Translated using Weblate (Tamil)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/ta/
This commit is contained in:
Aswin Kumar 2020-06-01 11:01:16 +00:00 committed by Weblate
parent f8e8bfc399
commit d38adb95a7

View File

@ -1 +1,99 @@
{}
{
"VersionNumber": "பதிப்பு {0}",
"ValueSpecialEpisodeName": "சிறப்பு - {0}",
"TasksMaintenanceCategory": "பராமரிப்பு",
"TaskCleanCache": "தற்காலிக சேமிப்பு கோப்பகத்தை சுத்தம் செய்யவும்",
"TaskRefreshChapterImages": "அத்தியாயப் படங்களை பிரித்தெடுக்கவும்",
"TaskRefreshPeople": "மக்களைப் புதுப்பிக்கவும்",
"TaskCleanTranscode": "டிரான்ஸ்கோட் கோப்பகத்தை சுத்தம் செய்யவும்",
"TaskRefreshChannelsDescription": "இணையச் சேனல் தகவல்களைப் புதுப்பிக்கிறது.",
"System": "ஒருங்கியம்",
"NotificationOptionTaskFailed": "திட்டமிடப்பட்ட பணி தோல்வியடைந்தது",
"NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "உட்செருகி புதுப்பிக்கப்பட்டது",
"NotificationOptionPluginUninstalled": "உட்செருகி நீக்கப்பட்டது",
"NotificationOptionPluginInstalled": "உட்செருகி நிறுவப்பட்டது",
"NotificationOptionPluginError": "உட்செருகி செயலிழந்தது",
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "புகைப்படம் பதிவேற்றப்பட்டது",
"MixedContent": "கலப்பு உள்ளடக்கங்கள்",
"MessageServerConfigurationUpdated": "சேவையக அமைப்புகள் புதுப்பிக்கப்பட்டன",
"MessageApplicationUpdatedTo": "ஜெல்லிஃபின் சேவையகம் {0} இற்கு புதுப்பிக்கப்பட்டது",
"MessageApplicationUpdated": "ஜெல்லிஃபின் சேவையகம் புதுப்பிக்கப்பட்டது",
"Inherit": "மரபரிமையாகப் பெறு",
"HeaderRecordingGroups": "பதிவு குழுக்கள்",
"HeaderCameraUploads": "புகைப்பட பதிவேற்றங்கள்",
"Folders": "கோப்புறைகள்",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "{0} இலிருந்து உள்நுழைவு முயற்சி தோல்வியடைந்தது",
"DeviceOnlineWithName": "{0} இணைக்கப்பட்டது",
"DeviceOfflineWithName": "{0} துண்டிக்கப்பட்டது",
"Collections": "தொகுப்புகள்",
"CameraImageUploadedFrom": "{0} இலிருந்து புதிய புகைப்படம் பதிவேற்றப்பட்டது",
"AppDeviceValues": "செயலி: {0}, சாதனம்: {1}",
"TaskDownloadMissingSubtitles": "விடுபட்டுபோன வசன வரிகளைப் பதிவிறக்கு",
"TaskRefreshChannels": "சேனல்களை புதுப்பி",
"TaskUpdatePlugins": "உட்செருகிகளை புதுப்பி",
"TaskRefreshLibrary": "மீடியா நூலகத்தை ஆராய்",
"TasksChannelsCategory": "இணைய சேனல்கள்",
"TasksApplicationCategory": "செயலி",
"TasksLibraryCategory": "நூலகம்",
"UserPolicyUpdatedWithName": "பயனர் கொள்கை {0} இற்கு புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது",
"UserPasswordChangedWithName": "{0} பயனருக்கு கடவுச்சொல் மாற்றப்பட்டுள்ளது",
"UserLockedOutWithName": "பயனர் {0} முடக்கப்பட்டார்",
"UserDownloadingItemWithValues": "{0} ஆல் {1} பதிவிறக்கப்படுகிறது",
"UserDeletedWithName": "பயனர் {0} நீக்கப்பட்டார்",
"UserCreatedWithName": "பயனர் {0} உருவாக்கப்பட்டார்",
"User": "பயனர்",
"TvShows": "தொலைக்காட்சித் தொடர்கள்",
"Sync": "ஒத்திசைவு",
"StartupEmbyServerIsLoading": "ஜெல்லிஃபின் சேவையகம் துவங்குகிறது. சிறிது நேரம் கழித்து முயற்சிக்கவும்.",
"Songs": "பாட்டுகள்",
"Shows": "தொடர்கள்",
"ServerNameNeedsToBeRestarted": "{0} மறுதொடக்கம் செய்யப்பட வேண்டும்",
"ScheduledTaskStartedWithName": "{0} துவங்கியது",
"ScheduledTaskFailedWithName": "{0} தோல்வியடைந்தது",
"ProviderValue": "வழங்குநர்: {0}",
"PluginUpdatedWithName": "{0} புதுப்பிக்கப்பட்டது",
"PluginUninstalledWithName": "{0} நீக்கப்பட்டது",
"PluginInstalledWithName": "{0} நிறுவப்பட்டது",
"Plugin": "உட்செருகி",
"Playlists": "தொடர் பட்டியல்கள்",
"Photos": "புகைப்படங்கள்",
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "நிகழ்பட ஒளிபரப்பு நிறுத்தப்பட்டது",
"NotificationOptionVideoPlayback": "நிகழ்பட ஒளிபரப்பு துவங்கியது",
"NotificationOptionUserLockedOut": "பயனர் கணக்கு முடக்கப்பட்டது",
"NotificationOptionServerRestartRequired": "சேவையக மறுதொடக்கம் தேவை",
"NotificationOptionNewLibraryContent": "புதிய உள்ளடக்கங்கள் சேர்க்கப்பட்டன",
"NotificationOptionInstallationFailed": "நிறுவல் தோல்வியடைந்தது",
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "ஒலி இசைத்தல் நிறுத்தப்பட்டது",
"NotificationOptionAudioPlayback": "ஒலி இசைக்கத் துவங்கியுள்ளது",
"NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "செயலி புதுப்பிக்கப்பட்டது",
"NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "செயலியினை புதுப்பிக்கலாம்",
"NameSeasonUnknown": "பருவம் அறியப்படாதவை",
"NameSeasonNumber": "பருவம் {0}",
"NameInstallFailed": "{0} நிறுவல் தோல்வியடைந்தது",
"MusicVideos": "இசைப்படங்கள்",
"Music": "இசை",
"Movies": "திரைப்படங்கள்",
"Latest": "புதியன",
"LabelRunningTimeValue": "ஓடும் நேரம்: {0}",
"LabelIpAddressValue": "ஐபி முகவரி: {0}",
"ItemRemovedWithName": "{0} நூலகத்திலிருந்து அகற்றப்பட்டது",
"ItemAddedWithName": "{0} நூலகத்தில் சேர்க்கப்பட்டது",
"HeaderNextUp": "அடுத்ததாக",
"HeaderLiveTV": "நேரடித் தொலைக்காட்சி",
"HeaderFavoriteSongs": "பிடித்த பாட்டுகள்",
"HeaderFavoriteShows": "பிடித்த தொடர்கள்",
"HeaderFavoriteEpisodes": "பிடித்த அத்தியாயங்கள்",
"HeaderFavoriteArtists": "பிடித்த கலைஞர்கள்",
"HeaderFavoriteAlbums": "பிடித்த ஆல்பங்கள்",
"HeaderContinueWatching": "தொடர்ந்து பார்",
"HeaderAlbumArtists": "இசைக் கலைஞர்கள்",
"Genres": "வகைகள்",
"Favorites": "பிடித்தவை",
"ChapterNameValue": "அத்தியாயம் {0}",
"Channels": "சேனல்கள்",
"Books": "புத்தகங்கள்",
"AuthenticationSucceededWithUserName": "{0} வெற்றிகரமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது",
"Artists": "கலைஞர்கள்",
"Application": "செயலி",
"Albums": "ஆல்பங்கள்"
}