"MoreUsersCanBeAddedLater":"M\u00e1s usuarios pueden agregarse m\u00e1s tarde en el panel de control.",
"UserProfilesIntro":"Emby incluye soporte interno para perfiles de usuarios, permitiendo que cada usuario tenga sus propios ajustes, estado de reproducci\u00f3n y control parental.",
"LabelWindowsService":"Servicio de Windows",
"AWindowsServiceHasBeenInstalled":"Un servicio de Windows se ha instalado",
"WindowsServiceIntro1":"El Servidor Emby normalmente se inicia como una aplicacion con un icono en la bandeja, pero si usted prefiere que inicie como un servicio de fondo, entonces puede ser iniciado desde los servicios de Windows en el panel de control.",
"WindowsServiceIntro2":"Si se utiliza el servicio de Windows, tenga en cuenta que no se puede ejecutar al mismo tiempo que el icono de la bandeja, por lo que tendr\u00e1 que salir de la bandeja con el fin de ejecutar el servicio. Tambi\u00e9n tendr\u00e1 que ser configurado con privilegios administrativos a trav\u00e9s del panel de control del servicio. Tenga en cuenta que en este momento el servicio no es capaz de auto-actualizaci\u00f3n, por lo que las nuevas versiones requieren la interacci\u00f3n manual.",
"WizardCompleted":"Eso es todo lo que necesitamos por ahora. Emby a iniciado la colecci\u00f3n de su biblioteca digital. Vea algunos de nuestras aplicaciones, y despu\u00e9s haga clic <b>Finalizar<\/b>para ver el <b>Panel de Servidor<\/b>.",
"LabelConfigureSettings":"Configuraci\u00f3n de opciones",
"LabelEnableVideoImageExtraction":"Habilitar extracci\u00f3n de im\u00e1genes de video",
"VideoImageExtractionHelp":"Para los v\u00eddeos que no dispongan de im\u00e1genes y que no podemos encontrar en Internet. Esto agregar\u00e1 un tiempo adicional para la exploraci\u00f3n inicial de bibliotecas, pero resultar\u00e1 en una presentaci\u00f3n m\u00e1s agradable.",
"LabelEnableChapterImageExtractionForMovies":"Extraer im\u00e1genes de cap\u00edtulos para pel\u00edculas",
"LabelChapterImageExtractionForMoviesHelp":"Extraer imagenes de capitulos permitir\u00e1 a los usuarios ver escenas gr\u00e1ficas en la seleccion de men\u00fa. El proceso puede ser lento, cpu-intenso y puede requerir algunos gigabytes de espacio.",
"LabelEnableAutomaticPortMapping":"Habilitar asignaci\u00f3n de puertos autom\u00e1tico",
"LabelEnableAutomaticPortMappingHelp":"UPnP permite la configuraci\u00f3n del router para acceso externo de forma f\u00e1cil y autom\u00e1tica. Esto puede no funcionar en algunos modelos de routers.",
"LabelDashboardSourcePathHelp":"Si est\u00e1 ejecutando el servidor desde la fuente, especifique la ruta de acceso a la carpeta dashboard-ui. Todos los archivos del cliente web ser\u00e1n atendidos desde esta ruta.",
"HeaderSupporterBenefits":"Beneficios del partidario",
"HeaderAddUser":"Agregar Usuario",
"LabelAddConnectSupporterHelp":"Para agregar a un usuario que no est\u00e1 en el listado, usted tiene primero que conectar su cuenta con Emby Connect desde la p\u00e1gina de perfil del usuario.",
"KidsModeAdultInstruction":"Haga clic en el icono en la parte de abajo derecha para configurar o salir del modo de menores. Su codigo PIN es requerido.",
"LabelSyncTempPathHelp":"Especificar una carpeta personalizada para achivos en sincronizaci\u00f3n. Medios convertidos creados durante el proceso de sincronizaci\u00f3n ser\u00e1n guardados aqu\u00ed.",
"LabelCustomCertificatePath":"Lugar del certificado personalizado:",
"LabelCustomCertificatePathHelp":"Aplique su propio certificado ssl or archivo .pfx. Si lo omite el servidor crear\u00e1 un certificado auto-registrador.",
"TitleNotifications":"Notificaciones",
"ButtonDonateWithPayPal":"Done usando Paypal",
"OptionDetectArchiveFilesAsMedia":"Detectar archivos come medios",
"OptionDetectArchiveFilesAsMediaHelp":"Si es habilitado, archivos con extensiones .rar y .zip ser\u00e1n detectados como medios.",
"LabelEnterConnectUserName":"Nombre de usuario o email:",
"LabelEnterConnectUserNameHelp":"Este es su nombre de usuario y contrase\u00f1a para la cuenta de Emby en linea.",
"LabelEnableEnhancedMovies":"Habilite presentaciones de peliculas mejoradas",
"LabelEnableEnhancedMoviesHelp":"Cuando est\u00e9 habilitado, las peliculas seran mostradas como folderes para incluir trailers, extras, elenco y equipo, y otros contenidos relacionados.",
"HeaderSyncJobInfo":"Trabajo de Sync",
"FolderTypeMixed":"Contenido mezclado",
"FolderTypeMovies":"Peliculas",
"FolderTypeMusic":"Musica",
"FolderTypeAdultVideos":"Videos para adultos",
"FolderTypePhotos":"Fotos",
"FolderTypeMusicVideos":"Videos Musicales",
"FolderTypeHomeVideos":"Videos caseros",
"FolderTypeGames":"Juegos",
"FolderTypeBooks":"Libros",
"FolderTypeTvShows":"TV",
"FolderTypeInherit":"Heredado ",
"LabelContentType":"Tipo de contenido:",
"TitleScheduledTasks":"Programar una tarea",
"HeaderSetupLibrary":"Configurar biblioteca de medios",
"ButtonAddMediaFolder":"Agregar una carpeta de medios",
"LabelFolderType":"Tipo de carpeta:",
"ReferToMediaLibraryWiki":"Consultar el wiki de la biblioteca de medios",
"LabelCountry":"Pa\u00eds:",
"LabelLanguage":"Idioma:",
"LabelTimeLimitHours":"Limite de tiempo (horas):",
"ButtonJoinTheDevelopmentTeam":"Unace al equipo de desarrolladores",
"HeaderPreferredMetadataLanguage":"Idioma preferido para metadata",
"LabelSaveLocalMetadata":"Guardar im\u00e1genes y metadata en las carpetas de medios",
"LabelSaveLocalMetadataHelp":"Guardar im\u00e1genes y metadata directamente en las carpetas de medios, permitir\u00e1 colocarlas en un lugar donde se pueden editar f\u00e1cilmente.",
"LabelDownloadInternetMetadata":"Descargar imagenes y metadata de internet",
"LabelDownloadInternetMetadataHelp":"El Servidor Emby puede bajar informaci\u00f3n acerca de sus medios para habilitar los contenidos de alta calidad.",
"OptionEnableAccessFromAllDevices":"Habilitar acceso de cualquier equipo",
"OptionEnableAccessToAllChannels":"Habilitar acceso a todos los canales",
"OptionEnableAccessToAllLibraries":"Habilitar acceso a todas las bibliotecas",
"DeviceAccessHelp":"Esto solo aplica a equipos que puedan ser singularmente identificados y no prevendr\u00e1 acceso al navegador. Filtrar el acceso de equipos del usuario les prevendr\u00e1 que usen nuevos equipos hasta que sean aprobados aqui.",
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons":"Mostar episodios no disponibles en temporadas",
"LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons":"Mostrar episodios a\u00fan no emitidos en temporadas",
"HeaderVideoPlaybackSettings":"Ajustes de Reproducci\u00f3n de Video",
"HeaderPlaybackSettings":"Ajustes de reproducci\u00f3n",
"LabelAudioLanguagePreference":"Preferencia de idioma de audio",
"LabelSubtitleLanguagePreference":"Preferencia de idioma de subtitulos",
"OptionAlwaysPlaySubtitles":"Mostrar siempre subt\u00edtulos",
"OptionNoSubtitles":"Sin subt\u00edtulos",
"OptionDefaultSubtitlesHelp":"Los subt\u00edtulos que concuerden con la preferencia de idioma se cargar\u00e1n cuando el audio est\u00e9 en un idioma extranjero.",
"OptionOnlyForcedSubtitlesHelp":"S\u00f3lo se cargar\u00e1n los subt\u00edtulos marcados como forzados.",
"OptionAlwaysPlaySubtitlesHelp":"Los subt\u00edtulos que concuerden con la preferencia de idioma se cargar\u00e1n independientemente del idioma de audio.",
"OptionNoSubtitlesHelp":"Los subt\u00edtulos no se cargar\u00e1n de forma predeterminada.",
"MaxParentalRatingHelp":"El contenido con clasificaci\u00f3n parental superior se ocultar\u00e1 para este usuario.",
"LibraryAccessHelp":"Seleccione las carpetas de medios para compartir con este usuario. Los administradores podr\u00e1n editar todas las carpetas usando el gestor de metadata.",
"ChannelAccessHelp":"Seleccione los canales para compartir con este usuario. Los administradores podr\u00e1n editar todos los canales mediante el gestor de metadatos.",
"ButtonDeleteImage":"Borrar imagen",
"LabelSelectUsers":"Seleccionar usuarios:",
"ButtonUpload":"Subir",
"HeaderUploadNewImage":"Subir nueva imagen",
"LabelDropImageHere":"Poner imagen aqui",
"ImageUploadAspectRatioHelp":"Se Recomienda una Proporci\u00f3n de Aspecto 1:1. Solo JPG\/PNG",
"MessageNothingHere":"Nada aqu\u00ed.",
"MessagePleaseEnsureInternetMetadata":"Por favor aseg\u00farese que la descarga de metadata de internet esta habilitada",
"TabSuggested":"Sugerencia",
"TabSuggestions":"Sugerencias",
"TabLatest":"Novedades",
"TabUpcoming":"Pr\u00f3ximos",
"TabShows":"Programas",
"TabEpisodes":"Episodios",
"TabGenres":"G\u00e9neros",
"TabPeople":"Gente",
"TabNetworks":"redes",
"HeaderUsers":"Usuarios",
"HeaderFilters":"Filtros:",
"ButtonFilter":"Filtro",
"OptionFavorite":"Favoritos",
"OptionLikes":"Me gusta",
"OptionDislikes":"No me gusta",
"OptionActors":"Actores",
"OptionGuestStars":"Estrellas invitadas",
"OptionDirectors":"Directores",
"OptionWriters":"Guionistas",
"OptionProducers":"Productores",
"HeaderResume":"Continuar",
"HeaderNextUp":"Siguiendo",
"NoNextUpItemsMessage":"Nada encontrado. \u00a1Comienza a ver tus programas!",
"DevBuildWarning":"Las actualizaciones en desarrollo no est\u00e1n convenientemente probadas. La aplicaci\u00f3n se puede bloquear y caracter\u00edsticas completas pueden no funcionar del todo.",
"OptionFileMetadataYearMismatch":"Archivo\/Metadata a\u00f1os no coinciden",
"TabGeneral":"General",
"TitleSupport":"Soporte",
"TabLog":"Log",
"TabAbout":"Acerca de",
"TabSupporterKey":"Clave de Seguidor",
"TabBecomeSupporter":"Hazte Seguidor",
"ProjectHasCommunity":"Emby tiene una pr\u00f3spera comunidad de usuarios y contribuidores.",
"CheckoutKnowledgeBase":"Vea nuestra base de conocimientos que le ayudar\u00e1 a obtener lo mejor de Emby.",
"SearchKnowledgeBase":"Buscar en la base de conocimiento",
"VisitTheCommunity":"Visitar la comunidad",
"VisitProjectWebsite":"Visite la pagina de Emby",
"VisitProjectWebsiteLong":"Visite la p\u00e1gina Emby para obtener lo m\u00e1s reciente y mantenerse al d\u00eda con el blog de desarrolladores.",
"OptionHideUser":"Ocultar este usuario en las pantallas de inicio de sesi\u00f3n",
"OptionHideUserFromLoginHelp":"\u00datil para privado o cuentas de administradores escondidos. El usuario tendr\u00e1 que acceder entrando su nombre de usuario y contrase\u00f1a manualmente.",
"OptionDisableUser":"Deshabilitar este usuario",
"OptionDisableUserHelp":"Si est\u00e1 deshabilitado, el servidor no aceptar\u00e1 conexiones de este usuario. Si existen conexiones de este usuario, finalizar\u00e1n inmediatamente.",
"HeaderAdvancedControl":"Control avanzado",
"LabelName":"Nombre:",
"ButtonHelp":"Ayuda",
"OptionAllowUserToManageServer":"Permite a este usuario administrar el servidor",
"HeaderFeatureAccess":"Permisos de acceso",
"OptionAllowMediaPlayback":"Permitir la reproducci\u00f3n de medios",
"OptionAllowBrowsingLiveTv":"Permitir acceso a la TV en vivo",
"OptionAllowDeleteLibraryContent":"Permitir la supresi\u00f3n de medios",
"OptionAllowManageLiveTv":"Habilitar la administraci\u00f3n de grabaci\u00f3n de TV en vivo",
"OptionAllowRemoteControlOthers":"Habilitar el control remote de otros usuarios",
"OptionAllowRemoteSharedDevices":"Habilitar el control remote de otros equipos compartidos",
"OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp":"Los equipos DLNA son considerados compartidos hasta que un usuario empiece a controlarlo.",
"HeaderRemoteControl":"Control Remoto",
"OptionMissingTmdbId":"Falta Tmdb Id",
"OptionIsHD":"HD",
"OptionIsSD":"SD",
"OptionMetascore":"Metavalor",
"ButtonSelect":"Seleccionar",
"ButtonGroupVersions":"Versiones de Grupo",
"ButtonAddToCollection":"Agregar a la colecci\u00f3n",
"PismoMessage":"Usando Pismo File Mount a trav\u00e9s de una licencia donada.",
"TangibleSoftwareMessage":"Utilizamos convertidores Java\/C# de Tangible Solutions a trav\u00e9s de una licencia donada.",
"HeaderCredits":"Cr\u00e9ditos",
"PleaseSupportOtherProduces":"Por favor apoye otros productos gratuitos que utilizamos:",
"LabelAllowServerAutoRestart":"Permitir al servidor reiniciarse autom\u00e1ticamente para aplicar las actualizaciones",
"LabelAllowServerAutoRestartHelp":"El servidor s\u00f3lo se reiniciar\u00e1 durante periodos de reposo, cuando no hayan usuarios activos.",
"LabelEnableDebugLogging":"Habilitar entrada de debug",
"LabelRunServerAtStartup":"Arrancar servidor al iniciar",
"LabelRunServerAtStartupHelp":"Esto iniciar\u00e1 como aplicaci\u00f3n en el inicio. Para iniciar en modo servicio de windows, desmarque esto e inicie el servicio desde el panel de control de windows. Tenga en cuenta que no es posible inciar de las dos formas a la vez, usted debe salir de la aplicaci\u00f3n para iniciar el servicio.",
"ButtonSelectDirectory":"Seleccionar directorio",
"LabelCustomPaths":"Especificar las rutas personalizadas que desee. D\u00e9jelo en blanco para usar las rutas por defecto.",
"LabelMetadataPathHelp":"Especifique una localizaci\u00f3n personalizada para bajar imagenes y metadatos, si no son guardadas dentro de las carpetas de los medios.",
"LabelTranscodingTempPathHelp":"Esta carpeta contiene achivos en uso por el transcodificador. Especificar una ruta personalizada, o dejarla vac\u00eda para usar la ruta predeterminada en la carpeta de datos del servidor.",
"LabelAutomaticUpdatesTmdb":"Activar actualizaciones autom\u00e1ticas desde TheMovieDB.org",
"LabelAutomaticUpdatesTvdb":"Activar actualizaciones autom\u00e1ticas desde TheTVDB.com",
"LabelAutomaticUpdatesFanartHelp":"Si est\u00e1 activado, las nuevas im\u00e1genes se descargan autom\u00e1ticamente a medida que se a\u00f1aden a fanart.tv. Im\u00e1genes existentes no ser\u00e1n reemplazadas.",
"LabelAutomaticUpdatesTmdbHelp":"Si est\u00e1 activado, las nuevas im\u00e1genes se descargan autom\u00e1ticamente a medida que se a\u00f1aden a TheMovieDB.org. Im\u00e1genes existentes no ser\u00e1n reemplazados.",
"LabelAutomaticUpdatesTvdbHelp":"Si est\u00e1 activado, las nuevas im\u00e1genes se descargan autom\u00e1ticamente a medida que se a\u00f1aden a TheTVDB.com. Im\u00e1genes existentes no ser\u00e1n reemplazados.",
"LabelFanartApiKeyHelp":"Requests to fanart without a personal API key return results that were approved over 7 days ago. With a personal API key that drops to 48 hours and if you are also a fanart VIP member that will further drop to around 10 minutes.",
"ExtractChapterImagesHelp":"Extracting chapter images will allow clients to display graphical scene selection menus. The process can be slow, cpu-intensive and may require several gigabytes of space. It runs when videos are discovered, and also as a nightly scheduled task. The schedule is configurable in the scheduled tasks area. It is not recommended to run this task during peak usage hours.",
"LabelImageSavingConventionHelp":"Emby reconoce im\u00e1genes de la mayor\u00eda de las principales aplicaciones de medios. Seleccionar su convenci\u00f3n de descarga es \u00fatil si tambi\u00e9n usa otros productos.",
"LabelNumberOfGuideDays":"N\u00famero de d\u00edas de descarga de la gu\u00eda.",
"LabelNumberOfGuideDaysHelp":"Descargar m\u00e1s d\u00edas de la gu\u00eda ofrece la posibilidad de programar grabaciones con mayor antelaci\u00f3n y ver m\u00e1s listas, pero tambi\u00e9n tarda m\u00e1s en descargarse. Auto elegir\u00e1 en funci\u00f3n del n\u00famero de canales.",
"PathSubstitutionHelp":"Las rutas alternativas se utilizan para mapear una ruta en el servidor a la que los clientes puedan acceder. El permitir que los clientes se conecten directamente a trav\u00e9s de la red y puedan reproducir los medios directamente, evita utilizar recursos del servidor para la transcodificaci\u00f3n y el stream,",
"HeaderFrom":"Desde",
"HeaderTo":"Hasta",
"LabelFrom":"Desde:",
"LabelFromHelp":"Ejemplo: D:\\Pel\u00edculas (en el servidor)",
"LabelTo":"Hasta:",
"LabelToHelp":"Ejemplo: \\\\MiServidor\\Pel\u00edculas (ruta a la que puedan acceder los clientes)",
"OptionEnableDebugTranscodingLogging":"Activar el registro de depuraci\u00f3n del transcodificador",
"OptionEnableDebugTranscodingLoggingHelp":"Esto crear\u00e1 archivos de registro muy grandes y s\u00f3lo se recomienda cuando sea necesario para solucionar problemas.",
"EditCollectionItemsHelp":"Agregar o quitar pel\u00edculas, series, discos, libros o juegos que desee agrupar dentro de esta colecci\u00f3n.",
"HeaderAddTitles":"A\u00f1adir T\u00edtulos",
"LabelEnableDlnaPlayTo":"Actvar la reproducci\u00f3n en DLNAi",
"LabelEnableDlnaDebugLogging":"Activar el registro de depuraci\u00f3n de DLNA",
"LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp":"Esto crear\u00e1 archivos de registro de gran tama\u00f1o y s\u00f3lo debe ser utilizado cuando sea necesario para solucionar problemas.",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval":"Intervalo de detecci\u00f3n de cliente (segundos)",
"LabelFriendlyServerName":"Nombre informal del servidor:",
"LabelFriendlyServerNameHelp":"Este nombre se podr\u00e1 utilizar para identificar este servidor. Si se deja en blanco se usar\u00e1 el nombre del ordenador.",
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp":"UPnP permite la configuraci\u00f3n del router para acceso externo de forma f\u00e1cil y autom\u00e1tica. Esto puede no funcionar en algunos modelos de routers.",
"LabelExternalDDNSHelp":"Ponga aqui su DNS dinamico si tiene uno. las aplicaciones de Emby lo usar\u00e1n para conectarse remotamente. Deje en blanco para detecci\u00f3n autom\u00e1tica.",
"HeaderSupportTheTeamHelp":"Ayude a garantizar el desarrollo continuo de este proyecto mediante una donaci\u00f3n. Una parte de todas las donaciones ir\u00e1n a parar a otras herramientas gratuitas de las que dependemos.",
"ButtonEnterSupporterKey":"Entre la Key de Seguidor",
"DonationNextStep":"Cuando haya terminado, vuelva y entre su key de seguidor que recibir\u00e1 por email.",
"AutoOrganizeHelp":"Organizaci\u00f3n autom\u00e1tica monitoriza sus carpetas de descarga en busca de nuevos archivos y los mueve a sus directorios de medios.",
"AutoOrganizeTvHelp":"La organizaci\u00f3n de archivos de TV s\u00f3lo a\u00f1adir\u00e1 episodios a series existentes. No crear\u00e1 carpetas para series nuevas.",
"OptionEnableEpisodeOrganization":"Activar la organizaci\u00f3n de nuevos episodios",
"LabelWatchFolder":"Ver carpeta:",
"LabelWatchFolderHelp":"El servidor sondear\u00e1 esta carpeta durante la tarea programada \"Organizar nuevos archivos de medios\".",
"HeaderMultipleKeyLinking":"Trasferir a una Clave Nueva",
"MultipleKeyLinkingHelp":"Si usted recivio una nueva clave de partidiario, use este formulario para trasferir la registracion de la clave vieja a la nueva.",
"LabelSupporterKeyHelp":"Agregue su clave de partidiario para empezar a disfrutar beneficios adicionales que la comunidad a creado para Emby.",
"MessageInvalidKey":"Clave de partidiario no se encuentra o es invalido.",
"ErrorMessageInvalidKey":"Para que cualquier contenido premium sea registrado, usted debe ser un pardidiario de Emby. Porfavor done y ayude a continuar con el desarrollo del producto principal. Gracias.",
"LabelEnableBlastAliveMessages":"Explotar mensajes en vivo",
"LabelEnableBlastAliveMessagesHelp":"Active aqu\u00ed si el servidor no es detectado correctamente por otros dispositivos UPnP en su red.",
"LabelBlastMessageInterval":"Intervalo para mensajes en vivo (segundos)",
"LabelBlastMessageIntervalHelp":"Determina la duraci\u00f3n en segundos entre los mensajes en vivo del servidor .",
"LabelDefaultUser":"Usuario por defecto:",
"LabelDefaultUserHelp":"Determina de q\u00fae usuario se utilizar\u00e1 su biblioteca de medios para mostrarla por defecto en los dipositivos conectados. Esto puede cambiarse para cada dispositivo mediante el uso de perfiles.",
"TitleDlna":"DLNA",
"TitleChannels":"Canales",
"HeaderServerSettings":"Ajustes del Servidor",
"LabelWeatherDisplayLocation":"Lugar del que mostar el tiempo:",
"LabelWeatherDisplayLocationHelp":"C\u00f3digo postal USA \/ Ciudad, Estado, Pa\u00eds \/ Ciudad, Pa\u00eds",
"LabelWeatherDisplayUnit":"Unidad de media para la temperatura:",
"OptionCelsius":"Celsius",
"OptionFahrenheit":"Fahrenheit",
"HeaderRequireManualLogin":"Requerir entrada de usuario manual para:",
"HeaderRequireManualLoginHelp":"Cuando est\u00e1 desactivado los clientes saldr\u00e1n en la pantalla de inicio para seleccionarlos visualmente.",
"OptionOtherApps":"Otras aplicaciones",
"OptionMobileApps":"Aplicaciones m\u00f3viles",
"HeaderNotificationList":"Haga click en una notificaci\u00f3n para configurar sus opciones de env\u00edo.",
"NotificationOptionApplicationUpdateAvailable":"Disponible actualizaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n",
"NotificationOptionApplicationUpdateInstalled":"Se ha instalado la actualizaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n",
"NotificationOptionPluginUpdateInstalled":"Se ha instalado la actualizaci\u00f3n del plugin",
"HeaderSendNotificationHelp":"By default, notifications are delivered to your dashboard inbox. Browse the plugin catalog to install additional notification options.",
"NotificationOptionServerRestartRequired":"Se requiere el reinicio del servidor",
"LabelNotificationEnabled":"Activar esta notificaci\u00f3n",
"LabelMonitorUsers":"Supervisar la actividad de:",
"LabelSendNotificationToUsers":"Enviar la notificaci\u00f3n a:",
"LabelUseNotificationServices":"Usar los siguientes servicios:",
"CategoryUser":"Usuario",
"CategorySystem":"Sistema",
"CategoryApplication":"Aplicaci\u00f3n",
"CategoryPlugin":"Plugin",
"LabelMessageTitle":"T\u00edtulo del mensaje:",
"LabelAvailableTokens":"Tokens disponibles:",
"AdditionalNotificationServices":"Visite el cat\u00e1logo de plugins para instalar servicios de notificaci\u00f3n adicionales.",
"LabelGroupMoviesIntoCollections":"Agrupar pel\u00edculas en colecciones",
"LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp":"Cuando se muestran las listas de pel\u00edculas, las pel\u00edculas pertenecientes a una colecci\u00f3n se mostrar\u00e1n como un elemento agrupado.",
"NotificationOptionPluginError":"Error en plugin",
"HeaderDirectPlayProfile":"Perfil de reproducci\u00f3n directa",
"HeaderTranscodingProfile":"Perfil de transcodificaci\u00f3n",
"HeaderCodecProfile":"Perfil de codec",
"HeaderCodecProfileHelp":"Perfiles de codec indican las limitaciones de un dispositivo cuando se reproducen codecs espec\u00edficos. Si se aplica una limitaci\u00f3n entonces el medio se transcodificar\u00e1, incluso si el codec est\u00e1 configurado para reproducci\u00f3n directa.",
"HeaderContainerProfile":"Perfil de contenedor",
"HeaderContainerProfileHelp":"Perfiles de codec indican las limitaciones de un dispositivo mientras reproduce formatos espec\u00edficos. If se aplica una limitaci\u00f3n entonces el medio se transcodificar\u00e1, incluso si el formato est\u00e1 configurado para reproducci\u00f3n directa.",
"OptionProfileVideo":"Video",
"OptionProfileAudio":"Audio",
"OptionProfileVideoAudio":"Video audio",
"OptionProfilePhoto":"Foto",
"LabelUserLibrary":"Librer\u00eda de usuario:",
"LabelUserLibraryHelp":"Seleccione de qu\u00e9 usuario se utilizar\u00e1 la librer\u00eda en el dispositivo. D\u00e9jelo vac\u00edo para utilizar la configuraci\u00f3n por defecto.",
"OptionPlainStorageFolders":"Ver todas las carpetas como carpetas de almacenamiento sin formato.",
"OptionPlainStorageFoldersHelp":"Si est\u00e1 activado, todas las carpetas se representan en DIDL como \"object.container.storageFolder\" en lugar de un tipo m\u00e1s espec\u00edfico, como por ejemplo \"object.container.person.musicArtist\".",
"OptionPlainVideoItems":"Mostrar todos los videos como elementos de video sin formato",
"OptionPlainVideoItemsHelp":"Si est\u00e1 habilitado, todos los v\u00eddeos est\u00e1n representados en DIDL como \"object.item.videoItem\" en lugar de un tipo m\u00e1s espec\u00edfico, como por ejemplo \"object.item.videoItem.movie\".",
"LabelSupportedMediaTypes":"Tipos de medio soportados:",
"HeaderProfileInformation":"Informaci\u00f3n del perfil",
"LabelEmbedAlbumArtDidl":"Incorporar la car\u00e1tula del \u00e1lbum en didl",
"LabelEmbedAlbumArtDidlHelp":"Algunos dispositivos prefieren este m\u00e9todo para obtener la car\u00e1tula del \u00e1lbum. Otros pueden fallar al reproducir con esta opci\u00f3n habilitada.",
"LabelAlbumArtPN":"Car\u00e1tula del album PN:",
"LabelAlbumArtHelp":"PN utilizado para la car\u00e1tula del \u00e1lbum, dentro del atributo dlna:profileID en upnp:albumArtURI. Algunos clientes requieren un valor espec\u00edfico, independientemente del tama\u00f1o de la imagen.",
"LabelAlbumArtMaxWidth":"Anchura m\u00e1xima de la car\u00e1tula del album:",
"LabelAlbumArtMaxWidthHelp":"Resoluci\u00f3n m\u00e1xima de la car\u00e1tula del \u00e1lbum expuesta a trav\u00e9s de upnp:albumArtURI.",
"LabelAlbumArtMaxHeight":"Altura m\u00e1xima de la car\u00e1tula del album:",
"LabelAlbumArtMaxHeightHelp":"Resoluci\u00f3n m\u00e1xima de la car\u00e1tula del \u00e1lbum expuesta a trav\u00e9s de upnp:albumArtURI.",
"LabelIconMaxWidth":"Anchura m\u00e1xima de icono:",
"LabelIconMaxWidthHelp":"Resoluci\u00f3n m\u00e1xima de los iconos expuestos via upnp:icon.",
"LabelIconMaxHeight":"Altura m\u00e1xima de icono:",
"LabelIconMaxHeightHelp":"Resoluci\u00f3n m\u00e1xima de los iconos expuestos via upnp:icon.",
"LabelIdentificationFieldHelp":"Una subcadena insensible a may\u00fasculas o min\u00fasculas o una expresi\u00f3n regex.",
"LabelMaxBitrateHelp":"Especificar una tasa de bits m\u00e1xima en entornos de ancho de banda limitado, o si el dispositivo impone su propio l\u00edmite.",
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrateHelp":"Specify a max bitrate when streaming music",
"OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequests":"Ignorar las solicitudes de intervalo de bytes de transcodificaci\u00f3n",
"OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp":"Si est\u00e1 activado, estas solicitudes ser\u00e1n atendidas pero ignorar\u00e1n el encabezado de intervalo de bytes.",
"LabelFriendlyName":"Nombre amigable",
"LabelManufacturer":"Fabricante",
"LabelManufacturerUrl":"Url del fabricante",
"LabelModelName":"Nombre de modelo",
"LabelModelNumber":"N\u00famero de modelo",
"LabelModelDescription":"Descripci\u00f3n de modelo",
"LabelModelUrl":"Url del modelo",
"LabelSerialNumber":"N\u00famero de serie",
"LabelDeviceDescription":"Descripci\u00f3n del dispositivo",
"HeaderIdentificationCriteriaHelp":"Entre al menos un criterio de identificaci\u00f3n.",
"HeaderDirectPlayProfileHelp":"A\u00f1adir perfiles de reproducci\u00f3n directa para indicar qu\u00e9 formatos puede utilizar el dispositivo de forma nativa.",
"HeaderTranscodingProfileHelp":"A\u00f1adir perfiles de transcodificaci\u00f3n para indicar qu\u00e9 formatos se deben utilizar cuando se requiera transcodificaci\u00f3n.",
"HeaderResponseProfileHelp":"Perfiles de respuesta proporcionan una forma de personalizar la informaci\u00f3n que se env\u00eda al dispositivo cuando se reproducen ciertos tipos de medios.",
"LabelXDlnaCap":"X-Dlna cap:",
"LabelXDlnaCapHelp":"Determina el contenido del elemento X_DLNACAP en el espacio de nombre urn:schemas-dlna-org:device-1-0.",
"LabelXDlnaDoc":"X-Dlna doc:",
"LabelXDlnaDocHelp":"Determina el contenido del elemento X_DLNADOC en el espacio de nombreurn:schemas-dlna-org:device-1-0.",
"LabelSonyAggregationFlags":"Agregaci\u00f3n de banderas Sony:",
"LabelSonyAggregationFlagsHelp":"Determina el contenido del elemento aggregationFlags en el espacio de nombre urn:schemas-sonycom:av.",
"LabelTranscodingContainer":"Contenedor:",
"LabelTranscodingVideoCodec":"Codec de video:",
"LabelTranscodingVideoProfile":"Perfil de video:",
"LabelTranscodingAudioCodec":"Codec de audio:",
"OptionEnableM2tsMode":"Activar modo M2ts",
"OptionEnableM2tsModeHelp":"Activar modo m2ts cuando se codifique a mpegts",
"OptionEstimateContentLength":"Estimar longitud del contenido al transcodificar",
"OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscoding":"Indicar que el servidor soporta la b\u00fasqueda de byte al transcodificar",
"OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp":"Esto es necesario para algunos dispositivos que no buscan el tiempo muy bien.",
"HeaderSubtitleDownloadingHelp":"When Emby scans your video files it can search for missing subtitles, and download them using a subtitle provider such as OpenSubtitles.org.",
"MessageNoChapterProviders":"Install a chapter provider plugin such as ChapterDb to enable additional chapter options.",
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresent":"Omitir si el video ya contiene subt\u00edtulos gr\u00e1ficos",
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp":"Keeping text versions of subtitles will result in more efficient delivery and decrease the likelihood of video transcoding.",
"TabSubtitles":"Subt\u00edtulos",
"TabChapters":"Cap\u00edtulos",
"HeaderDownloadChaptersFor":"Descarga nombres de los cap\u00edtulos de:",
"LabelOpenSubtitlesUsername":"Usuario de Open Subtitles:",
"LabelOpenSubtitlesPassword":"Contrase\u00f1a de Open Subtitles:",
"HeaderChapterDownloadingHelp":"When Emby scans your video files it can download friendly chapter names from the internet using chapter plugins such as ChapterDb.",
"LabelPlayDefaultAudioTrack":"\nReproducir pista de audio predeterminado, independientemente del idioma",
"LabelSubtitlePlaybackMode":"Modo de Subt\u00edtulo:",
"LabelDownloadLanguages":"Idiomas de descarga:",
"ButtonRegister":"Registrar",
"LabelSkipIfAudioTrackPresent":"Omitir si la pista de audio por defecto coincide con el idioma de descarga",
"LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp":"Desactive esta opci\u00f3n para asegurar que todos los v\u00eddeos tienen subt\u00edtulos, sin importar el idioma de audio.",
"HeaderSendMessage":"Enviar mensaje",
"ButtonSend":"Enviar",
"LabelMessageText":"Mensaje de texto:",
"MessageNoAvailablePlugins":"No hay plugins disponibles.",
"LabelEnableThemeSongs":"Habilitar temas musicales",
"LabelEnableBackdrops":"Habilitar im\u00e1genes de fondo",
"LabelEnableThemeSongsHelp":"Si est\u00e1 habilitado, se reproducir\u00e1n temas musicales de fondo mientras navega por la biblioteca.",
"LabelEnableBackdropsHelp":"Si est\u00e1 habilitado, se mostrar\u00e1n im\u00e1genes de fondo en algunas p\u00e1ginas mientras navega por la biblioteca.",
"HeaderHomePage":"P\u00e1gina de inicio",
"HeaderSettingsForThisDevice":"Opciones para este dispositivo",
"MessageNoMovieSuggestionsAvailable":"No hay sugerencias de pel\u00edculas disponibles. Comience ver y calificar sus pel\u00edculas y vuelva para ver las recomendaciones.",
"MessageNoCollectionsAvailable":"Collections allow you to enjoy personalized groupings of Movies, Series, Albums, Books and Games. Click the + button to start creating Collections.",
"MessageNoPlaylistsAvailable":"Playlists allow you to create lists of content to play consecutively at a time. To add items to playlists, right click or tap and hold, then select Add to Playlist.",
"MessageNoPlaylistItemsAvailable":"This playlist is currently empty.",
"ButtonDismiss":"Descartar",
"ButtonEditOtherUserPreferences":"Edit this user's profile, image and personal preferences.",
"LabelChannelStreamQuality":"Calidad preferida para la transmisi\u00f3n por Internet:",
"LabelChannelStreamQualityHelp":"En un entorno de bajo ancho de banda, limitar la calidad puede ayudar a asegurar una experiencia de streaming suave.",
"LabelEnableChannelContentDownloadingFor":"Habilitar descargas de contenido para el canal:",
"LabelEnableChannelContentDownloadingForHelp":"Algunos canales soportan descargar contenido antes de ver. Habilite esta en ambientes de poco ancho de banda para descargar el contenido del canal durante las horas libres. El contenido se descarga como parte de la tarea programada de descargas de canal.",
"LabelChannelDownloadPath":"Ruta para descargas de contenidos de canales:",
"LabelChannelDownloadPathHelp":"Especifique una ruta personalizada si lo desea. D\u00e9jelo en blanco para utilizar un carpeta interna del programa.",
"LabelChannelDownloadAge":"Borrar contenido despues de: (d\u00edas)",
"LabelChannelDownloadAgeHelp":"Todo contenido descargado anterior se borrar\u00e1. Continuar\u00e1 estando disponible v\u00eda streaming de internet.",
"ChannelSettingsFormHelp":"Instale canales como Trailers y Vimeo desde el cat\u00e1logo de plugins.",
"HeaderKodiMetadataHelp":"Emby includes native support for Nfo metadata files. To enable or disable Nfo metadata, use the Advanced tab to configure options for your media types.",
"LabelGroupChannelsIntoViews":"Display the following channels directly within my views:",
"LabelGroupChannelsIntoViewsHelp":"Si est\u00e1 activado, estos canales se mostrar\u00e1n directamente junto a Mis Vistas. Si est\u00e1 desactivada, ser\u00e1n mostrados separadamente en la vista de Canales.",
"LabelDisplayCollectionsView":"Display a collections view to show movie collections",
"LabelDisplayCollectionsViewHelp":"This will create a separate view to display collections that you've created or have access to. To create a collection, right-click or tap-hold any movie and select 'Add to Collection'. ",
"LabelKodiMetadataEnableExtraThumbs":"Copy extrafanart into extrathumbs",
"LabelKodiMetadataEnableExtraThumbsHelp":"When downloading images they can be saved into both extrafanart and extrathumbs for maximum Kodi skin compatibility.",
"TabServices":"Servicios",
"TabLogs":"Logs",
"HeaderServerLogFiles":"Archivos de log del servidor:",
"HeaderApiKeysHelp":"External applications are required to have an Api key in order to communicate with Emby Server. Keys are issued by logging in with an Emby account, or by manually granting the application a key.",
"LabelInNetworkSignInWithEasyPasswordHelp":"If enabled, you'll be able to use your easy pin code to sign in to Emby apps from inside your home network. Your regular password will only be needed away from home. If the pin code is left blank, you won't need a password within your home network.",
"LabelDisplaySpecialsWithinSeasons":"Display specials within seasons they aired in",
"HeaderCountries":"Countries",
"HeaderGenres":"Genres",
"HeaderPlotKeywords":"Plot Keywords",
"HeaderStudios":"Studios",
"HeaderTags":"Tags",
"HeaderMetadataSettings":"Metadata Settings",
"LabelLockItemToPreventChanges":"Lock this item to prevent future changes",
"MessageLeaveEmptyToInherit":"Leave empty to inherit settings from a parent item, or the global default value.",
"TabDonate":"Donate",
"HeaderDonationType":"Donation type:",
"OptionMakeOneTimeDonation":"Make a separate donation",
"OptionOneTimeDescription":"This is an additional donation to the team to show your support. It does not have any additional benefits and will not produce a supporter key.",
"XmlDocumentAttributeListHelp":"These attributes are applied to the root element of every xml response.",
"OptionSaveMetadataAsHidden":"Save metadata and images as hidden files",
"LabelExtractChaptersDuringLibraryScan":"Extract chapter images during the library scan",
"LabelExtractChaptersDuringLibraryScanHelp":"If enabled, chapter images will be extracted when videos are imported during the library scan. If disabled they will be extracted during the chapter images scheduled task, allowing the regular library scan to complete faster.",
"LabelConnectGuestUserName":"Their Emby username or email address:",
"LabelConnectUserName":"Emby username\/email:",
"LabelConnectUserNameHelp":"Connect this user to an Emby account to enable easy sign-in access from any Emby app without having to know the server ip address.",
"ButtonLearnMoreAboutEmbyConnect":"Learn more about Emby Connect",
"LabelExternalPlayersHelp":"Display buttons to play content in external players. This is only available on devices that support url schemes, generally Android and iOS. With external players there is generally no support for remote control or resuming.",
"CinemaModeConfigurationHelp":"Cinema mode brings the theater experience straight to your living room with the ability to play trailers and custom intros before the main feature.",
"OptionTrailersFromMyMovies":"Include trailers from movies in my library",
"OptionUpcomingMoviesInTheaters":"Include trailers from new and upcoming movies",
"LabelLimitIntrosToUnwatchedContent":"Only use trailers from unwatched content",
"LabelEnableIntroParentalControlHelp":"Trailers will only be selected with a parental rating equal to or less than the content being watched.",
"LabelTheseFeaturesRequireSupporterHelpAndTrailers":"These features require an active supporter membership and installation of the Trailer channel plugin.",
"OptionTrailersFromMyMoviesHelp":"Requires setup of local trailers.",
"LabelCustomIntrosPath":"Custom intros path:",
"LabelCustomIntrosPathHelp":"A folder containing video files. A video will be randomly selected and played after trailers.",
"MessageNoDevicesSupportCameraUpload":"You currently don't have any devices that support camera upload.",
"LabelCameraUploadPath":"Camera upload path:",
"LabelCameraUploadPathHelp":"Select a custom upload path, if desired. If unspecified a default folder will be used. If using a custom path it will also need to be added in the library setup area.",
"LabelCreateCameraUploadSubfolder":"Create a subfolder for each device",
"LabelCreateCameraUploadSubfolderHelp":"Specific folders can be assigned to a device by clicking on it from the Devices page.",
"LabelCustomDeviceDisplayName":"Display name:",
"LabelCustomDeviceDisplayNameHelp":"Supply a custom display name or leave empty to use the name reported by the device.",
"OptionPlayUnwatchedTrailersOnly":"Play only unwatched trailers",
"HeaderTrailerReelHelp":"Start a trailer reel to play a long running playlist of trailers.",
"MessageNoTrailersFound":"No trailers found. Install the Trailer channel to enhance your movie experience by adding a library of internet trailers.",
"HeaderNewUsers":"New Users",
"ButtonSignUp":"Sign up",
"ButtonForgotPassword":"Forgot password",
"OptionDisableUserPreferences":"Disable access to user preferences",
"OptionDisableUserPreferencesHelp":"If enabled, only administrators will be able to configure user profile images, passwords, and language preferences.",
"HeaderSelectServer":"Select Server",
"MessageNoServersAvailableToConnect":"No servers are available to connect to. If you've been invited to share a server, make sure to accept it below or by clicking the link in the email.",
"TitleNewUser":"New User",
"ButtonConfigurePassword":"Configure Password",
"HeaderDashboardUserPassword":"User passwords are managed within each user's personal profile settings.",
"HeaderLibraryAccess":"Library Access",
"HeaderChannelAccess":"Channel Access",
"HeaderLatestItems":"Latest Items",
"LabelSelectLastestItemsFolders":"Include media from the following sections in Latest Items",
"HeaderShareMediaFolders":"Share Media Folders",
"MessageGuestSharingPermissionsHelp":"Most features are initially unavailable to guests but can be enabled as needed.",
"HeaderInvitations":"Invitations",
"LabelForgotPasswordUsernameHelp":"Enter your username, if you remember it.",
"LabelBlockContentWithTags":"Block content with tags:",
"LabelTag":"Tag:",
"LabelEnableSingleImageInDidlLimit":"Limit to single embedded image",
"LabelEnableSingleImageInDidlLimitHelp":"Some devices will not render properly if multiple images are embedded within Didl.",
"TabActivity":"Activity",
"TitleSync":"Sync",
"OptionAllowSyncContent":"Allow Sync",
"OptionAllowContentDownloading":"Allow media downloading",
"NameSeasonUnknown":"Season Unknown",
"NameSeasonNumber":"Season {0}",
"LabelNewUserNameHelp":"Usernames can contain letters (a-z), numbers (0-9), dashes (-), underscores (_), apostrophes ('), and periods (.)",
"TabJobs":"Jobs",
"TabSyncJobs":"Sync Jobs",
"LabelTagFilterMode":"Mode:",
"LabelTagFilterAllowModeHelp":"If allowed tags are used as part of a deeply nested folder structure, content that is tagged will require parent folders to be tagged as well.",
"HeaderThisUserIsCurrentlyDisabled":"This user is currently disabled",
"MessageReenableUser":"See below to reenable",
"LabelEnableInternetMetadataForTvPrograms":"Download internet metadata for:",
"OptionEnableTranscodingThrottleHelp":"Throttling will automatically adjust transcoding speed in order to minimize server cpu utilization during playback.",
"LabelRemoteClientBitrateLimitHelp":"An optional streaming bitrate limit for all remote clients. This is useful to prevent clients from requesting a higher bitrate than your connection can handle.",
"LabelConversionCpuCoreLimit":"CPU core limit:",
"LabelConversionCpuCoreLimitHelp":"Limit the number of CPU cores that will be used during sync conversion.",
"OptionEnableFullSpeedConversion":"Enable full speed conversion",
"LabelSelectViewStylesHelp":"If enabled, views will be built with metadata to offer categories such as Suggestions, Latest, Genres, and more. If disabled, they'll be displayed with simple folders.",
"TabPhotos":"Photos",
"TabVideos":"Videos",
"HeaderWelcomeToEmby":"Welcome to Emby",
"EmbyIntroMessage":"With Emby you can easily stream videos, music and photos to smart phones, tablets and other devices from your Emby Server.",
"ButtonSkip":"Skip",
"TextConnectToServerManually":"Connect to server manually",
"ButtonSignInWithConnect":"Sign in with Emby Connect",
"ButtonConnect":"Connect",
"LabelServerHost":"Host:",
"LabelServerHostHelp":"192.168.1.100 or https:\/\/myserver.com",
