diff --git a/locale/de_DE/translations.ts b/locale/de_DE/translations.ts
index 088bd3bb..c1a8396b 100644
--- a/locale/de_DE/translations.ts
+++ b/locale/de_DE/translations.ts
@@ -10970,5 +10970,44 @@
Deaktiviert
+
+
+ Auswählen, wann Titel angezeigt werden sollen.
+ Settings Menu - Description for option
+
+
+
+ Startbildschirm als Hintergrund verwenden
+ Option Title in user setting screen
+
+
+
+ Fehler beim Laden der Daten vom Server.
+ Dialog detail when unable to load Content from Server
+
+
+
+ Bei der Wiedergabe trat ein Fehler auf.
+ Dialog detail when error occurs during playback
+
+
+
+ Studios
+
+
+
+ Container
+ Video streaming container
+
+
+
+ Live
+ If TV Show is being broadcast live (not pre-recorded)
+
+
+
+ Einstellungen für Serien.
+ Description for TV Shows user settings.
+