748 lines
42 KiB
JSON
748 lines
42 KiB
JSON
{
|
|
"SettingsSaved": "Instellingen opgeslagen.",
|
|
"AddUser": "Gebruiker toevoegen",
|
|
"Users": "Gebruikers",
|
|
"Delete": "Verwijderen",
|
|
"Administrator": "Beheerder",
|
|
"Password": "Wachtwoord",
|
|
"DeleteImage": "Verwijder afbeelding",
|
|
"MessageThankYouForSupporting": "Thank you for supporting Emby.",
|
|
"MessagePleaseSupportProject": "Please support Emby.",
|
|
"DeleteImageConfirmation": "Weet u zeker dat u deze afbeelding wilt verwijderen?",
|
|
"FileReadCancelled": "Bestand lezen is geannuleerd.",
|
|
"FileNotFound": "Bestand niet gevonden.",
|
|
"FileReadError": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van het bestand.",
|
|
"DeleteUser": "Verwijder gebruiker",
|
|
"DeleteUserConfirmation": "Weet u zeker dat u deze gebruiker wilt verwijderen?",
|
|
"PasswordResetHeader": "Reset Wachtwoord",
|
|
"PasswordResetComplete": "Het wachtwoord is opnieuw ingesteld.",
|
|
"PinCodeResetComplete": "De pincode is gereset.",
|
|
"PasswordResetConfirmation": "Weet u zeker dat u het wachtwoord opnieuw in wilt stellen?",
|
|
"PinCodeResetConfirmation": "Weet u zeker dat u de pincode wilt resetten?",
|
|
"HeaderPinCodeReset": "Reset Pincode",
|
|
"PasswordSaved": "Wachtwoord opgeslagen.",
|
|
"PasswordMatchError": "Wachtwoord en wachtwoord bevestiging moeten hetzelfde zijn.",
|
|
"OptionRelease": "Offici\u00eble Release",
|
|
"OptionBeta": "Beta",
|
|
"OptionDev": "Dev (Instabiel)",
|
|
"UninstallPluginHeader": "Plug-in de\u00efnstalleren",
|
|
"UninstallPluginConfirmation": "Weet u zeker dat u {0} wilt de\u00efnstalleren?",
|
|
"NoPluginConfigurationMessage": "Deze Plug-in heeft niets in te stellen",
|
|
"NoPluginsInstalledMessage": "U heeft geen Plug-in ge\u00efnstalleerd",
|
|
"BrowsePluginCatalogMessage": "Bekijk de Plug-in catalogus voor beschikbare Plug-ins.",
|
|
"MessageKeyEmailedTo": "Sleutel gemaild naar {0}.",
|
|
"MessageKeysLinked": "Sleutels gekoppeld.",
|
|
"HeaderConfirmation": "Bevestiging",
|
|
"MessageKeyUpdated": "Dank u. Uw supporter sleutel is bijgewerkt.",
|
|
"MessageKeyRemoved": "Dank u. Uw supporter sleutel is verwijderd.",
|
|
"ErrorLaunchingChromecast": "Er is een fout opgetreden bij het starten van chromecast. Zorg ervoor dat uw apparaat is aangesloten op uw draadloze netwerk.",
|
|
"MessageErrorLoadingSupporterInfo": "There was an error loading supporter information. Please try again later.",
|
|
"MessageLinkYourSupporterKey": "Link your supporter key with up to {0} Emby Connect members to enjoy free access to the following apps:",
|
|
"HeaderConfirmRemoveUser": "Remove User",
|
|
"MessageSwipeDownOnRemoteControl": "Welcome to remote control. Swipe down anywhere on this screen to go back to where you came from.",
|
|
"MessageConfirmRemoveConnectSupporter": "Are you sure you wish to remove additional supporter benefits from this user?",
|
|
"ValueTimeLimitSingleHour": "Tijdslimiet: 1 uur",
|
|
"ValueTimeLimitMultiHour": "Tijdslimiet: {0} uren",
|
|
"HeaderUsers": "Gebruikers",
|
|
"PluginCategoryGeneral": "General",
|
|
"PluginCategoryContentProvider": "Content Providers",
|
|
"PluginCategoryScreenSaver": "Screen Savers",
|
|
"PluginCategoryTheme": "Themes",
|
|
"PluginCategorySync": "Sync",
|
|
"PluginCategorySocialIntegration": "Social Networks",
|
|
"PluginCategoryNotifications": "Notifications",
|
|
"PluginCategoryMetadata": "Metadata",
|
|
"PluginCategoryLiveTV": "Live TV",
|
|
"PluginCategoryChannel": "Channels",
|
|
"HeaderSearch": "Zoeken",
|
|
"ValueDateCreated": "Datum aangemaakt: {0}",
|
|
"LabelArtist": "Artiest",
|
|
"LabelMovie": "Film",
|
|
"LabelMusicVideo": "Muziek Video",
|
|
"LabelEpisode": "Aflevering",
|
|
"LabelSeries": "Series",
|
|
"LabelStopping": "Stoppen",
|
|
"LabelCancelled": "(Geannuleerd)",
|
|
"LabelFailed": "(mislukt)",
|
|
"ButtonHelp": "Hulp",
|
|
"ButtonSave": "Opslaan",
|
|
"ButtonDownload": "Download",
|
|
"SyncJobStatusQueued": "In wachtrij",
|
|
"SyncJobStatusConverting": "Converteren",
|
|
"SyncJobStatusFailed": "Mislukt",
|
|
"SyncJobStatusCancelled": "Afgebroken",
|
|
"SyncJobStatusCompleted": "Gesynced",
|
|
"SyncJobStatusReadyToTransfer": "Klaar om te Verzenden",
|
|
"SyncJobStatusTransferring": "Verzenden",
|
|
"SyncJobStatusCompletedWithError": "Gesynchroniseerd met fouten",
|
|
"SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "Klaar om te Verzenden",
|
|
"LabelCollection": "Collectie",
|
|
"HeaderAddToCollection": "Toevoegen aan Collectie",
|
|
"NewCollectionNameExample": "Voorbeeld: Star Wars Collectie",
|
|
"OptionSearchForInternetMetadata": "Zoeken op het internet voor afbeeldingen en metadata",
|
|
"LabelSelectCollection": "Selecteer collectie:",
|
|
"HeaderDevices": "Apparaten",
|
|
"ButtonScheduledTasks": "Geplande taken",
|
|
"MessageItemsAdded": "Items toegevoegd",
|
|
"ButtonAddToCollection": "Voeg toe aan collectie",
|
|
"HeaderSelectCertificatePath": "Selecteer Certificaat Pad",
|
|
"ConfirmMessageScheduledTaskButton": "Deze operatie loopt normaal gesproken automatisch als een geplande taak. Het kan hier ook handmatig worden uitgevoerd. Om de geplande taak te configureren, zie:",
|
|
"HeaderSupporterBenefit": "Een supporter lidmaatschap biedt voordelen zoals toegang tot synchronisatie, premium plug-ins, internet kanalen en meer. {0}Meer weten{1}.",
|
|
"LabelSyncNoTargetsHelp": "Het lijkt erop dat je momenteel geen apps hebt die synchroniseren ondersteunen.",
|
|
"HeaderWelcomeToProjectServerDashboard": "Welcome to the Emby Server Dashboard",
|
|
"HeaderWelcomeToProjectWebClient": "Welcome to the Emby Web Client",
|
|
"ButtonTakeTheTour": "Volg de tour",
|
|
"HeaderWelcomeBack": "Welkom terug!",
|
|
"TitleSync": "Synchroniseer",
|
|
"TitlePlugins": "Plugins",
|
|
"ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew": "Volg de tour om te zien wat nieuw is",
|
|
"MessageNoSyncJobsFound": "Geen sync opdrachten gevonden. Maak sync opdrachten via de Synchronisatie knoppen in de web interface.",
|
|
"HeaderLibraryAccess": "Bibliotheek toegang",
|
|
"HeaderChannelAccess": "Kanaal toegang",
|
|
"HeaderDeviceAccess": "Apparaat Toegang",
|
|
"HeaderSelectDevices": "Selecteer Apparaten",
|
|
"ButtonCancelItem": "Annuleren item",
|
|
"ButtonQueueForRetry": "Wachtrij voor opnieuw proberen",
|
|
"ButtonReenable": "Opnieuw inschakelen",
|
|
"ButtonLearnMore": "Meer informatie",
|
|
"SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "Gemarkeerd voor verwijdering",
|
|
"LabelAbortedByServerShutdown": "(Afgebroken door afsluiten van de server)",
|
|
"LabelScheduledTaskLastRan": "Laatste keer {0}, duur {1}.",
|
|
"HeaderDeleteTaskTrigger": "Verwijderen Taak Trigger",
|
|
"HeaderTaskTriggers": "Taak Triggers",
|
|
"MessageDeleteTaskTrigger": "Weet u zeker dat u deze taak trigger wilt verwijderen?",
|
|
"MessageNoPluginsInstalled": "U heeft geen Plug-ins ge\u00efnstalleerd.",
|
|
"LabelVersionInstalled": "{0} ge\u00efnstalleerd",
|
|
"LabelNumberReviews": "{0} Recensies",
|
|
"LabelFree": "Gratis",
|
|
"HeaderPlaybackError": "Playback Error",
|
|
"MessagePlaybackErrorNotAllowed": "You're currently not authorized to play this content. Please contact your system administrator for details.",
|
|
"MessagePlaybackErrorNoCompatibleStream": "No compatible streams are currently available. Please try again later.",
|
|
"MessagePlaybackErrorRateLimitExceeded": "Your playback rate limit has been exceeded. Please contact your system administrator for details.",
|
|
"HeaderSelectAudio": "Selecteer Audio",
|
|
"HeaderSelectSubtitles": "Selecteer Ondertitels",
|
|
"ButtonMarkForRemoval": "Van apparaat verwijderen",
|
|
"ButtonUnmarkForRemoval": "Afbreken verwijderen van apparaat",
|
|
"LabelDefaultStream": "(Standaard)",
|
|
"LabelForcedStream": "(Geforceerd)",
|
|
"LabelDefaultForcedStream": "(Standaard \/ Georceerd)",
|
|
"LabelUnknownLanguage": "Onbekende taal",
|
|
"MessageConfirmSyncJobItemCancellation": "Bent u zeker dat u dit item wilt annuleren?",
|
|
"ButtonMute": "Dempen",
|
|
"ButtonUnmute": "Dempen opheffen",
|
|
"ButtonStop": "Stop",
|
|
"ButtonNextTrack": "Volgend Nummer",
|
|
"ButtonPause": "Pauze",
|
|
"ButtonPlay": "Afspelen",
|
|
"ButtonEdit": "Bewerken",
|
|
"ButtonQueue": "Wachtrij",
|
|
"ButtonPlayTrailer": "Trailer afspelen",
|
|
"ButtonPlaylist": "Afspeellijst",
|
|
"ButtonPreviousTrack": "Vorig Nummer",
|
|
"LabelEnabled": "Ingeschakeld",
|
|
"LabelDisabled": "Uitgeschakeld",
|
|
"ButtonMoreInformation": "Meer informatie",
|
|
"LabelNoUnreadNotifications": "Geen ongelezen meldingen.",
|
|
"ButtonViewNotifications": "Bekijk meldingen",
|
|
"ButtonMarkTheseRead": "Markeer deze gelezen",
|
|
"ButtonClose": "Sluiten",
|
|
"LabelAllPlaysSentToPlayer": "Alles zal worden verzonden naar de geselecteerde speler.",
|
|
"MessageInvalidUser": "Foutiefe gebruikersnaam of wachtwoord. Probeer opnieuw.",
|
|
"HeaderLoginFailure": "Aanmeld fout",
|
|
"HeaderAllRecordings": "Alle Opnames",
|
|
"RecommendationBecauseYouLike": "Omdat u {0} leuk vond.",
|
|
"RecommendationBecauseYouWatched": "Omdat u keek naar {0}",
|
|
"RecommendationDirectedBy": "Geregisseerd door {0}",
|
|
"RecommendationStarring": "In de hoofdrollen {0}",
|
|
"HeaderConfirmRecordingCancellation": "Bevestigen Annulering Opname",
|
|
"MessageConfirmRecordingCancellation": "Weet u zeker dat u deze opname wilt annuleren?",
|
|
"MessageRecordingCancelled": "Opname geannuleerd.",
|
|
"HeaderConfirmSeriesCancellation": "Bevestigen Series Annulering",
|
|
"MessageConfirmSeriesCancellation": "Weet u zeker dat u deze serie wilt annuleren?",
|
|
"MessageSeriesCancelled": "Serie geannuleerd.",
|
|
"HeaderConfirmRecordingDeletion": "Bevestigen Verwijdering Opname",
|
|
"MessageConfirmRecordingDeletion": "Weet u zeker dat u deze opname wilt verwijderen?",
|
|
"MessageRecordingDeleted": "Opname gewist.",
|
|
"ButonCancelRecording": "Annuleren Opname",
|
|
"MessageRecordingSaved": "Opname opgeslagen.",
|
|
"OptionSunday": "Zondag",
|
|
"OptionMonday": "Maandag",
|
|
"OptionTuesday": "Dinsdag",
|
|
"OptionWednesday": "Woensdag",
|
|
"OptionThursday": "Donderdag",
|
|
"OptionFriday": "Vrijdag",
|
|
"OptionSaturday": "Zaterdag",
|
|
"HeaderConfirmDeletion": "Bevestigen Verwijdering",
|
|
"MessageConfirmPathSubstitutionDeletion": "Weet u zeker dat u dit pad vervanging wilt verwijderen?",
|
|
"LiveTvUpdateAvailable": "(Update beschikbaar)",
|
|
"LabelVersionUpToDate": "Up to date!",
|
|
"ButtonResetTuner": "Reset tuner",
|
|
"HeaderResetTuner": "Reset Tuner",
|
|
"MessageConfirmResetTuner": "Weet u zeker dat u deze tuner wilt resetten? Alle actieve spelers of opnamen zullen direct worden gestaakt.",
|
|
"ButtonCancelSeries": "Annuleren Series",
|
|
"HeaderSeriesRecordings": "Serie Opnames",
|
|
"LabelAnytime": "Elke keer",
|
|
"StatusRecording": "Opname",
|
|
"StatusWatching": "Kijken",
|
|
"StatusRecordingProgram": "Opnemen {0}",
|
|
"StatusWatchingProgram": "Kijken naar {0}",
|
|
"HeaderSplitMedia": "Splits Media Apart",
|
|
"MessageConfirmSplitMedia": "Weet u zeker dat u de media bronnen wilt splitsen in afzonderlijke items?",
|
|
"HeaderError": "Fout",
|
|
"MessagePleaseSelectOneItem": "Selecteer ten minste een item.",
|
|
"MessagePleaseSelectTwoItems": "Selecteer ten minste twee items.",
|
|
"MessageTheFollowingItemsWillBeGrouped": "De volgende titels worden gegroepeerd in \u00e9\u00e9n item:",
|
|
"MessageConfirmItemGrouping": "Emby apps will automatically choose the optimal version to play based on device and network performance. Are you sure you wish to continue?",
|
|
"HeaderResume": "Hervatten",
|
|
"HeaderMyViews": "Mijn Overzichten",
|
|
"HeaderLibraryFolders": "Media Mappen",
|
|
"HeaderLatestMedia": "Nieuw in bibliotheek",
|
|
"ButtonMoreItems": "Meer...",
|
|
"ButtonMore": "Meer",
|
|
"HeaderFavoriteMovies": "Favoriete Films",
|
|
"HeaderFavoriteShows": "Favoriete Shows",
|
|
"HeaderFavoriteEpisodes": "Favoriete Afleveringen",
|
|
"HeaderFavoriteGames": "Favoriete Games",
|
|
"HeaderRatingsDownloads": "Waardering \/ Downloads",
|
|
"HeaderConfirmProfileDeletion": "Bevestigen Profiel Verwijdering",
|
|
"MessageConfirmProfileDeletion": "Weet u zeker dat u dit profiel wilt verwijderen?",
|
|
"HeaderSelectServerCachePath": "Selecteer Server Cache Pad",
|
|
"HeaderSelectTranscodingPath": "Selecteer Tijdelijke Transcodeer Pad",
|
|
"HeaderSelectImagesByNamePath": "Selecteer Afbeeldingen op naam Pad",
|
|
"HeaderSelectMetadataPath": "Selecteer Metadata Pad",
|
|
"HeaderSelectServerCachePathHelp": "Bladeren of voer het pad in om te gebruiken voor server cache-bestanden. De map moet beschrijfbaar zijn.",
|
|
"HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Bladeren of voer het pad in om te gebruiken voor het transcoderen van tijdelijke bestanden. De map moet beschrijfbaar zijn.",
|
|
"HeaderSelectImagesByNamePathHelp": "Bladeren of voer het pad in naar uw Afbeeldingen op naam Map. De map moet beschrijfbaar zijn.",
|
|
"HeaderSelectMetadataPathHelp": "Blader of voer het pad in dat u wilt gebruiken om metadata in op te slaan. De map moet beschrijfbaar zijn.",
|
|
"HeaderSelectChannelDownloadPath": "Selecteer Kanaal Download Pad",
|
|
"HeaderSelectChannelDownloadPathHelp": "Bladeren of voer het pad in om te gebruiken voor het opslaan van kanaal cache-bestanden. De map moet beschrijfbaar zijn.",
|
|
"OptionNewCollection": "Nieuw ...",
|
|
"ButtonAdd": "Toevoegen",
|
|
"ButtonRemove": "Verwijderen",
|
|
"LabelChapterDownloaders": "Hoofdstuk downloaders:",
|
|
"LabelChapterDownloadersHelp": "Schakel rangschikking van uw favoriete hoofdstuk downloaders in, in volgorde van prioriteit. Lagere prioriteit downloaders zullen enkel gebruikt worden om de ontbrekende gegevens in te vullen.",
|
|
"HeaderFavoriteAlbums": "Favoriete Albums",
|
|
"HeaderLatestChannelMedia": "Nieuwste Kanaal Items",
|
|
"ButtonOrganizeFile": "Bestand Organiseren",
|
|
"ButtonDeleteFile": "Bestand verwijderen",
|
|
"HeaderOrganizeFile": "Bestand Organiseren",
|
|
"HeaderDeleteFile": "Bestand verwijderen",
|
|
"StatusSkipped": "Overgeslagen",
|
|
"StatusFailed": "Mislukt",
|
|
"StatusSuccess": "Succes",
|
|
"MessageFileWillBeDeleted": "Het volgende bestand wordt verwijderd:",
|
|
"MessageSureYouWishToProceed": "Weet u zeker dat u wilt doorgaan?",
|
|
"MessageDuplicatesWillBeDeleted": "Daarnaast zullen de volgende dupliaten worden geschrapt:",
|
|
"MessageFollowingFileWillBeMovedFrom": "Het volgende bestand wordt verplaatst van:",
|
|
"MessageDestinationTo": "naar:",
|
|
"HeaderSelectWatchFolder": "Selecteer Bewaakte Map",
|
|
"HeaderSelectWatchFolderHelp": "Blader of voer het pad in naar uw bewaakte map. De map moet beschrijfbaar zijn.",
|
|
"OrganizePatternResult": "Resultaat: {0}",
|
|
"HeaderRestart": "Herstart",
|
|
"HeaderShutdown": "Afsluiten",
|
|
"MessageConfirmRestart": "Are you sure you wish to restart Emby Server?",
|
|
"MessageConfirmShutdown": "Are you sure you wish to shutdown Emby Server?",
|
|
"ButtonUpdateNow": "Nu bijwerken",
|
|
"ValueItemCount": "{0} item",
|
|
"ValueItemCountPlural": "{0} items",
|
|
"NewVersionOfSomethingAvailable": "Er is een nieuwe versie van {0} beschikbaar!",
|
|
"VersionXIsAvailableForDownload": "Versie {0} is nu beschikbaar voor download.",
|
|
"LabelVersionNumber": "Versie {0}",
|
|
"LabelPlayMethodTranscoding": "Transcoderen",
|
|
"LabelPlayMethodDirectStream": "Direct Streamen",
|
|
"LabelPlayMethodDirectPlay": "Direct Afspelen",
|
|
"LabelAudioCodec": "Audio: {0}",
|
|
"LabelVideoCodec": "Video: {0}",
|
|
"LabelLocalAccessUrl": "Lokale toegang: {0}",
|
|
"LabelRemoteAccessUrl": "Toegang op afstand: {0}",
|
|
"LabelRunningOnPort": "Draait op http poort {0}.",
|
|
"LabelRunningOnPorts": "Draait op http poort {0} en https poort {1}.",
|
|
"HeaderLatestFromChannel": "Laatste van {0}",
|
|
"LabelUnknownLanaguage": "Onbekende taal",
|
|
"HeaderCurrentSubtitles": "Huidige Ondertitels",
|
|
"MessageDownloadQueued": "De download is in de wachtrij geplaatst.",
|
|
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Weet u zeker dat u dit ondertitelbestand wilt verwijderen?",
|
|
"ButtonRemoteControl": "Beheer op afstand",
|
|
"HeaderLatestTvRecordings": "Nieuwste opnames",
|
|
"ButtonOk": "Ok",
|
|
"ButtonCancel": "Annuleren",
|
|
"ButtonRefresh": "Vernieuwen",
|
|
"LabelCurrentPath": "Huidige pad:",
|
|
"HeaderSelectMediaPath": "Selecteer Media Pad",
|
|
"HeaderSelectPath": "Selecteer Pad",
|
|
"ButtonNetwork": "Netwerk",
|
|
"MessageDirectoryPickerInstruction": "Netwerk paden kunnen handmatig worden ingevoerd in het geval de Netwerk knop faalt om uw apparatuur te lokaliseren . Bijvoorbeeld: {0} of {1}.",
|
|
"HeaderMenu": "Menu",
|
|
"ButtonOpen": "Openen",
|
|
"ButtonOpenInNewTab": "Openen in nieuw tabblad",
|
|
"ButtonShuffle": "Willekeurig",
|
|
"ButtonInstantMix": "Instant mix",
|
|
"ButtonResume": "Hervatten",
|
|
"HeaderScenes": "Scenes",
|
|
"HeaderAudioTracks": "Audio sporen",
|
|
"HeaderLibraries": "Bibliotheken",
|
|
"HeaderSubtitles": "Ondertitels",
|
|
"HeaderVideoQuality": "Video Kwalitet",
|
|
"MessageErrorPlayingVideo": "Er ging iets mis bij het afspelen van de video.",
|
|
"MessageEnsureOpenTuner": "Wees er a.u.b. zeker van dat er een open tuner beschikbaar is.",
|
|
"ButtonHome": "Start",
|
|
"ButtonDashboard": "Dashboard",
|
|
"ButtonReports": "Rapporten",
|
|
"ButtonMetadataManager": "Metadata Manager",
|
|
"HeaderTime": "Tijd",
|
|
"HeaderName": "Naam",
|
|
"HeaderAlbum": "Album",
|
|
"HeaderAlbumArtist": "Album Artiest",
|
|
"HeaderArtist": "Artiest",
|
|
"LabelAddedOnDate": "Toegevoegd {0}",
|
|
"ButtonStart": "Start",
|
|
"HeaderChannels": "Kanalen",
|
|
"HeaderMediaFolders": "Media Mappen",
|
|
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Blokkeer inhoud zonder classificatiegegevens:",
|
|
"OptionBlockOthers": "Overigen",
|
|
"OptionBlockTvShows": "TV Series",
|
|
"OptionBlockTrailers": "Trailers",
|
|
"OptionBlockMusic": "Muziek",
|
|
"OptionBlockMovies": "Films",
|
|
"OptionBlockBooks": "Boeken",
|
|
"OptionBlockGames": "Spellen",
|
|
"OptionBlockLiveTvPrograms": "Live TV Programma's",
|
|
"OptionBlockLiveTvChannels": "Live TV Kanalen",
|
|
"OptionBlockChannelContent": "Internet kanaal Inhoud",
|
|
"ButtonRevoke": "Herroepen",
|
|
"MessageConfirmRevokeApiKey": "Are you sure you wish to revoke this api key? The application's connection to Emby Server will be abruptly terminated.",
|
|
"HeaderConfirmRevokeApiKey": "Intrekken Api Sleutel",
|
|
"ValueContainer": "Container: {0}",
|
|
"ValueAudioCodec": "Audio Codec: {0}",
|
|
"ValueVideoCodec": "Video Codec: {0}",
|
|
"ValueCodec": "Codec: {0}",
|
|
"ValueConditions": "Voorwaarden: {0}",
|
|
"LabelAll": "Alles",
|
|
"HeaderDeleteImage": "Afbeelding verwijderen",
|
|
"MessageFileNotFound": "Bestand niet gevonden.",
|
|
"MessageFileReadError": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van dit bestand.",
|
|
"ButtonNextPage": "Volgende pagina",
|
|
"ButtonPreviousPage": "Vorige Pagina",
|
|
"ButtonMoveLeft": "Verplaats naar links",
|
|
"ButtonMoveRight": "Verplaats naar rechts",
|
|
"ButtonBrowseOnlineImages": "Blader door online afbeeldingen",
|
|
"HeaderDeleteItem": "Item verwijderen",
|
|
"ConfirmDeleteItem": "Verwijderen van dit item zal het verwijderen uit zowel het bestandssysteem als de Media Bibliotheek. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?",
|
|
"MessagePleaseEnterNameOrId": "Voer een naam of een externe Id in",
|
|
"MessageValueNotCorrect": "De ingevoerde waarde is niet correct. Probeer het opnieuw.",
|
|
"MessageItemSaved": "Item opgeslagen.",
|
|
"MessagePleaseAcceptTermsOfServiceBeforeContinuing": "Accepteer a.u.b. de voorwaarden voordat u doorgaat.",
|
|
"OptionEnded": "Gestopt",
|
|
"OptionContinuing": "Wordt vervolgd...",
|
|
"OptionOff": "Uit",
|
|
"OptionOn": "Aan",
|
|
"ButtonSettings": "Instellingen",
|
|
"ButtonUninstall": "Uninstall",
|
|
"HeaderFields": "Velden",
|
|
"HeaderFieldsHelp": "Schuiven naar 'uit' om het te vergrendelen en om te voorkomen dat het de gegevens worden gewijzigd.",
|
|
"HeaderLiveTV": "Live TV",
|
|
"MissingLocalTrailer": "Lokale trailer ontbreekt.",
|
|
"MissingPrimaryImage": "Primaire afbeelding ontbreekt.",
|
|
"MissingBackdropImage": "Achtergrondafbeelding ontbreekt.",
|
|
"MissingLogoImage": "Logo ontbreekt.",
|
|
"MissingEpisode": "Ontbrekende aflevering.",
|
|
"OptionScreenshots": "Schermopnamen",
|
|
"OptionBackdrops": "Achtergronden",
|
|
"OptionImages": "Afbeeldingen",
|
|
"OptionKeywords": "Trefwoorden",
|
|
"OptionTags": "Tags",
|
|
"OptionStudios": "Studio's",
|
|
"OptionName": "Naam",
|
|
"OptionOverview": "Overzicht",
|
|
"OptionGenres": "Genres",
|
|
"OptionParentalRating": "Kijkwijzer classificatie",
|
|
"OptionPeople": "Personen",
|
|
"OptionRuntime": "Speelduur",
|
|
"OptionProductionLocations": "Productie Locaties",
|
|
"OptionBirthLocation": "Geboorte Locatie",
|
|
"LabelAllChannels": "Alle kanalen",
|
|
"LabelLiveProgram": "LIVE",
|
|
"LabelNewProgram": "NIEUW",
|
|
"LabelPremiereProgram": "PREMIERE",
|
|
"LabelHDProgram": "HD",
|
|
"HeaderChangeFolderType": "Verander Content Type",
|
|
"HeaderChangeFolderTypeHelp": "Als u het type map wilt wijzigen, verwijder het dan en maak dan een nieuwe map met het nieuwe type.",
|
|
"HeaderAlert": "Waarschuwing",
|
|
"MessagePleaseRestart": "Herstart om update te voltooien.",
|
|
"ButtonRestart": "Herstart",
|
|
"MessagePleaseRefreshPage": "Vernieuw deze pagina om nieuwe updates te ontvangen van de server.",
|
|
"ButtonHide": "Verbergen",
|
|
"MessageSettingsSaved": "Instellingen opgeslagen.",
|
|
"ButtonSignOut": "Afmelden",
|
|
"ButtonMyProfile": "Mijn profiel",
|
|
"ButtonMyPreferences": "Mijn Voorkeuren",
|
|
"MessageBrowserDoesNotSupportWebSockets": "Deze browser ondersteunt geen web sockets. Voor een betere ervaring, probeer een nieuwere browser zoals Chrome, Firefox, IE10 +, Safari (iOS) of Opera.",
|
|
"LabelInstallingPackage": "Installeren van {0}",
|
|
"LabelPackageInstallCompleted": "{0} installatie voltooid.",
|
|
"LabelPackageInstallFailed": "{0} installatie is mislukt.",
|
|
"LabelPackageInstallCancelled": "{0} installatie geannuleerd.",
|
|
"TabServer": "Server",
|
|
"TabUsers": "Gebruikers",
|
|
"TabLibrary": "Bibliotheek",
|
|
"TabMetadata": "Metagegevens",
|
|
"TabDLNA": "DLNA",
|
|
"TabLiveTV": "Live TV",
|
|
"TabAutoOrganize": "Automatisch-Organiseren",
|
|
"TabPlugins": "Plug-ins",
|
|
"TabAdvanced": "Geavanceerd",
|
|
"TabHelp": "Hulp",
|
|
"TabScheduledTasks": "Geplande taken",
|
|
"ButtonFullscreen": "Volledig scherm",
|
|
"ButtonAudioTracks": "Geluidsspoor",
|
|
"ButtonSubtitles": "Ondertitels",
|
|
"ButtonScenes": "Scenes",
|
|
"ButtonQuality": "Kwaliteit",
|
|
"HeaderNotifications": "Meldingen",
|
|
"HeaderSelectPlayer": "Selecteer Speler:",
|
|
"ButtonSelect": "Selecteer",
|
|
"ButtonNew": "Nieuw",
|
|
"MessageInternetExplorerWebm": "Voor het beste resultaat met Internet Explorer installeert u de WebM plugin.",
|
|
"HeaderVideoError": "Video Fout",
|
|
"ButtonAddToPlaylist": "Toevoegen aan afspeellijst",
|
|
"HeaderAddToPlaylist": "Toevoegen aan Afspeellijst",
|
|
"LabelName": "Naam:",
|
|
"ButtonSubmit": "Uitvoeren",
|
|
"LabelSelectPlaylist": "Afspeellijst:",
|
|
"OptionNewPlaylist": "Nieuwe afspeellijst...",
|
|
"MessageAddedToPlaylistSuccess": "Ok",
|
|
"ButtonView": "Weergave",
|
|
"ButtonViewSeriesRecording": "Bekijk serie opnamen",
|
|
"ValueOriginalAirDate": "Originele uitzenddatum: {0}",
|
|
"ButtonRemoveFromPlaylist": "Verwijderen uit afspeellijst",
|
|
"HeaderSpecials": "Specials",
|
|
"HeaderTrailers": "Trailers",
|
|
"HeaderAudio": "Audio",
|
|
"HeaderResolution": "Resolutie",
|
|
"HeaderVideo": "Video",
|
|
"HeaderRuntime": "Speelduur",
|
|
"HeaderCommunityRating": "Gemeenschap cijfer",
|
|
"HeaderParentalRating": "Kijkwijzer classificatie",
|
|
"HeaderReleaseDate": "Uitgave datum",
|
|
"HeaderDateAdded": "Datum toegevoegd",
|
|
"HeaderSeries": "Series",
|
|
"HeaderSeason": "Seizoen",
|
|
"HeaderSeasonNumber": "Seizoen nummer",
|
|
"HeaderNetwork": "Zender",
|
|
"HeaderYear": "Jaar",
|
|
"HeaderGameSystem": "Spelsysteem",
|
|
"HeaderPlayers": "Spelers",
|
|
"HeaderEmbeddedImage": "Ingesloten afbeelding",
|
|
"HeaderTrack": "Track",
|
|
"HeaderDisc": "Schijf",
|
|
"OptionMovies": "Films",
|
|
"OptionCollections": "Collecties",
|
|
"OptionSeries": "Series",
|
|
"OptionSeasons": "Seizoenen",
|
|
"OptionEpisodes": "Afleveringen",
|
|
"OptionGames": "Spellen",
|
|
"OptionGameSystems": "Spel Systemen",
|
|
"OptionMusicArtists": "Muziek artiesten",
|
|
"OptionMusicAlbums": "Muziek albums",
|
|
"OptionMusicVideos": "Music videos",
|
|
"OptionSongs": "Nummers ",
|
|
"OptionHomeVideos": "Home video's",
|
|
"OptionBooks": "Boeken",
|
|
"OptionAdultVideos": "Erotische video's",
|
|
"ButtonUp": "Omhoog",
|
|
"ButtonDown": "Omlaag",
|
|
"LabelMetadataReaders": "Metadata lezers:",
|
|
"LabelMetadataReadersHelp": "Rangschik de gewenste lokale metadata bronnen in volgorde van prioriteit. Het eerst gevonden bestand zal worden gelezen.",
|
|
"LabelMetadataDownloaders": "Metadata Downloaders:",
|
|
"LabelMetadataDownloadersHelp": "Rangschik uw voorkeurs metadata downloader in volgorde van prioriteit. Lagere prioriteit downloaders zullen alleen worden gebruikt om de ontbrekende informatie in te vullen.",
|
|
"LabelMetadataSavers": "Metadata Opslag:",
|
|
"LabelMetadataSaversHelp": "Kies de bestandsindeling om uw metadata op te slaan.",
|
|
"LabelImageFetchers": "Afbeeldingen Downloaders:",
|
|
"LabelImageFetchersHelp": "Rangschik uw voorkeurs afbeeldingen downloader in volgorde van prioriteit.",
|
|
"ButtonQueueAllFromHere": "Plaats in de wachtrij vanaf hier",
|
|
"ButtonPlayAllFromHere": "Speel allemaal vanaf hier",
|
|
"LabelDynamicExternalId": "{0} Id:",
|
|
"HeaderIdentify": "Identificeer item",
|
|
"PersonTypePerson": "Persoon",
|
|
"LabelTitleDisplayOrder": "Titel weergave volgorde:",
|
|
"OptionSortName": "Sorteerbaar",
|
|
"OptionReleaseDate": "Uitgave datum",
|
|
"LabelSeasonNumber": "Seizoen nummer:",
|
|
"LabelDiscNumber": "Disc nummer",
|
|
"LabelParentNumber": "Bovenliggend nummer",
|
|
"LabelEpisodeNumber": "Aflevering nummer:",
|
|
"LabelTrackNumber": "Tracknummer:",
|
|
"LabelNumber": "Nummer:",
|
|
"LabelReleaseDate": "Uitgave datum:",
|
|
"LabelEndDate": "Eind datum|",
|
|
"LabelYear": "Jaar:",
|
|
"LabelDateOfBirth": "Geboortedatum:",
|
|
"LabelBirthYear": "Geboorte jaar:",
|
|
"LabelBirthDate": "Geboortedatum:",
|
|
"LabelDeathDate": "Overlijdens datum:",
|
|
"HeaderRemoveMediaLocation": "Verwijder media locatie",
|
|
"MessageConfirmRemoveMediaLocation": "Weet u zeker dat u deze locatie wilt verwijderen?",
|
|
"HeaderRenameMediaFolder": "Hernoem media map",
|
|
"LabelNewName": "Nieuwe naam:",
|
|
"HeaderAddMediaFolder": "Voeg media map toe",
|
|
"HeaderAddMediaFolderHelp": "Naam (Films, Muziek, TV etc):",
|
|
"HeaderRemoveMediaFolder": "Verwijder media map",
|
|
"MessageTheFollowingLocationWillBeRemovedFromLibrary": "De volgende media locaties worden uit de bibliotheek verwijderd:",
|
|
"MessageAreYouSureYouWishToRemoveMediaFolder": "Weet u zeker dat u deze media map wilt verwijderen?",
|
|
"ButtonRename": "Hernoem",
|
|
"ButtonChangeType": "Verander soort",
|
|
"HeaderMediaLocations": "Media Locaties",
|
|
"LabelContentTypeValue": "Content type: {0}",
|
|
"LabelPathSubstitutionHelp": "Optioneel: Pad vervanging kan server paden naar netwerk locaties verwijzen zodat clients direct kunnen afspelen.",
|
|
"FolderTypeUnset": "Niet ingesteld (gemixte inhoud)",
|
|
"FolderTypeMovies": "Films",
|
|
"FolderTypeMusic": "Muziek",
|
|
"FolderTypeAdultVideos": "Adult video's",
|
|
"FolderTypePhotos": "Foto's",
|
|
"FolderTypeMusicVideos": "Muziek video's",
|
|
"FolderTypeHomeVideos": "Thuis video's",
|
|
"FolderTypeGames": "Games",
|
|
"FolderTypeBooks": "Boeken",
|
|
"FolderTypeTvShows": "TV",
|
|
"TabMovies": "Films",
|
|
"TabSeries": "Serie",
|
|
"TabEpisodes": "Afleveringen",
|
|
"TabTrailers": "Trailers",
|
|
"TabGames": "Games",
|
|
"TabAlbums": "Albums",
|
|
"TabSongs": "Songs",
|
|
"TabMusicVideos": "Muziek Videos",
|
|
"BirthPlaceValue": "Geboorte plaats: {0})",
|
|
"DeathDateValue": "Overleden: {0}",
|
|
"BirthDateValue": "Geboren: {0}",
|
|
"HeaderLatestReviews": "Recente reviews",
|
|
"HeaderPluginInstallation": "Plugin installatie",
|
|
"MessageAlreadyInstalled": "Deze versie is al ge\u00efnstalleerd",
|
|
"ValueReviewCount": "{0} Reviews",
|
|
"MessageYouHaveVersionInstalled": "Op dit moment is versie {0} ge\u00efnstalleerd.",
|
|
"MessageTrialExpired": "De proef periode voor deze feature is verlopen",
|
|
"MessageTrialWillExpireIn": "De proef periode voor deze feature zal in {0} dag(en) verlopen",
|
|
"MessageInstallPluginFromApp": "Deze plugin moet ge\u00efnstalleerd worden vanuit de app waarin u het wilt gebruiken.",
|
|
"ValuePriceUSD": "Prijs {0} (USD)",
|
|
"MessageFeatureIncludedWithSupporter": "U bent geregistreerd voor deze functie, en zal deze kunnen blijven gebruiken met uw actieve supporter lidmaatschap.",
|
|
"MessageChangeRecurringPlanConfirm": "After completing this transaction you will need to cancel your previous recurring donation from within your PayPal account. Thank you for supporting Emby.",
|
|
"MessageSupporterMembershipExpiredOn": "Uw supporter lidmaatschap is verlopen op {0}",
|
|
"MessageYouHaveALifetimeMembership": "You have a lifetime supporter membership. You can provide additional donations on a one-time or recurring basis using the options below. Thank you for supporting Emby.",
|
|
"MessageYouHaveAnActiveRecurringMembership": "U hebt een actief {0} lidmaatschap. U kunt met de opties hieronder uw lidmaatschap upgraden.",
|
|
"ButtonDelete": "Verwijderen",
|
|
"HeaderEmbyAccountAdded": "Emby Account Added",
|
|
"MessageEmbyAccountAdded": "The Emby account has been added to this user.",
|
|
"MessagePendingEmbyAccountAdded": "The Emby account has been added to this user. An email will be sent to the owner of the account. The invitation will need to be confirmed by clicking a link within the email.",
|
|
"HeaderEmbyAccountRemoved": "Emby Account Removed",
|
|
"MessageEmbyAccontRemoved": "The Emby account has been removed from this user.",
|
|
"TooltipLinkedToEmbyConnect": "Linked to Emby Connect",
|
|
"HeaderUnrated": "Geen rating",
|
|
"ValueDiscNumber": "Disc {0}",
|
|
"HeaderUnknownDate": "Onbekende datum",
|
|
"HeaderUnknownYear": "Onbekend jaar",
|
|
"ValueMinutes": "{0} min",
|
|
"ButtonPlayExternalPlayer": "Speel in externe speler",
|
|
"HeaderSelectExternalPlayer": "Selecteer externe speler",
|
|
"HeaderExternalPlayerPlayback": "Afspelen met externe speler",
|
|
"ButtonImDone": "Ik ben klaar",
|
|
"OptionWatched": "Gezien",
|
|
"OptionUnwatched": "Ongezien",
|
|
"ExternalPlayerPlaystateOptionsHelp": "Geef aan hoe u deze video de volgende keer wilt hervatten.",
|
|
"LabelMarkAs": "Markeer als:",
|
|
"OptionInProgress": "In uitvoering",
|
|
"LabelResumePoint": "Hervat punt:",
|
|
"ValueOneMovie": "1 film",
|
|
"ValueMovieCount": "{0} films",
|
|
"ValueOneTrailer": "1 trailer",
|
|
"ValueTrailerCount": "{0} trailers",
|
|
"ValueOneSeries": "1 serie",
|
|
"ValueSeriesCount": "{0} series",
|
|
"ValueOneEpisode": "1 aflevering",
|
|
"ValueEpisodeCount": "{0} afleveringen",
|
|
"ValueOneGame": "1 game",
|
|
"ValueGameCount": "{0} games",
|
|
"ValueOneAlbum": "1 album",
|
|
"ValueAlbumCount": "{0} albums",
|
|
"ValueOneSong": "1 nummer",
|
|
"ValueSongCount": "{0} nummers",
|
|
"ValueOneMusicVideo": "1 muziek video",
|
|
"ValueMusicVideoCount": "{0} muziek video's",
|
|
"HeaderOffline": "Offline",
|
|
"HeaderUnaired": "Niet uitgezonden",
|
|
"HeaderMissing": "Ontbreekt",
|
|
"ButtonWebsite": "Website",
|
|
"TooltipFavorite": "Favoriet",
|
|
"TooltipLike": "Leuk",
|
|
"TooltipDislike": "Niet leuk",
|
|
"TooltipPlayed": "Afgespeeld",
|
|
"ValueSeriesYearToPresent": "{0}-Heden",
|
|
"ValueAwards": "Prijzen: {0}",
|
|
"ValueBudget": "Budget: {0}",
|
|
"ValueRevenue": "Revenue: {0}",
|
|
"ValuePremiered": "Permiere {0}",
|
|
"ValuePremieres": "Premieres {0}",
|
|
"ValueStudio": "Studio: {0}",
|
|
"ValueStudios": "Studio's: {0}",
|
|
"ValueStatus": "Status: {0}",
|
|
"ValueSpecialEpisodeName": "Speciaal - {0}",
|
|
"LabelLimit": "Limiet:",
|
|
"ValueLinks": "Links: {0}",
|
|
"HeaderPeople": "Personen",
|
|
"HeaderCastAndCrew": "Cast & Crew",
|
|
"ValueArtist": "Artiest: {0}",
|
|
"ValueArtists": "Artiesten: {0}",
|
|
"HeaderTags": "Labels",
|
|
"MediaInfoCameraMake": "Camera merk",
|
|
"MediaInfoCameraModel": "Camera model",
|
|
"MediaInfoAltitude": "Hoogte",
|
|
"MediaInfoAperture": "Diafragma",
|
|
"MediaInfoExposureTime": "Belichtingstijd",
|
|
"MediaInfoFocalLength": "Brandpuntsafstand",
|
|
"MediaInfoOrientation": "Ori\u00ebntatie",
|
|
"MediaInfoIsoSpeedRating": "ISO-waarde",
|
|
"MediaInfoLatitude": "Breedte graad",
|
|
"MediaInfoLongitude": "Lengte graad",
|
|
"MediaInfoShutterSpeed": "Sluitertijd",
|
|
"MediaInfoSoftware": "Software",
|
|
"HeaderIfYouLikeCheckTheseOut": "Als u {0} leuk vindt, probeer deze dan ook eens...",
|
|
"HeaderPlotKeywords": "Trefwoorden plot",
|
|
"HeaderMovies": "Films",
|
|
"HeaderAlbums": "Albums",
|
|
"HeaderGames": "Spellen",
|
|
"HeaderBooks": "Boeken",
|
|
"HeaderEpisodes": "Afleveringen",
|
|
"HeaderSeasons": "Seizoenen",
|
|
"HeaderTracks": "Tracks",
|
|
"HeaderItems": "Items",
|
|
"HeaderOtherItems": "Overige Items",
|
|
"ButtonFullReview": "Volledige review",
|
|
"ValueAsRole": "als {0}",
|
|
"ValueGuestStar": "Gast ster",
|
|
"MediaInfoSize": "Grootte",
|
|
"MediaInfoPath": "Pad",
|
|
"MediaInfoFormat": "Formaat",
|
|
"MediaInfoContainer": "Container",
|
|
"MediaInfoDefault": "Standaard",
|
|
"MediaInfoForced": "Geforceerd",
|
|
"MediaInfoExternal": "Extern",
|
|
"MediaInfoTimestamp": "Tijdstempel",
|
|
"MediaInfoPixelFormat": "Pixel formaat",
|
|
"MediaInfoBitDepth": "Bitdiepte",
|
|
"MediaInfoSampleRate": "Samplesnelheid",
|
|
"MediaInfoBitrate": "Bitrate",
|
|
"MediaInfoChannels": "Kanalen",
|
|
"MediaInfoLayout": "Opmaak",
|
|
"MediaInfoLanguage": "Taal",
|
|
"MediaInfoCodec": "Codec",
|
|
"MediaInfoProfile": "Profiel",
|
|
"MediaInfoLevel": "Niveau",
|
|
"MediaInfoAspectRatio": "Beeld verhouding",
|
|
"MediaInfoResolution": "Resolutie",
|
|
"MediaInfoAnamorphic": "Anamorfe",
|
|
"MediaInfoInterlaced": "Interlaced",
|
|
"MediaInfoFramerate": "Framerate",
|
|
"MediaInfoStreamTypeAudio": "Geluid",
|
|
"MediaInfoStreamTypeData": "Data",
|
|
"MediaInfoStreamTypeVideo": "Video",
|
|
"MediaInfoStreamTypeSubtitle": "Ondertiteling",
|
|
"MediaInfoStreamTypeEmbeddedImage": "Ingevoegde afbeelding",
|
|
"MediaInfoRefFrames": "Ref frames",
|
|
"TabPlayback": "Afspelen",
|
|
"TabNotifications": "Meldingen",
|
|
"TabExpert": "Expert",
|
|
"HeaderSelectCustomIntrosPath": "Selecteer eigen pad naar intro's",
|
|
"HeaderRateAndReview": "Beoordelen",
|
|
"HeaderThankYou": "Bedankt",
|
|
"MessageThankYouForYourReview": "Bedankt voor de beoordeling",
|
|
"LabelYourRating": "Uw beoordeling:",
|
|
"LabelFullReview": "Volledige beoordeling:",
|
|
"LabelShortRatingDescription": "Korte beoordeling overzicht:",
|
|
"OptionIRecommendThisItem": "Ik beveel dit item aan",
|
|
"WebClientTourContent": "Bekijk de recent toegevoegde media, volgende afleveringen en meer. De groene cirkels tonen hoeveel niet afgespeelde items er zijn.",
|
|
"WebClientTourMovies": "Bekijk films, trailers en meer op elk apparaat met een web browser.",
|
|
"WebClientTourMouseOver": "Houd de muis over elke poster voor snelle toegang tot belangrijke informatie",
|
|
"WebClientTourTapHold": "Klik en houd vast of rechtsklik op elke poster voor een context menu",
|
|
"WebClientTourMetadataManager": "Klik wijzigen om de metadata manager te openen",
|
|
"WebClientTourPlaylists": "Maak eenvoudig een afspeellijst en mixlijst, en speel deze op elk apparaat",
|
|
"WebClientTourCollections": "Maak film Collecties door boxsets samen te voegen",
|
|
"WebClientTourUserPreferences1": "User preferences allow you to customize the way your library is presented in all of your Emby apps",
|
|
"WebClientTourUserPreferences2": "Configure your audio and subtitle language settings once, for every Emby app",
|
|
"WebClientTourUserPreferences3": "Ontwerp de startpagina van de web client volgens uw wensen",
|
|
"WebClientTourUserPreferences4": "Configureer achtergronden, theme songs en externe spelers",
|
|
"WebClientTourMobile1": "De web client werk perfect op smartphones en tablets...",
|
|
"WebClientTourMobile2": "and easily controls other devices and Emby apps",
|
|
"WebClientTourMySync": "Synchroniseer je persoonlijke media naar je apparaten om het offline te bekijken.",
|
|
"MessageEnjoyYourStay": "Geniet van uw verblijf",
|
|
"DashboardTourDashboard": "Het server-dashboard steld u in staat uw server en uw gebruikers te monitoren . U zult altijd weten wie wat doet en waar ze zijn.",
|
|
"DashboardTourHelp": "De in-app hulp bevat handige knoppen om wiki pagina's te openen die gaan over de informatie op het scherm.",
|
|
"DashboardTourUsers": "Maak gemakkelijk gebruikersaccounts voor uw vrienden en familie, elk met hun eigen machtigingen, bibliotheek toegang, ouderlijk toezicht en meer.",
|
|
"DashboardTourCinemaMode": "Cinema mode brengt de theater ervaring naar uw woonkamer met de mogelijkheid om trailers en eigen intro's voor de film af te spelen.",
|
|
"DashboardTourChapters": "Schakel hoofdstuk afbeeldingen genereren in voor uw video's voor een aantrekkelijker presentatie tijdens het kijken.",
|
|
"DashboardTourSubtitles": "Download automatisch ondertitels voor uw video's in een andere taal.",
|
|
"DashboardTourPlugins": "Installeer plugins zoals Internet videokanalen, live tv, metadata, scanners en meer.",
|
|
"DashboardTourNotifications": "Meldingen van de server gebeurtenissen automatisch verzenden naar uw mobiele apparaat, e-mail en meer.",
|
|
"DashboardTourScheduledTasks": "Beheer eenvoudig langlopende transacties met geplande taken. Beslis zelf wanneer ze worden uitgevoerd en hoe vaak.",
|
|
"DashboardTourMobile": "The Emby Server dashboard works great on smartphones and tablets. Manage your server from the palm of your hand anytime, anywhere.",
|
|
"DashboardTourSync": "Synchroniseer je persoonlijke media naar je apparaten om het offline te bekijken.",
|
|
"MessageRefreshQueued": "Vernieuwen wachtrij",
|
|
"TabDevices": "Apparaten",
|
|
"TabExtras": "Extra's",
|
|
"DeviceLastUsedByUserName": "Het laatste gebruikt door {0}",
|
|
"HeaderDeleteDevice": "Verwijder apparaat",
|
|
"DeleteDeviceConfirmation": "Weet u zeker dat u dit apparaat wilt verwijderen? Het zal opnieuw verschijnen als een gebruiker zich hiermee aanmeldt.",
|
|
"LabelEnableCameraUploadFor": "Schakel camera upload in voor:",
|
|
"HeaderSelectUploadPath": "Kies upload pad",
|
|
"LabelEnableCameraUploadForHelp": "Uploads will occur automatically in the background when signed into Emby.",
|
|
"ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "Eind tijd moet na de start tijd liggen.",
|
|
"ButtonLibraryAccess": "Bibliotheek toegang",
|
|
"ButtonParentalControl": "Ouderlijk toezicht",
|
|
"HeaderInvitationSent": "Uitnodiging verzonden",
|
|
"MessageInvitationSentToUser": "Een email is verzonden naar {0} om uw uitnodiging om media te delen te accepteren.",
|
|
"MessageInvitationSentToNewUser": "An email has been sent to {0} inviting them to sign up with Emby.",
|
|
"HeaderConnectionFailure": "Verbindingsfout",
|
|
"MessageUnableToConnectToServer": "Het is momenteel niet mogelijk met de geselecteerde server te verbinden. Controleer dat deze draait en probeer het opnieuw.",
|
|
"ButtonSelectServer": "Selecteer server",
|
|
"MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess": "Meld svp. op de lokale server aan om deze plugin te configureren.",
|
|
"MessageLoggedOutParentalControl": "Toegang is momenteel bepertk, probeer later opnieuw.",
|
|
"DefaultErrorMessage": "Er is een fout opgetreden. Probeer later opnieuw.",
|
|
"ButtonAccept": "Accepteren",
|
|
"ButtonReject": "Weigeren",
|
|
"HeaderForgotPassword": "Wachtwoord vergeten",
|
|
"MessageContactAdminToResetPassword": "Neem contact op met de server beheerder om uw wachtwoord te resetten.",
|
|
"MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Probeer de wachtwoord herstel procedure opnieuw vanuit uw thuisnetwerk.",
|
|
"MessageForgotPasswordFileCreated": "Het volgende bestand met instructies hoe nu verder te gaan is gemaakt:",
|
|
"MessageForgotPasswordFileExpiration": "De hertsel pincode verloopt {0}.",
|
|
"MessageInvalidForgotPasswordPin": "Er is een ongeldige of verlopen pincode ingegeven. Probeer opnieuw.",
|
|
"MessagePasswordResetForUsers": "Wachtwoorden zijn verwijderd van de volgende gebruikers:",
|
|
"HeaderInviteGuest": "Nodig gast uit",
|
|
"ButtonLinkMyEmbyAccount": "Link my account now",
|
|
"MessageConnectAccountRequiredToInviteGuest": "In order to invite guests you need to first link your Emby account to this server.",
|
|
"ButtonSync": "Synchronisatie",
|
|
"SyncMedia": "Synchroniseer media",
|
|
"HeaderCancelSyncJob": "Annuleer synchronisatie",
|
|
"CancelSyncJobConfirmation": "Cancelling the sync job will remove synced media from the device during the next sync process. Are you sure you wish to proceed?",
|
|
"TabSync": "Synchronisatie",
|
|
"MessagePleaseSelectDeviceToSyncTo": "Selecteer een apparaat om mee te synchroniseren.",
|
|
"MessageSyncJobCreated": "Synchronisatie taak gemaakt.",
|
|
"LabelSyncTo": "Synchroniseer naar:",
|
|
"LabelSyncJobName": "Naam synchroniseer taak:",
|
|
"LabelQuality": "Kwaliteit",
|
|
"HeaderSettings": "Instellingen",
|
|
"OptionAutomaticallySyncNewContent": "Nieuwe inhoud automatisch synchroniseren",
|
|
"OptionAutomaticallySyncNewContentHelp": "Nieuwe inhoud toegevoegd aan deze categorie wordt automatisch gesynchroniseerd met het apparaat.",
|
|
"OptionSyncUnwatchedVideosOnly": "Synchroniseer alleen onbekeken video's",
|
|
"OptionSyncUnwatchedVideosOnlyHelp": "Alleen onbekeken video's zullen worden gesynchroniseerd en van het apparaat worden verwijderd als ze bekeken zijn.",
|
|
"LabelItemLimit": "Item limiet:",
|
|
"LabelItemLimitHelp": "Optioneel. Een limiet stellen aan het aantal items die zullen worden gesynchroniseerd.",
|
|
"MessageBookPluginRequired": "Vereist installatie van de Bookshelf plugin",
|
|
"MessageGamePluginRequired": "Vereist installatie van de GameBrowser plugin",
|
|
"MessageUnsetContentHelp": "Inhoud zal als gewone folders worden getoond. Gebruik voor het beste resultaat de Metadata Manager om de inhoud types voor subfolders in te stellen.",
|
|
"SyncJobItemStatusQueued": "In wachtrij",
|
|
"SyncJobItemStatusConverting": "Converteren",
|
|
"SyncJobItemStatusTransferring": "Versturen",
|
|
"SyncJobItemStatusSynced": "Gesynchroniseerd",
|
|
"SyncJobItemStatusFailed": "Mislukt",
|
|
"SyncJobItemStatusRemovedFromDevice": "Van apparaat verwijderd",
|
|
"SyncJobItemStatusCancelled": "Geannuleerd",
|
|
"LabelProfile": "Profile:",
|
|
"LabelBitrateMbps": "Bitrate (Mbps):"
|
|
} |