diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json
index f775ec118..c924e5c15 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/de.json
@@ -118,5 +118,7 @@
     "TaskCleanActivityLog": "Aktivitätsprotokoll aufräumen",
     "Undefined": "Undefiniert",
     "Forced": "Erzwungen",
-    "Default": "Standard"
+    "Default": "Standard",
+    "TaskOptimizeDatabaseDescription": "Komprimiert die Datenbank und trimmt den freien Speicherplatz. Die Ausführung dieser Aufgabe nach dem Scannen der Bibliothek oder nach anderen Änderungen, die Datenbankänderungen implizieren, kann die Leistung verbessern.",
+    "TaskOptimizeDatabase": "Datenbank optimieren"
 }