diff --git a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Ratings/ru.txt b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Ratings/ru.txt
index e5e8538ae..178a1e19f 100644
--- a/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Ratings/ru.txt
+++ b/MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/Ratings/ru.txt
@@ -1,6 +1,5 @@
 RU-Y,1
 RU-6+,3
 RU-12+,7
-RU-14+,8
 RU-16+,9
-RU-18+,10
\ No newline at end of file
+RU-18+,10