Add Device ID filter the the Get sessions API Call. This allows us to get the correct device playback if multiple devices are active at once.
Also add Tanscoding info for Direct Streaming. This will show if there is no transcodingInfo from the deviceSession. This is more inline with the web server activity info box.
* Add TV Episode Shuffle
* Reuse playback info
* Get Subtitle Popup working
* Get Subtitle Popup working
* Get Resume/Restart popup working
* Playlist poster, bug fixes
* Remove commented out code
* Start from beginning if playing queue
* Fix Playback Info issue
* Remove optional chaining to fix formatter
* Fix playlist content list. Code cleanup.
* Remove commented out code