"UninstallPluginConfirmation":"Er du sikker p\u00e5 at du \u00f8nsker \u00e5 avinstallere {0}?",
"NoPluginConfigurationMessage":"Dette programtillegget har ingenting \u00e5 konfigurere.",
"NoPluginsInstalledMessage":"Du har ingen programtillegg installert.",
"BrowsePluginCatalogMessage":"Browse v\u00e5r plugin-katalog for \u00e5 se tilgjengelige plugins",
"MessageKeyEmailedTo":"N\u00f8kkel sendt til {0}",
"MessageKeysLinked":"N\u00f8kler lenket.",
"HeaderConfirmation":"Bekreftelse",
"MessageKeyUpdated":"Takk. Din supporter n\u00f8kkel har blitt oppdatert.",
"MessageKeyRemoved":"Takk. Din supporter n\u00f8kkel har blitt fjernet.",
"ErrorLaunchingChromecast":"Det var en error ved \u00e5 starte Chromecast. Vennligst forsikre deg om at enheten har korrekt forbindelse mot ditt tr\u00e5dl\u00f8se nettverk.",
"HeaderSearch":"S\u00f8k",
"ValueDateCreated":"Date created: {0}",
"LabelArtist":"Artist",
"LabelMovie":"Film",
"LabelMusicVideo":"Musikk Video",
"LabelEpisode":"Episode",
"LabelSeries":"Serier",
"LabelStopping":"Stoppe",
"LabelCancelled":"(kansellert)",
"LabelFailed":"(Feilet)",
"ButtonHelp":"Help",
"ButtonSave":"lagre",
"ButtonDownload":"Nedlasting",
"SyncJobStatusQueued":"Queued",
"SyncJobStatusConverting":"Converting",
"SyncJobStatusFailed":"Failed",
"SyncJobStatusCancelled":"Cancelled",
"SyncJobStatusCompleted":"Synced",
"SyncJobStatusReadyToTransfer":"Ready to Transfer",
"SyncJobStatusTransferring":"Transferring",
"SyncJobStatusCompletedWithError":"Synced with errors",
"SyncJobItemStatusReadyToTransfer":"Ready to Transfer",
"LabelCollection":"Collection",
"HeaderAddToCollection":"Legg Til I Samling",
"NewCollectionNameExample":"Eksempel: Star Wars Samling",
"OptionSearchForInternetMetadata":"S\u00f8k p\u00e5 internet for artwork og metadata",
"ConfirmMessageScheduledTaskButton":"This operation normally runs automatically as a scheduled task. It can also be run manually here. To configure the scheduled task, see:",
"HeaderSupporterBenefit":"A supporter membership provides additional benefits such as access to premium plugins, internet channel content, and more. {0}Learn more{1}.",
"LabelSyncNoTargetsHelp":"It looks like you don't currently have any apps that support sync.",
"HeaderWelcomeToMediaBrowserServerDashboard":"Velkommen til Media Browser Dashbord",
"HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient":"Velkommen til Media Browser Web Klient",
"ButtonTakeTheTour":"Bli med p\u00e5 omvisning",
"HeaderWelcomeBack":"Welcome back!",
"ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew":"Take the tour to see what's new",
"MessageNoSyncJobsFound":"No sync jobs found. Create sync jobs using the Sync buttons found throughout the web interface.",
"HeaderLibraryAccess":"Bibliotek tilgang",
"HeaderChannelAccess":"Kanal tilgang",
"HeaderDeviceAccess":"Device Access",
"HeaderSelectDevices":"Select Devices",
"ButtonCancelItem":"Cancel item",
"ButtonQueueForRetry":"Queue for retry",
"ButtonReenable":"Re-enable",
"ButtonLearnMore":"L\u00e6re mer",
"SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval":"Marked for removal",
"LabelAbortedByServerShutdown":"(Avbrutt av server shutdown)",
"LabelScheduledTaskLastRan":"Sist kj\u00f8rt {0}, tar {1}.",
"MessageDeleteTaskTrigger":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette denne oppgave triggeren?",
"MessageNoPluginsInstalled":"Du har ingen programtillegg installert.",
"LabelVersionInstalled":"{0} installert.",
"LabelNumberReviews":"{0} Anmeldelser",
"LabelFree":"Gratis",
"HeaderSelectAudio":"Velg Lyd",
"HeaderSelectSubtitles":"Velg Undertekst",
"ButtonMarkForRemoval":"Remove from device",
"ButtonUnmarkForRemoval":"Cancel removal from device",
"LabelSyncQualityHelp":"Use high quality for the maximum supported quality by the device. Medium and low quality will reduce the allowed bitrate. Original will sync the original file, regardless of whether the device is capable of playing it or not.",
"LabelDefaultStream":"(Standard)",
"LabelForcedStream":"(Tvunget)",
"LabelDefaultForcedStream":"(Standard\/Tvunget)",
"LabelUnknownLanguage":"Ukjent spr\u00e5k",
"MessageConfirmSyncJobItemCancellation":"Are you sure you wish to cancel this item?",
"MessageConfirmResetTuner":"Er du sikker p\u00e5 at du vil resette denne tuneren? Alle aktive enheter eller opptak vil br\u00e5tt stoppe.",
"ButtonCancelSeries":"Kanseller Serier",
"HeaderSeriesRecordings":"Serie Oppdak",
"LabelAnytime":"N\u00e5r som helst",
"StatusRecording":"Opptak",
"StatusWatching":"Ser P\u00e5",
"StatusRecordingProgram":"Opptak {0}",
"StatusWatchingProgram":"Ser P\u00e5 {0}",
"HeaderSplitMedia":"Del Media Fra Hverandre",
"MessageConfirmSplitMedia":"Er du sikker at du vil splitte media kilden i separerte elementer?",
"HeaderError":"Error",
"MessagePleaseSelectOneItem":"Vennligst velg minst ett element.",
"MessagePleaseSelectTwoItems":"Vennligst velg minst to elementer.",
"MessageTheFollowingItemsWillBeGrouped":"F\u00f8lgende titler vil bli gruppert til ett element:",
"MessageConfirmItemGrouping":"Media Browser klienter vil automatisk velge den mest optimale versjonen for avspilling basert p\u00e5 enhet og nettverks ytelse. Er du sikker p\u00e5 at du vil fortsette?",
"LabelChapterDownloadersHelp":"Aktiver og ranger din foretrukne kapittel nedlasting i f\u00f8lgende prioritet. Lavere prioritet nedlastinger vil kun bli brukt for \u00e5 fylle inn manglende informasjon",
"HeaderFavoriteAlbums":"Favoritt Albumer",
"HeaderLatestChannelMedia":"Siste Kanal Elementer",
"ButtonOrganizeFile":"Organiser Fil",
"ButtonDeleteFile":"Slett FIl",
"HeaderOrganizeFile":"Organiser Fil",
"HeaderDeleteFile":"Slett FIl",
"StatusSkipped":"Hoppet over",
"StatusFailed":"Feilet",
"StatusSuccess":"Sukksess",
"MessageFileWillBeDeleted":"F\u00f8lgende fil vil bli slettet:",
"MessageSureYouWishToProceed":"Er du sikker p\u00e5 at du vil forsette?",
"MessageDuplicatesWillBeDeleted":"I tillegg vil f\u00f8lgende duplisering bli slettet:",
"MessageFollowingFileWillBeMovedFrom":"F\u00f8lgende fil har blitt flyttet fra:",
"MessageDestinationTo":"til:",
"HeaderSelectWatchFolder":"Velg Se Mappe",
"HeaderSelectWatchFolderHelp":"S\u00f8k igjennom eller velg sti for din Se mappe. Mappen m\u00e5 v\u00e6re skrivbar.",
"OrganizePatternResult":"Resultat: {0}",
"HeaderRestart":"Omstart",
"HeaderShutdown":"Sl\u00e5 Av",
"MessageConfirmRestart":"Er du sikker p\u00e5 at du vil gi Media Browser Server en omstart?",
"MessageConfirmShutdown":"Er du sikker p\u00e5 du vil sl\u00e5 av Media Browser Server?",
"ButtonUpdateNow":"Oppdater N\u00e5",
"ValueItemCount":"{0} item",
"ValueItemCountPlural":"{0} items",
"NewVersionOfSomethingAvailable":"En ny versjon av {0} er tilgjengelig!",
"VersionXIsAvailableForDownload":"Vesjon {0} er n\u00e5 tilgjengelig for nedlasting.",
"MessageDownloadQueued":"Nedlastingen har blitt satt i k\u00f8.",
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette denne undertekst filen?",
"ButtonRemoteControl":"Ekstern Kontroll",
"HeaderLatestTvRecordings":"Siste Opptak",
"ButtonOk":"Ok",
"ButtonCancel":"avbryt",
"ButtonRefresh":"Oppdater",
"LabelCurrentPath":"N\u00e5v\u00e6rende sti:",
"HeaderSelectMediaPath":"Velg Media Sti",
"HeaderSelectPath":"Select Path",
"ButtonNetwork":"Nettverk",
"MessageDirectoryPickerInstruction":"Nettverksti kan skrives inn manuelt i tilfelle Nettverk-knappen ikke klarer \u00e5 lokalisere enhetene dine. For eksempel {0} eller {1}.",
"HeaderMenu":"Meny",
"ButtonOpen":"\u00c5pne",
"ButtonOpenInNewTab":"\u00c5pne i ny fane",
"ButtonShuffle":"Shuffle",
"ButtonInstantMix":"Direktemiks",
"ButtonResume":"Fortsette",
"HeaderScenes":"Scener",
"HeaderAudioTracks":"Lydspor",
"HeaderLibraries":"Libraries",
"HeaderSubtitles":"Undertekster",
"HeaderVideoQuality":"Video Kvalitet",
"MessageErrorPlayingVideo":"Det oppstod en error ved avspilling av vidoen.",
"MessageEnsureOpenTuner":"Vennligst s\u00f8rg for at det minst er en \u00e5pen tuner tilgjengelig.",
"HeaderBlockItemsWithNoRating":"Block content with no rating information:",
"OptionBlockOthers":"Andre",
"OptionBlockTvShows":"TV Serier",
"OptionBlockTrailers":"Trailere",
"OptionBlockMusic":"Musikk",
"OptionBlockMovies":"Filmer",
"OptionBlockBooks":"B\u00f8ker",
"OptionBlockGames":"Spill",
"OptionBlockLiveTvPrograms":"Live TV Programmer",
"OptionBlockLiveTvChannels":"Live TV Kanaler",
"OptionBlockChannelContent":"Internet Kanal Innhold",
"ButtonRevoke":"Tilbakekall",
"MessageConfirmRevokeApiKey":"Er du sikker p\u00e5 at du vil ta tilbakekalle denne api n\u00f8kkelen? Applikasjonens forbindelse til Media Browser vil bli br\u00e5tt avsluttet.",
"HeaderConfirmRevokeApiKey":"Tilbakekall Api N\u00f8kkel",
"ValueContainer":"Kontainer: {0}",
"ValueAudioCodec":"Lyd Kodek: {0}",
"ValueVideoCodec":"Video Kodek: {0}",
"ValueCodec":"Kodek: {0}",
"ValueConditions":"Tilstand: {0}",
"LabelAll":"Alle",
"HeaderDeleteImage":"Slett bilde",
"MessageFileNotFound":"Fant ikke fil.",
"MessageFileReadError":"En error oppstod n\u00e5r filen skulle leses",
"ConfirmDeleteItem":"Deleting this item will delete it from both the file system and your media library. Are you sure you wish to continue?",
"MessagePleaseEnterNameOrId":"Vennligst skriv ett navn eller en ekstern id.",
"MessageValueNotCorrect":"Verdien som ble skrevet er ikke korrekt. Vennligst pr\u00f8v igjen.",
"MessageItemSaved":"Element lagret.",
"MessagePleaseAcceptTermsOfServiceBeforeContinuing":"Please accept the terms of service before continuing.",
"OptionEnded":"Avsluttet",
"OptionContinuing":"Fortsetter",
"OptionOff":"Av",
"OptionOn":"P\u00e5",
"ButtonSettings":"Innstillinger",
"ButtonUninstall":"Uninstall",
"HeaderFields":"Felt",
"HeaderFieldsHelp":"Skyv ett felt til \"av\" for \u00e5 l\u00e5se det og for \u00e5 unng\u00e5 at data blir forandret.",
"HeaderLiveTV":"Live TV",
"MissingLocalTrailer":"Mangler lokal trailer",
"MissingPrimaryImage":"Mangler primary bilde.",
"MissingBackdropImage":"Mangler backdrop bilde.",
"MissingLogoImage":"Mangler logo bilde.",
"MissingEpisode":"Mangler episode.",
"OptionScreenshots":"Screenshots",
"OptionBackdrops":"Backdrops",
"OptionImages":"Bilder",
"OptionKeywords":"N\u00f8kkelord",
"OptionTags":"Tagger",
"OptionStudios":"Studioer",
"OptionName":"Navn",
"OptionOverview":"Oversikt",
"OptionGenres":"Sjangere",
"OptionParentalRating":"Foreldresensur",
"OptionPeople":"Person",
"OptionRuntime":"Spilletid",
"OptionProductionLocations":"Produksjonsplass",
"OptionBirthLocation":"F\u00f8dselsplass",
"LabelAllChannels":"Alle kanaler",
"LabelLiveProgram":"LIVE",
"LabelNewProgram":"NY",
"LabelPremiereProgram":"PREMIERE",
"LabelHDProgram":"HD",
"HeaderChangeFolderType":"Change Content Type",
"HeaderChangeFolderTypeHelp":"To change the type, please remove and rebuild the folder with the new type.",
"HeaderAlert":"Varsling",
"MessagePleaseRestart":"Vennligst utf\u00f8r en omstart for \u00e5 fullf\u00f8re oppdatering.",
"ButtonRestart":"Restart",
"MessagePleaseRefreshPage":"Vennligst last inn siden p\u00e5 nytt for \u00e5 motta nye oppdateringer fra serveren.",
"ButtonHide":"Skjul",
"MessageSettingsSaved":"Innstillinger lagret.",
"ButtonSignOut":"Logg Ut",
"ButtonMyProfile":"Min Profil",
"ButtonMyPreferences":"Mine Preferanser",
"MessageBrowserDoesNotSupportWebSockets":"Denne nettleseren st\u00f8tter ikke web sockets. For en bedre brukeropplevelse pr\u00f8v en nyere nettleser som eksemepel Chrome, Firefox, IE10+, Safari (IOS) eller Opera.",
"LabelMetadataDownloadersHelp":"Aktiver og ranger din foretrukne kapittel nedlasting i f\u00f8lgende prioritet. Lavere prioritet nedlastinger vil kun bli brukt for \u00e5 fylle inn manglende informasjon",
"LabelMetadataSavers":"Metadata savers:",
"LabelMetadataSaversHelp":"Velg filformatene dine metadata skal lagres til.",
"LabelImageFetchers":"Bildekilder:",
"LabelImageFetchersHelp":"Aktiver og ranger dine foretrukne bildekilder i prioritert rekkef\u00f8lge.",
"MessageTheFollowingLocationWillBeRemovedFromLibrary":"F\u00f8lgende media steder vil bli fjernet fra ditt bibliotek:",
"MessageAreYouSureYouWishToRemoveMediaFolder":"Er du sikker p\u00e5 at dul vil slette denne media mappen?",
"ButtonRename":"Gi nytt navn",
"ButtonChangeType":"Endre type",
"HeaderMediaLocations":"Media Steder",
"LabelContentTypeValue":"Content type: {0}",
"LabelPathSubstitutionHelp":"Valgfritt: Sti erstatter kan koble server stier til nettverkressurser som klienter har tilgang til for direkte avspilling.",
"MessageAlreadyInstalled":"Denne versjonen er allerede installert.",
"ValueReviewCount":"{0} Anmeldelser",
"MessageYouHaveVersionInstalled":"Du har for \u00f8yeblikket versjon {0} installert",
"MessageTrialExpired":"Pr\u00f8veperioden for denne funksjonen er utl\u00f8pt",
"MessageTrialWillExpireIn":"Pr\u00f8veperioden for denne funksjonen utl\u00f8per om {0} dag (er)",
"MessageInstallPluginFromApp":"Dette programtillegget m\u00e5 installeres direkte i appen du har tenkt \u00e5 bruke den i.",
"ValuePriceUSD":"Pris: {0} (USD)",
"MessageFeatureIncludedWithSupporter":"Du er registrert for denne funksjonen, og vil kunne fortsette \u00e5 bruke den med et aktiv supporter medlemskap.",
"MessageChangeRecurringPlanConfirm":"Etter \u00e5 ha fullf\u00f8rt denne transaksjonen vil du m\u00e5 avbestille din tidligere gjentakende donasjon fra din PayPal-konto. Takk for at du st\u00f8tter Media Browser.",
"MessageSupporterMembershipExpiredOn":"Ditt supporter medlemskap utl\u00f8p den {0}.",
"MessageYouHaveALifetimeMembership":"Du har et livstids supporter medlemskap. Du kan gi ytterligere donasjoner p\u00e5 en engangs eller periodisk basis ved hjelp av alternativene nedenfor. Takk for at du st\u00f8tter Media Browser.",
"MessageYouHaveAnActiveRecurringMembership":"Du har et aktivt {0} medlemskap. Du kan oppgradere din plan ved hjelp av alternativene nedenfor.",
"ButtonDelete":"Slett",
"HeaderMediaBrowserAccountAdded":"Media Browser kontoen er lagt til",
"MessageMediaBrowserAccountAdded":"Media Browser kontoen er lagt til denne brukeren.",
"MessagePendingMediaBrowserAccountAdded":"Media Browser kontoen er lagt til denne brukeren. En e-post vil bli sendt til eieren av kontoen. Invitasjonen m\u00e5 bekreftes ved \u00e5 klikke p\u00e5 en lenke i e-posten.",
"OptionIRecommendThisItem":"Jeg anbefaler dette elementet",
"WebClientTourContent":"Vis dine nylig tilf\u00f8yde medier, neste episodene og mer. De gr\u00f8nne sirklene viser hvor mange uspilte elementer du har.",
"WebClientTourMovies":"Spill av filmer, trailere og mer fra hvilken som helst enhet med en nettleser",
"WebClientTourMouseOver":"Hold the mouse over any poster for quick access to important information",
"WebClientTourTapHold":"Trykk og hold eller h\u00f8yreklikk hvilken som helst plakat for en hurtigmeny",
"WebClientTourMetadataManager":"Klikk rediger for \u00e5 \u00e5pne metadata behandleren",
"WebClientTourPlaylists":"Du kan enkelt lage spillelister og direktemikser, og spille dem p\u00e5 hvilken som helst enhet",
"WebClientTourCollections":"Lag dine egne samlebokser",
"WebClientTourUserPreferences1":"Brukerpreferanser lar deg tilpasse m\u00e5ten biblioteket er presentert i alle Media Browser apper",
"WebClientTourUserPreferences2":"Konfigurer spr\u00e5kpreferanse for lyd og undertekst en gang, for hver media nettleser app",
"WebClientTourUserPreferences3":"Utform webklient startsiden slik du \u00f8nsker",
"WebClientTourUserPreferences4":"Konfigurer bakgrunner, tema sanger og eksterne avspillere",
"WebClientTourMobile1":"Webklienten fungerer bra p\u00e5 smarttelefoner og nettbrett ...",
"WebClientTourMobile2":"og enkelt styrer andre enheter og mediabrowser apps",
"WebClientTourMySync":"Sync your personal media to your devices for offline viewing.",
"MessageEnjoyYourStay":"Nyt oppholdet",
"DashboardTourDashboard":"The server dashboard allows you to monitor your server and your users. You'll always know who is doing what and where they are.",
"DashboardTourHelp":"In-app help provides easy buttons to open wiki pages relating to the on-screen content.",
"DashboardTourUsers":"Opprett bruker kontoer enkelt for dine venner og familie, hver med deres egne rettigheter, bibliotek tillgang, foreldre kontroll og mere til.",
"DashboardTourCinemaMode":"Kino-modus bringer kinoopplevelsen direkte til din stue med muligheten til \u00e5 spille trailere og tilpassede introer f\u00f8r filmen begynner.",
"DashboardTourChapters":"Aktiver generering av kapittel bilder for dine videoer for en mer behagelig presentasjon mens du ser p\u00e5.",
"DashboardTourSubtitles":"Last ned undertekster automatisk for dine videoer p\u00e5 alle spr\u00e5k.",
"DashboardTourPlugins":"Installer programtillegg som internett video kanaler, direkte tv, metadata eskanners, og mere til.",
"DashboardTourNotifications":"Send meldinger automatisk for server handlinger til dine mobile enheter, epost, etc.",
"DashboardTourScheduledTasks":"Administrer enkelt operasjoner som kan ta lang tid med oppgaveplanlegging. Bestem n\u00e5r de kj\u00f8rer og hvor ofte.",
"DashboardTourMobile":"Media Browser dashboard fungerer fint p\u00e5 en smart telefon og nettbrett. Administrer din server fra din h\u00e5ndflate n\u00e5r som helst, hvor som helst.",
"DashboardTourSync":"Sync your personal media to your devices for offline viewing.",
"MessageRefreshQueued":"Oppfrisk k\u00f8en",
"TabDevices":"Enheter",
"TabExtras":"Extras",
"DeviceLastUsedByUserName":"Sist brukt av {0}",
"HeaderDeleteDevice":"Slett Enhet",
"DeleteDeviceConfirmation":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette denne enheten? Den vil gjenoppst\u00e5 neste gang en bruker logger inn med den.",
"OptionSyncUnwatchedVideosOnlyHelp":"Only unwatched videos will be synced, and videos will be removed from the device as they are watched.",
"LabelItemLimit":"Item limit:",
"LabelItemLimitHelp":"Optional. Set a limit to the number of items that will be synced.",
"MessageBookPluginRequired":"Requires installation of the Bookshelf plugin",
"MessageGamePluginRequired":"Requires installation of the GameBrowser plugin",
"MessageUnsetContentHelp":"Content will be displayed as plain folders. For best results use the metadata manager to set the content types of sub-folders.",
"SyncJobItemStatusQueued":"Queued",
"SyncJobItemStatusConverting":"Converting",
"SyncJobItemStatusTransferring":"Transferring",
"SyncJobItemStatusSynced":"Synced",
"SyncJobItemStatusFailed":"Failed",
"SyncJobItemStatusRemovedFromDevice":"Removed from device",