diff --git a/locale/pt_BR/translations.ts b/locale/pt_BR/translations.ts
index 1e1358e4..26e308f2 100644
--- a/locale/pt_BR/translations.ts
+++ b/locale/pt_BR/translations.ts
@@ -2420,5 +2420,95 @@ não contém itens</translation>
         <source>Change Server</source>
         <translation>Alterar Servidor</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>RELEASE_DATE</source>
+        <translation>Data de Lançamento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PLAY_COUNT</source>
+        <translation>Número de Reproduções</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OFFICIAL_RATING</source>
+        <translation>Classificação Etária</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DATE_PLAYED</source>
+        <translation>Data de Reprodução</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DATE_ADDED</source>
+        <translation>Data de Adição</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CRITIC_RATING</source>
+        <translation>Avaliação da Crítica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>IMDB_RATING</source>
+        <translation>Avaliação IMDb</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <comment>Name or Title field of media item</comment>
+        <source>TITLE</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <comment>Message displayed in Item Grid when no item to display. %1 is container type (e.g. Boxset, Collection, Folder, etc)</comment>
+        <source>NO_ITEMS</source>
+        <translation>Este %1 não possui itens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to load Channel Data from the server</source>
+        <translation>Não foi possível carregar do servidor os dados do canal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error loading Channel Data</source>
+        <translation>Erro ao carregar os dados do canal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Loading Channel Data</source>
+        <translation>Carregando dados do canal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>An error was encountered while playing this item.</source>
+        <translation>Um erro foi encontrado ao reproduzir este item.</translation>
+        <extracomment>Dialog detail when error occurs during playback</extracomment>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There was an error retrieving the data for this item from the server.</source>
+        <translation>Houve um erro ao coletar dados do servidor para este item</translation>
+        <extracomment>Dialog detail when unable to load Content from Server</extracomment>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error During Playback</source>
+        <translation>Erro na reprodução</translation>
+        <extracomment>Dialog title when error occurs during playback</extracomment>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error Retrieving Content</source>
+        <translation>Erro ao buscar conteúdo</translation>
+        <extracomment>Dialog title when unable to load Content from Server</extracomment>
+    </message>
+    <message>
+        <source>On Now</source>
+        <translation>Em Exibição</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete Saved</source>
+        <translation>Deletar Salvo(a)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save Credentials?</source>
+        <translation>Salvar Credenciais?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sign Out</source>
+        <translation>Sair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Change Server</source>
+        <translation>Trocar Servidor</translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>