Update Robosats to v0.3.1-alpha (#309)

Co-authored-by: Steven Briscoe <me@stevenbriscoe.com>

robosats/docker-compose.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ services:
       APP_PORT: ${APP_ROBOSATS_PORT}
 
   web:
-    image: recksato/robosats-client:v0.3.0-alpha@sha256:81dc6a587042a75157f2d9dd70035c4f00e6b9bfe854d85489197120ff3ffc98
+    image: recksato/robosats-client:v0.3.1-alpha@sha256:5056f6905a4f93c319def72a89bf05f33443f4c4b5f4dcd1232331996335cf9e
     restart: on-failure
     stop_grace_period: 1m
     init: true

robosats/umbrel-app.yml

@@ -2,7 +2,7 @@ manifestVersion: 1
 id: robosats
 category: Finance
 name: RoboSats
-version: "v0.3.0-alpha"
+version: "v0.3.1-alpha"
 tagline: Simple and Private Bitcoin P2P Exchange
 description: >-
   RoboSats is a simple and private app to exchange bitcoin for national currencies. 
@@ -34,10 +34,25 @@ description: >-
   You can join other cool Robots and get community support at https://t.me/robosats telegram group.
   
 releaseNotes: >-
-  - Bugfix: Fix export chat android #324 (KoalaSat)
+  - New Trade Box, Order Page and Notification components.
+
+  - Order status will keep refreshing even if the user is browsing the order book or adjusting settings.
+
+  - Notifications will fire wherever you are in the app. Browser tab blinks if you are on another tab.
+
+  - New buyer payout form with advanced options.
+
+  - User can choose the routing budget (now you can receive payouts to expensive wallets e.g Muun, you pay the routing fee).
+
+  - User can wrap their invoice with Lnproxy (experimental) to protect the privacy of the receiving node_id or wallet.
+
+  - All actions during a trade have moved to the TradeBox (e.g. cancel buttons, collab cancel...).
+
+  - Optionally automatically upload chat logs when opening a dispute.
+
+  - Many bug fixes (and many new bugs too!)
   
-  
-  Full changelog can be found here: https://github.com/Reckless-Satoshi/robosats/releases/tag/v0.3.0-alpha
+  Full changelog can be found here: https://github.com/Reckless-Satoshi/robosats/releases/tag/v0.3.1-alpha
 developer: RoboSats
 website: https://learn.robosats.com
 dependencies: []