diff --git a/locale/en_US/translations.ts b/locale/en_US/translations.ts
index 04f23b3e..a8928a51 100644
--- a/locale/en_US/translations.ts
+++ b/locale/en_US/translations.ts
@@ -675,13 +675,13 @@
             <extracomment>Settings Menu - Title for option</extracomment>
         </message>
         <message>
-            <source>If enabled, selecting a TV series with only one season will go straight to the episode list rather than the show details and season list.</source>
-            <translation>If enabled, selecting a TV series with only one season will go straight to the episode list rather than the show details and season list.</translation>
+            <source>Go directly to the episode list if a TV series has only one season.</source>
+            <translation>Go directly to the episode list if a TV series has only one season.</translation>
             <extracomment>Settings Menu - Description for option</extracomment>
         </message>
         <message>
-            <source>If enabled, images of unwatched episodes will be blurred.</source>
-            <translation>If enabled, images of unwatched episodes will be blurred.</translation>
+            <source>Blur images of unwatched episodes.</source>
+            <translation>Blur images of unwatched episodes.</translation>
         </message>
         <message>
             <source>Design Elements</source>
@@ -708,8 +708,8 @@
             <extracomment>Settings Menu - Title for option</extracomment>
         </message>
         <message>
-            <source>Cinema Mode brings the theater experience straight to your living room with the ability to play custom intros before the main feature.</source>
-            <translation>Cinema Mode brings the theater experience straight to your living room with the ability to play custom intros before the main feature.</translation>
+            <source>Bring the theater experience straight to your living room with the ability to play custom intros before the main feature.</source>
+            <translation>Bring the theater experience straight to your living room with the ability to play custom intros before the main feature.</translation>
             <extracomment>Settings Menu - Description for option</extracomment>
         </message>
         <message>
@@ -718,8 +718,8 @@
             <extracomment>Option Title in user setting screen</extracomment>
         </message>
         <message>
-            <source>Hides all clocks in Jellyfin. Jellyfin will need to be closed and reopened for change to take effect.</source>
-            <translation>Hides all clocks in Jellyfin. Jellyfin will need to be closed and reopened for change to take effect.</translation>
+            <source>Hide all clocks in Jellyfin. Jellyfin will need to be closed and reopened for changes to take effect.</source>
+            <translation>Hide all clocks in Jellyfin. Jellyfin will need to be closed and reopened for changes to take effect.</translation>
             <extracomment>Settings Menu - Description for option</extracomment>
         </message>
         <message>
@@ -1007,36 +1007,36 @@
             <translation>Disable Community Rating for Episodes</translation>
         </message>
         <message>
-            <source>If enabled, the star and community rating for episodes of a TV show will be removed. This is to prevent spoilers of an upcoming good/bad episode.</source>
-            <translation>If enabled, the star and community rating for episodes of a TV show will be removed. This is to prevent spoilers of an upcoming good/bad episode.</translation>
+            <source>Hide the star and community rating for episodes of a TV show. This is to prevent spoilers of an upcoming good/bad episode.</source>
+            <translation>Hide the star and community rating for episodes of a TV show. This is to prevent spoilers of an upcoming good/bad episode.</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>Configure the maximum playback bitrate.</source>
+            <translation>Configure the maximum playback bitrate.</translation>
         </message>
         <message>
             <source>Biographical information for this person is not currently available.</source>
             <translation>Biographical information for this person is not currently available.</translation>
         </message>
         <message>
-            <source>Playback Bitrate Limits</source>
-            <translation>Playback Bitrate Limits</translation>
+            <source>Enable Limit</source>
+            <translation>Enable Limit</translation>
         </message>
         <message>
-            <source>Set limits for how high playback bitrates are allowed to be.</source>
-            <translation>Set limits for how high playback bitrates are allowed to be.</translation>
+            <source>Enable or disable  the 'Maximum Bitrate' setting.</source>
+            <translation>Enable or disable  the 'Maximum Bitrate' setting.</translation>
         </message>
         <message>
-            <source>Limits Enabled</source>
-            <translation>Limits Enabled</translation>
+            <source>Bitrate Limit</source>
+            <translation>Bitrate Limit</translation>
         </message>
         <message>
-            <source>If enabled, playback bitrates will be limited based on the 'Playback Bitrate Limit' setting.</source>
-            <translation>If enabled, playback bitrates will be limited based on the 'Playback Bitrate Limit' setting.</translation>
+            <source>Maximum Bitrate</source>
+            <translation>Maximum Bitrate</translation>
         </message>
         <message>
-            <source>Playback Bitrate Limit</source>
-            <translation>Playback Bitrate Limit</translation>
-        </message>
-        <message>
-            <source>Max bitrate (Mbps) allowed if limits are enabled. Set to 0 to use Roku's specifications.</source>
-            <translation>Max bitrate (Mbps) allowed if limits are enabled. Set to 0 to use Roku's specifications.</translation>
+            <source>Set the maximum bitrate in Mbps. Set to 0 to use Roku's specifications. This setting must be enabled to take effect.</source>
+            <translation>Set the maximum bitrate in Mbps. Set to 0 to use Roku's specifications. This setting must be enabled to take effect.</translation>
         </message>
         <message>
             <source>Libraries</source>
diff --git a/settings/settings.json b/settings/settings.json
index e9abf7f2..efdf13c4 100644
--- a/settings/settings.json
+++ b/settings/settings.json
@@ -3,9 +3,29 @@
         "title": "Playback",
         "description": "Settings relating to playback and supported codec and media types.",
         "children": [
+            {
+                "title": "Bitrate Limit",
+                "description": "Configure the maximum playback bitrate.",
+                "children": [
+                    {
+                        "title": "Enable Limit",
+                        "description": "Enable or disable  the 'Maximum Bitrate' setting.",
+                        "settingName": "playback.bitrate.maxlimited",
+                        "type": "bool",
+                        "default": "true"
+                    },
+                    {
+                        "title": "Maximum Bitrate",
+                        "description": "Set the maximum bitrate in Mbps. Set to 0 to use Roku's specifications. This setting must be enabled to take effect.",
+                        "settingName": "playback.bitrate.limit",
+                        "type": "integer",
+                        "default": "0"
+                    }
+                ]
+            },
             {
                 "title": "Codec Support",
-                "description": "Enable or disable Direct Play support for certain codecs",
+                "description": "Enable or disable Direct Play support for certain codecs.",
                 "children": [
                     {
                         "title": "AV1",
@@ -30,26 +50,6 @@
                     }
                 ]
             },
-            {
-                "title": "Playback Bitrate Limits",
-                "description": "Set limits for how high playback bitrates are allowed to be.",
-                "children": [
-                    {
-                        "title": "Limits Enabled",
-                        "description": "If enabled, playback bitrates will be limited based on the 'Playback Bitrate Limit' setting.",
-                        "settingName": "playback.bitrate.maxlimited",
-                        "type": "bool",
-                        "default": "true"
-                    },
-                    {
-                        "title": "Playback Bitrate Limit",
-                        "description": "Max bitrate (Mbps) allowed if limits are enabled. Set to 0 to use Roku's specifications.",
-                        "settingName": "playback.bitrate.limit",
-                        "type": "integer",
-                        "default": "0"
-                    }
-                ]
-            },
             {
                 "title": "Profile Level Support",
                 "description": "Attempt Direct Play of potentially unsupported profile levels",
@@ -72,7 +72,7 @@
             },
             {
                 "title": "Cinema Mode",
-                "description": "Cinema Mode brings the theater experience straight to your living room with the ability to play custom intros before the main feature.",
+                "description": "Bring the theater experience straight to your living room with the ability to play custom intros before the main feature.",
                 "settingName": "playback.cinemamode",
                 "type": "bool",
                 "default": "false"
@@ -110,7 +110,7 @@
                 "children": [
                     {
                         "title": "Hide Clock",
-                        "description": "Hides all clocks in Jellyfin. Jellyfin will need to be closed and reopened for change to take effect.",
+                        "description": "Hide all clocks in Jellyfin. Jellyfin will need to be closed and reopened for changes to take effect.",
                         "settingName": "ui.design.hideclock",
                         "type": "bool",
                         "default": "false"
@@ -232,14 +232,14 @@
                         "children": [
                             {
                                 "title": "Blur Unwatched Episodes",
-                                "description": "If enabled, images of unwatched episodes will be blurred.",
+                                "description": "Blur images of unwatched episodes.",
                                 "settingName": "ui.tvshows.blurunwatched",
                                 "type": "bool",
                                 "default": "false"
                             },
                             {
                                 "title": "Disable Community Rating for Episodes",
-                                "description": "If enabled, the star and community rating for episodes of a TV show will be removed. This is to prevent spoilers of an upcoming good/bad episode.",
+                                "description": "Hide the star and community rating for episodes of a TV show. This is to prevent spoilers of an upcoming good/bad episode.",
                                 "settingName": "ui.tvshows.disableCommunityRating",
                                 "type": "bool",
                                 "default": "false"