Translated using Weblate (Georgian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-core/ka/
This commit is contained in:
NorwayFun 2022-12-03 18:23:45 +00:00 committed by Weblate
parent 3943ff03de
commit 9ec5782555

View File

@ -27,5 +27,86 @@
"TasksLibraryCategory": "ბიბლიოთეკა",
"ChapterNameValue": "თავი {0}",
"HeaderContinueWatching": "ყურების გაგრძელება",
"HeaderFavoriteArtists": "რჩეული შემსრულებლები"
"HeaderFavoriteArtists": "რჩეული შემსრულებლები",
"DeviceOfflineWithName": "{0} გაითიშა",
"External": "გარე",
"HeaderFavoriteEpisodes": "რჩეული ეპიზოდები",
"HeaderFavoriteSongs": "რჩეული სიმღერები",
"HeaderRecordingGroups": "ჩამწერი ჯგუფები",
"HearingImpaired": "სმენადაქვეითებული",
"LabelRunningTimeValue": "გაშვებულობის დრო: {0}",
"MessageApplicationUpdatedTo": "Jellyfin-ის სერვერი განახლდა {0}-ზე",
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "სერვერის კონფიგურაციის სექცია {0} განახლდა",
"MixedContent": "შერეული შემცველობა",
"MusicVideos": "მუსიკის ვიდეოები",
"NotificationOptionInstallationFailed": "დაყენების შეცდომა",
"NotificationOptionApplicationUpdateInstalled": "აპლიკაციის განახლება დაყენებულია",
"NotificationOptionAudioPlayback": "აუდიოს დაკვრა დაწყებულია",
"NotificationOptionCameraImageUploaded": "კამერის გამოსახულება ატვირთულია",
"NotificationOptionVideoPlaybackStopped": "ვიდეოს დაკვრა გაჩერებულია",
"PluginUninstalledWithName": "{0} წაიშალა",
"ScheduledTaskStartedWithName": "{0} გაეშვა",
"VersionNumber": "ვერსია {0}",
"TasksChannelsCategory": "ინტერნეტ-არხები",
"ValueSpecialEpisodeName": "სპეციალური - {0}",
"TaskRefreshChannelsDescription": "ინტერნეტ-არხის ინფორმაციის განახლება.",
"Channels": "არხები",
"Collections": "კოლექციები",
"Default": "ნაგულისხმები",
"Favorites": "რჩეულები",
"Folders": "საქაღალდეები",
"HeaderFavoriteShows": "რჩეული სერიალები",
"HeaderLiveTV": "ცოცხალი TV",
"HeaderNextUp": "შემდეგი ზემოთ",
"HomeVideos": "სახლის ვიდეოები",
"NameSeasonNumber": "სეზონი {0}",
"NameSeasonUnknown": "სეზონი უცნობია",
"NotificationOptionPluginError": "დამატების შეცდომა",
"NotificationOptionPluginInstalled": "დამატება დაყენებულია",
"NotificationOptionPluginUninstalled": "დამატება წაიშალა",
"ProviderValue": "მომწოდებელი: {0}",
"ScheduledTaskFailedWithName": "{0} ავარიულია",
"TvShows": "TV სერიალები",
"TaskRefreshPeople": "ხალხის განახლება",
"TaskUpdatePlugins": "დამატებების განახლება",
"TaskRefreshChannels": "არხების განახლება",
"TaskOptimizeDatabase": "ბაზების ოპტიმიზაცია",
"TaskKeyframeExtractor": "საკვანძო კადრის გამომღები",
"DeviceOnlineWithName": "{0} შეერთებულია",
"LabelIpAddressValue": "IP მისამართი: {0}",
"NameInstallFailed": "{0}-ის დაყენების შეცდომა",
"NotificationOptionApplicationUpdateAvailable": "ხელმისაწვდომია აპლიკაციის განახლება",
"NotificationOptionAudioPlaybackStopped": "აუდიოს დაკვრა გაჩერებულია",
"NotificationOptionNewLibraryContent": "ახალი შემცველობა დამატებულია",
"NotificationOptionPluginUpdateInstalled": "დამატების განახლება დაყენებულია",
"NotificationOptionServerRestartRequired": "სერვერის გადატვირთვა აუცილებელია",
"NotificationOptionTaskFailed": "დაგეგმილი ამოცანის შეცდომა",
"NotificationOptionUserLockedOut": "მომხმარებელი დაიბლოკა",
"NotificationOptionVideoPlayback": "ვიდეოს დაკვრა დაწყებულია",
"PluginInstalledWithName": "{0} დაყენებულია",
"PluginUpdatedWithName": "{0} განახლდა",
"TaskCleanActivityLog": "აქტივობების ჟურნალის გასუფთავება",
"TaskCleanCache": "ქეშის საქაღალდის გასუფთავება",
"TaskRefreshChapterImages": "თავის სურათების გაშლა",
"TaskRefreshLibrary": "მედიის ბიბლიოთეკის სკანირება",
"TaskCleanLogs": "ჟურნალის საქაღალდის გასუფთავება",
"TaskCleanTranscode": "ტრანსკოდირების საქაღალდის გასუფთავება",
"TaskDownloadMissingSubtitles": "ნაკლული სუბტიტრების გადმოწერა",
"UserDownloadingItemWithValues": "{0} -ი {0}-ს იწერს",
"FailedLoginAttemptWithUserName": "{0}-დან შემოსვლის შეცდომა",
"MessageApplicationUpdated": "Jellyfin-ის სერვერი განახლდა",
"MessageServerConfigurationUpdated": "სერვერის კონფიგურაცია განახლდა",
"ServerNameNeedsToBeRestarted": "საჭიროა {0}-ის გადატვირთვა",
"UserCreatedWithName": "მომხმარებელი {0} შეიქმნა",
"UserDeletedWithName": "მომხმარებელი {0} წაშლილია",
"UserOnlineFromDevice": "{0}-ი ხაზზეა {1}-დან",
"UserOfflineFromDevice": "{0}-ი {1}-დან გაითიშა",
"ItemAddedWithName": "{0} ჩამატებულია ბიბლიოთეკაში",
"ItemRemovedWithName": "{0} წაშლილია ბიბლიოთეკიდან",
"UserLockedOutWithName": "მომხმარებელი {0} დაბლოკილია",
"UserStartedPlayingItemWithValues": "{0} თამაშობს {1}-ს {2}-ზე",
"UserPasswordChangedWithName": "მომხმარებლისთვის {0} პაროლი შეცვლილია",
"UserPolicyUpdatedWithName": "{0}-ის მომხმარებლის პოლიტიკა განახლდა",
"UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0}-მა დაამთავრა {1}-ის დაკვრა {2}-ზე",
"TaskRefreshChapterImagesDescription": "თავების მქონე ვიდეოებისთვის მინიატურების შექმნა."
}