нова фотографија је послата са {0}",
+    "Books": "Књиге",
+    "AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} успешно проверено",
+    "Artists": "Извођач",
+    "Application": "Апликација",
+    "AppDeviceValues": "Апл: {0}, уређај: {1}",
+    "Albums": "Албуми"
+}