UTF-8 default 192.168.1.100:8096 or https://example.com/jellyfin 192.168.1.100:8096 ó https://ejemplo.com/jellyfin Cancel Cancelar Connect to Server Conectar con el Servidor Ends at %1 Finaliza a las %1 Enter Configuration Entrar en la configuración Favorite Favorito Loading... Cargando... Login attempt failed. Inicio de sesión falló. OK Aceptar Options Opciones Play Reproducir Please sign in Por favor, inicie sesión Search Buscar Server not found, is it online? No se encontró el servidor, ¿está en línea? Shuffle Mezclar Sign In Iniciar sesión Submit Enviar Watched Visto Change server Cambiar servidor Sign out Desconectarse Add User Agregar Usuario Profile Perfil My Media Mi contenido Continue Watching Continuar viendo Next Up Siguiente Latest in Reciente en Home Inicio Enter a value... Enter a value... Sort Field Sort Field Date Added Date Added Release Date Release Date Name Name Sort Order Sort Order Descending Descending Ascending Ascending Password Password Username Username Genres Genres Director Director Video Video Audio Audio Enter a value... Introduce un valor... Sort Field Ordenar por Date Added Añadido el Release Date Fecha de lanzamiento Name Nombre Sort Order Orden Descending Descendente Ascending Ascendente Password Contraseña Username Nombre de usuario Genres Géneros Director Dirección de Video Vídeo Audio Audio Server Servidor Sign Out Salir Change Server Modificar Servidor Unable to load Channel Data from the server No fue posible cargar datos del canal desde el servidor Error loading Channel Data Error al cargar datos del canal Loading Channel Data Cargando datos del canal Sign Out Cerrar sesión Change Server Cambiar servidor Message displayed in Item Grid when no item to display. %1 is container type (e.g. Boxset, Collection, Folder, etc) NO_ITEMS Este %1 no contiene ítems Unable to load Channel Data from the server Imposible cargar los datos del canal del servidor Error loading Channel Data Error al cargar los datos del canal Loading Channel Data Cargando datos del canal An error was encountered while playing this item. Hubo un error al reproducir este ítem. Dialog detail when error occurs during playback There was an error retrieving the data for this item from the server. Hubo un error al cargar los datos de este ítem del servidor. Dialog detail when unable to load Content from Server Error During Playback Error de reproducción Dialog title when error occurs during playback Error Retrieving Content Error al cargar contenido Dialog title when unable to load Content from Server Sign Out Desconectarse Change Server Cambiar servidor