diff --git a/locale/ro/translations.ts b/locale/ro/translations.ts
index 80a44b12..00e62793 100644
--- a/locale/ro/translations.ts
+++ b/locale/ro/translations.ts
@@ -187,5 +187,42 @@
Se încarcă datele canalului
+
+ Message displayed in Item Grid when no item to display. %1 is container type (e.g. Boxset, Collection, Folder, etc)
+
+ Acest %1 nu conține articole
+
+
+
+ Nu se pot încărca datele canalului de pe server
+
+
+
+ Eroare la încărcarea datelor canalului
+
+
+
+ Se încarcă datele canalului
+
+
+
+ A apărut o eroare la redarea acestui element.
+ Dialog detail when error occurs during playback
+
+
+
+ A apărut o eroare la preluarea datelor de pe server pentru acest element.
+ Dialog detail when unable to load Content from Server
+
+
+
+ Eroare în timpul redării
+ Dialog title when error occurs during playback
+
+
+
+ Eroare la preluarea conținutului
+ Dialog title when unable to load Content from Server
+